

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# GitHub eventos de webhook
<a name="github-webhook"></a>

Puedes usar grupos de filtros de webhook para especificar qué eventos de GitHub webhook activan una compilación. Por ejemplo, es posible especificar que se desencadene una compilación solo con cambios en ramificaciones específicas. 

Puede crear uno o varios grupos de filtros de webhooks para especificar qué eventos de webhooks van a desencadenar una compilación. Se activa una compilación si algún grupo de filtros da true como resultado, lo que ocurre cuando todos los filtros del grupo dan este resultado. Cuando cree un grupo de filtros, deberá especificar: 

**Un evento**  
Para GitHub ello, puedes elegir uno o más de los siguientes eventos:`PUSH`,`PULL_REQUEST_CREATED`,`PULL_REQUEST_UPDATED`,`PULL_REQUEST_REOPENED`,`PULL_REQUEST_MERGED`, `PULL_REQUEST_CLOSED` `RELEASED``PRERELEASED`, y. `WORKFLOW_JOB_QUEUED` El tipo de evento de webhook está en el encabezado `X-GitHub-Event` de la carga de webhook. En el encabezado `X-GitHub-Event`, es posible que vea `pull_request` o `push`. Para un evento de solicitud de extracción, el tipo está en el campo `action` de la carga del evento de webhook. En la siguiente tabla se muestra cómo los valores del encabezado `X-GitHub-Event` y los valores del campo `action` de la carga de solicitud de extracción de webhook se asignan a los tipos de eventos disponibles.      
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/github-webhook.html)
 El tipo de `PULL_REQUEST_REOPENED` evento solo se puede usar con GitHub GitHub Enterprise Server. El tipo de `PRERELEASED` evento `RELEASED` y GitHub solo se puede usar con. Para obtener más información sobre `WORKFLOW_JOB_QUEUED`, consulte [Tutorial: Configurar un ejecutor de CodeBuild Actions alojado GitHub](action-runner.md). 

**Uno o más filtros opcionales**  
Utilice una expresión regular para especificar los filtros. En el caso de los eventos que desencadenan una compilación, todos los filtros de un grupo asociados con ellos deben dar true como resultado.    
`ACTOR_ACCOUNT_ID` (`ACTOR_ID` en la consola)  
Un evento de webhook desencadena una compilación cuando un identificador de cuenta de GitHub Enterprise Server GitHub o Enterprise Server coincide con el patrón de expresiones regulares. Este valor se encuentra en la propiedad `id` del objeto `sender` en la carga de webhook.  
`HEAD_REF`  
Un evento de webhook desencadena una compilación cuando la referencia del encabezado coincide con el patrón de la expresión regular (por ejemplo, `refs/heads/branch-name` o `refs/tags/tag-name`). Para un evento, el nombre de referencia se encuentra en la propiedad `ref` de la carga de webhook. Para los eventos de solicitud de extracción, el nombre de la ramificación se encuentra en la propiedad `ref` del objeto `head` de la carga de webhook.   
`BASE_REF`  
Un evento de webhook desencadena una compilación cuando la referencia de base coincide con el patrón de la expresión regular (por ejemplo, `refs/heads/branch-name`). Un filtro `BASE_REF` solo se puede utilizar con eventos de solicitud de extracción. El nombre de la ramificación se encuentra en la propiedad `ref` del objeto `base` de la carga de webhook.  
`FILE_PATH`  
Un evento de webhook desencadena una compilación cuando la ruta de un archivo modificado coincide con el patrón de la expresión regular. Se puede usar un `FILE_PATH` filtro con los eventos de solicitudes de GitHub inserción y extracción y con los eventos de inserción de GitHub Enterprise Server. No se puede usar con los eventos de solicitudes de extracción de GitHub Enterprise Server.   
`COMMIT_MESSAGE`  
Un webhook desencadena una compilación cuando el mensaje de confirmación del encabezado coincide con la expresión regular. Se puede usar un `COMMIT_MESSAGE` filtro con los eventos de solicitudes de GitHub inserción y extracción y con los eventos de inserción de GitHub Enterprise Server. No se puede usar con los eventos de solicitudes de extracción de GitHub Enterprise Server.  
`TAG_NAME`  
Un webhook desencadena una compilación cuando el nombre de etiqueta de la versión coincide con el patrón de expresión regular. Se puede usar un `TAG_NAME` filtro con los eventos de solicitud GitHub publicados y prepublicados.  
`RELEASE_NAME`  
Un webhook desencadena una compilación cuando el nombre de la versión coincide con el patrón de expresión regular. Se puede usar un `RELEASE_NAME` filtro con los eventos de GitHub solicitud publicados y prepublicados.  
`REPOSITORY_NAME`  
Un webhook desencadena una compilación cuando el nombre del repositorio coincide con el patrón de expresión regular. Un `REPOSITORY_NAME` filtro solo se puede usar con webhooks GitHub globales u organizacionales.  
`ORGANIZATION_NAME`  
Un webhook desencadena una compilación cuando el nombre de la organización coincide con el patrón de expresión regular. Un `ORGANIZATION_NAME` filtro solo se puede usar con webhooks GitHub globales.  
`WORKFLOW_NAME`  
Un webhook desencadena una compilación cuando el nombre del flujo de trabajo coincide con el patrón de expresión regular. Se puede usar un `WORKFLOW_NAME` filtro con los eventos de solicitudes de tareas en cola del flujo de trabajo de GitHub Actions.

