Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # AWS CodeArtifact historial de documentos de la guía del usuario En la siguiente tabla se describen los cambios importantes en la documentación de CodeArtifact. | Cambio | Descripción | Fecha | | --- |--- |--- | | [Se agregó documentación para configurar y usar Cargo con CodeArtifact](#history) | CodeArtifact ahora es compatible con cajas de carga. Se agregó documentación con instrucciones sobre cómo configurar Cargo para usar CodeArtifact los repositorios. Para obtener más información, consulte [Uso de CodeArtifact con Cargo](using-cargo.md). | 20 de junio de 2024 | | [Se agregó documentación para configurar y usar Ruby con CodeArtifact](#history) | CodeArtifact ahora es compatible con las gemas de Ruby. Se agregó documentación con instrucciones sobre cómo configurar los administradores de paquetes de Ruby para usar CodeArtifact repositorios. Para obtener más información, consulte [Uso CodeArtifact con Ruby](using-ruby.md). | 30 de abril de 2024 | | [Se agregó un ejemplo de política clave para crear dominios con una clave administrada AWS KMS por el cliente](#history) | Se agregó un ejemplo de política de claves que se puede usar para crear una clave KMS administrada por el cliente para cifrar los activos en los CodeArtifact dominios. Para obtener más información, consulte [Ejemplo de política AWS KMS clave](domain-create.md#create-domain-kms-key-policy-example). | 18 de abril de 2024 | | [Se ha agregado documentación para facilitar el lanzamiento de grupos de paquetes.](#history) | Se agregó documentación sobre la administración y el uso de grupos de paquetes en CodeArtifact. Para obtener más información, consulte [Trabajar con grupos de paquetes en CodeArtifact](package-groups.md). | 21 de marzo de 2024 | | [Se han agregado otros administradores de paquetes válidos a la documentación sobre el comando *aws codeartifact login*.](#history) | Se han agregado `dotnet`, `nuget` y `swift` a la lista de administradores de paquetes válidos para usar con el comando `aws codeartifact login`. Para obtener más información, consulte [Autenticación y tokens de AWS CodeArtifact](tokens-authentication.md). | 18 de febrero de 2024 | | [Se ha agregado una entrada a la documentación de solución de problemas de Swift sobre el bloqueo de Xcode en máquinas CI](#history) | Se ha agregado información, incluida una solución, sobre un problema que puede provocar que Xcode se bloquee en las máquinas CI debido a que el llavero pide la contraseña. Para obtener más información, consulte [Xcode se bloquea en la máquina CI debido a que el llavero pide la contraseña](swift-troubleshooting.md#swift-troubleshooting-ci-machine). | 6 de febrero de 2024 | | [Se ha agregado información sobre la solución de problemas de tiempos lentos de instalación de paquetes npm con npm 8.x o superior](#history) | Se agregó información sobre cómo evitar los tiempos lentos de instalación de los paquetes npm CodeArtifact, lo que podría provocar tiempos de compilación lentos. Para obtener más información, consulte [Solución de problemas de instalaciones lentas con npm 8.x o superior](npm-auth.md#troubleshooting-slow-npm-install). | 29 de diciembre de 2023 | | [Información actualizada sobre el comportamiento de los metadatos y los activos del paquete de Python en CodeArtifact](#history) | Información actualizada sobre cómo CodeArtifact los repositorios conservan y actualizan los activos y metadatos de la versión del paquete de Python. Para obtener más información, consulte [Solicitud de paquetes de Python desde conexiones ascendentes y externas](python-upstream-external-connections-request.md). | 14 de diciembre de 2023 | | [Documentación reorganizada sobre la supervisión CodeArtifact](#history) | Se reorganizó la información sobre CodeArtifact los eventos de monitoreo y se agregó información sobre la visualización de CodeArtifact las solicitudes con las CloudWatch métricas de Amazon. Para obtener más información, consulte [Monitorización CodeArtifact](working-with-service-events.md). | 14 de diciembre de 2023 | | [Se agregó más información sobre la administración de CodeArtifact recursos con CloudFormation](#history) | Se agregaron referencias y enlaces a la documentación sobre cómo administrar CodeArtifact los recursos con CloudFormation, incluida una sección sobre cómo evitar la eliminación de CodeArtifact los recursos administrados con CloudFormation. Para obtener más información, consulte [Evitar la eliminación de recursos de CodeArtifact](cloudformation-codeartifact.md#preventing-deletion-cloudformation). | 7 de diciembre de 2023 | | [Se agregó documentación que detalla CodeArtifact la compatibilidad con los almacenes de claves AWS KMS externos (XKS)](#history) | Se agregó una sección con información sobre CodeArtifact la compatibilidad con las claves KMS, incluido el uso de claves XKS con. CodeArtifact Para obtener más información, consulte [Tipos de AWS KMS claves compatibles en CodeArtifact](domain-overview.md#domain-overview-supported-kms-keys). | 31 de octubre de 2023 | | [Se actualizó la documentación de solución de problemas existente y se agregó una nueva](#history) | Se agregó un tema de solución de problemas de Maven e incluyó enlaces a la documentación de solución de problemas de Swift y Maven en el tema de solución de problemas general. Para obtener más información, consulte [Solución de problemas de AWS CodeArtifact](troubleshooting.md). | 28 de septiembre de 2023 | | [Documentación actualizada para incluir el comando de publicación de Swift Package Manager](#history) | Swift 5.9 introdujo un comando `swift package-registry publish` para crear y publicar un paquete Swift en un repositorio de paquetes. Se actualizó la documentación de Swift para incluir instrucciones para usar ese comando. Para obtener más información, consulte [Uso CodeArtifact con Swift](using-swift.md). | 25 de septiembre de 2023 | | [Se agregó documentación para configurar CodeArtifact con Swift](#history) | CodeArtifact ahora es compatible con los paquetes Swift. Se agregó documentación con instrucciones sobre cómo configurar Swift para usar CodeArtifact repositorios. Para obtener más información, consulte [Uso CodeArtifact con Swift](using-swift.md). | 20 de septiembre de 2023 | | [Se agregó una guía sobre cómo CodeArtifact maneja las versiones de paquetes de Python retiradas](#history) | Se agregó documentación con información sobre cómo saber si una versión de un paquete de Python ha sido retirada, cómo CodeArtifact maneja las versiones de paquetes retiradas y respuestas a preguntas comunes. Para obtener más información, consulte [Versiones de paquetes retiradas](python-upstream-external-connections-request.md#python-yanked-versions). | 2 de agosto de 2023 | | [Se corrigió un comando de línea de comandos incorrecto en la documentación de Yarn](#history) | [Se ha corregido un comando de línea de comandos incorrecto que buscaba un token de CodeArtifact autorización y lo almacenaba en una variable de entorno en la documentación de Yarn.](npm-yarn.md) | 20 de julio de 2023 | | [Adiciones menores y correcciones de pequeños errores en la documentación de Python](#history) | Se agregó información sobre pip y twine en sus respectivas documentaciones y se corrigió lo que sucedía al usar el comando `codeartifact login` con twine. Para obtener más información, consulte [Configura y usa pip con CodeArtifact](python-configure-pip.md) y [Configura y usa twine con CodeArtifact](python-configure-twine.md). | 14 de julio de 2023 | | [Se corrigieron los comandos dotnet incorrectos en la documentación CodeBuild ](#history) | Se corrigieron los comandos `dotnet add package` de la documentación [Uso de paquetes NuGet en CodeBuild](using-nuget-packages-in-codebuild.md). | 13 de julio de 2023 | | [Actualización AWS CodeArtifact y documentación AWS Identity and Access Management](#history) | Se revisó el IAM en la CodeArtifact documentación para añadir claridad y coherencia a la documentación de otros servicios. AWS Consulte [Identity and Access Management para AWS CodeArtifact](security-iam.md). | 24 de mayo de 2023 | | [Se agregó información sobre las versiones de paquetes de Python retiradas](#history) | Se agregó información sobre cómo se CodeArtifact conservan los metadatos de las versiones de paquetes de Python extraídas. Para obtener más información, consulte[Versiones de paquetes retiradas](python-upstream-external-connections-request.md#python-yanked-versions). | 11 de abril de 2023 | | [Se agregó información sobre la compatibilidad con Clojure](#history) | Se agregó información sobre el soporte de Clojure, incluida la administración de las dependencias para los proyectos de Clojure. Para obtener más información, consulte [Usar CodeArtifact con deps.edn](maven-deps.md). | 21 de marzo de 2023 | | [Se agregó información sobre la publicación de paquetes genéricos](#history) | Se agregó información sobre los paquetes genéricos y sobre cómo publicar y descargar el contenido de los paquetes con AWS CLI. Para obtener más información, consulte [Uso CodeArtifact con paquetes genéricos](using-generic.md), [Publicar y consumir paquetes genéricos](publishing-using-generic-packages.md) y [Comandos compatibles con paquetes genéricos](generic-packages-supported-commands.md). | 10 de marzo de 2023 | | [Se agregó información sobre los límites de tamaño de los activos para su publicación](#history) | Se agregó una sección a la publicación de paquetes para explicar los límites de tamaño de los activos para la publicación. | 21 de junio de 2022 | | [Se refactorizó la documentación de conexión externa](#history) | Se trasladó la documentación sobre la conexión externa y se reorganizó para centrarse en el objetivo final del usuario, que es conectar su CodeArtifact repositorio a los repositorios de paquetes públicos. También se agregó más orientación e información sobre los diferentes métodos para lograr ese objetivo. Para obtener más información, consulte [Conectar un CodeArtifact repositorio a un repositorio público](external-connection.md). | 9 de mayo de 2022 | | [Se actualizó la información del CodeArtifact evento para Amazon CloudWatch Events](#history) | Se agregó más información al campo `account` y se agregó el campo `repositoryAdministrator`. Para obtener más información, consulte [CodeArtifact formato y ejemplo de evento](monitoring-events.md#service-event-format-example). | 7 de marzo de 2022 | | [Se agregaron instrucciones de configuración para su uso CodeArtifact desde una VPC sin DNS privado](#history) | Si no puede o no quiere habilitar el DNS privado en su punto de enlace de `codeartifact.repositories` VPC, debe usar una configuración diferente para el punto de enlace de los repositorios para usarlo desde CodeArtifact una VPC. Para obtener más información, consulte [Utilice el punto de conexión `codeartifact.repositories` sin DNS privado](use-codeartifact-from-vpc.md#use-codeartifact-from-vpc-no-private-dns). | 8 de febrero de 2022 | | [Se agregó documentación detallada para actualizar el estado de las versiones de los paquetes](#history) | Se amplió la documentación sobre el estado de la versión del paquete de actualización para incluirla en su propio tema. Se agregó documentación para actualizar el estado de la versión de un paquete, incluidos los permisos de IAM necesarios, ejemplos de AWS CLI comandos para varios escenarios y posibles errores. Para obtener más información, consulte [Actualización del estado de la versión del paquete](update-package-version-status.md). | 1 de septiembre de 2021 | | [Se actualizó la documentación de las versiones de los paquetes copiados con información más detallada sobre los permisos](#history) | Se agregó más información sobre los permisos de IAM y de políticas basadas en recursos necesarios para `aws codeartifact copy-package-versions` ejecutar el comando y copiar versiones de paquetes de un repositorio a otro dentro del mismo dominio en. CodeArtifact Junto con más información, ahora hay ejemplos de las políticas basadas en recursos requeridas para el repositorio de origen y destino. Para obtener más información, consulte [Permisos de IAM necesarios para copiar paquetes](copy-package.md#copypackageversions-iam-actions). | 25 de agosto de 2021 | | [Documentación actualizada para ejecutar una compilación de Gradle en IntelliJ IDEA](#history) | Se actualizó la documentación para ejecutar una compilación de Gradle en IntelliJ IDEA con los pasos para configurar Gradle a fin de obtener complementos. CodeArtifact También se agregó una opción para crear un nuevo token de CodeArtifact autorización para cada nueva ejecución con una llamada en línea a. `aws codeartifact get-authorization-token` Para obtener más información, consulte [Ejecutar una compilación de Gradle en IntelliJ IDEA](maven-gradle.md#gradle-intellij). | 23 de agosto de 2021 | | [Se agregó documentación para configurar y usar Yarn con AWS CodeArtifact](#history) | Se agregó documentación para configurar y usar Yarn 1.X y Yarn 2.X para administrar paquetes npm. CodeArtifact Para obtener más información, consulte [Configurar y usar Yarn con CodeArtifact](npm-yarn.md). | 30 de julio de 2021 | | [AWS CodeArtifact ahora admite paquetes NuGet ](#history) | CodeArtifact los usuarios ahora pueden publicar y consumir NuGet paquetes. Se agregó documentación para configurar y usar tanto Visual Studio como herramientas de línea de NuGet comandos, como `nuget` y `dotnet` con CodeArtifact los repositorios. Para obtener más información, consulte [Uso de CodeArtifact con NuGet](using-nuget.md). | 19 de noviembre de 2020 | | [Etiquetado de recursos en AWS CodeArtifact](#history) | Se agregó documentación sobre el etiquetado de repositorios y dominios en. AWS CodeArtifact Consulte [Etiquetado de recursos](tag-resources.md). | 30 de octubre de 2020 | | [CodeArtifact ahora es compatible CloudFormation](#history) | CodeArtifact los usuarios ahora pueden usar CloudFormation plantillas para crear CodeArtifact repositorios y dominios. Consulte [Creación de recursos de CodeArtifact con AWS CloudFormation](cloudformation-codeartifact.md) para obtener más información y comenzar. | 8 de octubre de 2020 | | [Añada información sobre la creación de puntos de enlace de puerta de enlace de Amazon S3 para utilizarlos CodeArtifact con Amazon VPC](#history) | Se agregó información sobre la creación de puntos de enlace de puerta de enlace de Amazon S3 con el comando Amazon AWS CLI EC2. Esta documentación también contiene información sobre los permisos específicos que se CodeArtifact deben utilizar con los entornos de Amazon VPC. Consulte [Creación del punto de conexión de puerta de enlace de Amazon S3](create-s3-gateway-endpoint.md). | 12 de agosto de 2020 | | [Publicar artefactos de Maven con curl y publicar artefactos de Maven de terceros](#history) | Se agregó una guía para [Publicación con curl](maven-curl.md) y [Publicación de artefactos de terceros](maven-mvn.md#publishing-third-party-artifacts). | 10 de agosto de 2020 | | [Versión de disponibilidad general (GA)](#history) | Versión inicial de la Guía del CodeArtifact usuario. | 10 de junio de 2020 |