**nota**  
Puedes encontrar la carga útil del webhook en la configuración del webhook de tu repositorio. GitHub 

**Topics**
+ [

# Filtra los eventos de GitHub webhook (consola)
](github-webhook-events-console.md)
+ [

# Filtra los eventos de GitHub webhook (SDK)
](github-webhook-events-sdk.md)
+ [

# Filtra los eventos de GitHub webhook ()CloudFormation
](github-webhook-events-cfn.md)

# Filtra los eventos de GitHub webhook (consola)
<a name="github-webhook-events-console"></a>

Utilice las siguientes instrucciones para filtrar los eventos de GitHub webhook mediante. Consola de administración de AWS Para obtener más información sobre los eventos de GitHub webhook, consulte. [GitHub eventos de webhook](github-webhook.md)

En **Eventos de webhook de origen principal**, seleccione lo siguiente. Esta sección solo está disponible si seleccionas **Repositorio en mi GitHub cuenta** como repositorio de origen.

1. Cuando cree el proyecto, seleccione **Rebuild every time a code change is pushed to this repository (Volver a compilar cada vez que se inserte un cambio de código en este repositorio)**. 

1. En **Event type (Tipo de evento)**, seleccione uno o varios eventos. 

1. Para filtrar en función de cuándo un evento va a desencadenar una compilación, en **Start a build under these conditions (Iniciar una compilación en estas condiciones)**, añada uno o varios filtros opcionales. 

1. Para filtrar en función de cuándo no se va a desencadenar un evento, en **Don't start a build under these conditions (No iniciar una compilación en estas condiciones)**, añada uno o varios filtros opcionales. 

1. Seleccione **Añadir grupo de filtros** para añadir otro grupo de filtros. 

 Para obtener más información consulte [Creación de un proyecto de compilación (consola)](create-project.md#create-project-console) y [WebhookFilter](https://docs.aws.amazon.com/codebuild/latest/APIReference/API_WebhookFilter.html) en la *Referencia de la API de AWS CodeBuild *. 

En este ejemplo, un grupo de filtros de webhooks desencadena una compilación únicamente con solicitudes de extracción:

![\[Un grupo de filtros de webhook que desencadena una compilación solo para las solicitudes de extracción.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/images/pull-request-webhook-filter.png)


Si utilizamos un ejemplo con dos grupos de filtros de webhooks, la compilación se desencadenará cuando uno de los grupos o los dos se evalúen como true:
+ El primer grupo de filtros especifica las solicitudes de extracción que se crean, actualizan o vuelven a abrirse en ramificaciones con nombres de referencia de Git que coinciden con la expresión regular `^refs/heads/main$` y las referencias de encabezado que coinciden con `^refs/heads/branch1$`. 
+ El segundo grupo de filtros especifica solicitudes de inserción en ramificaciones con nombres de referencia de Git que coinciden con la expresión regular `^refs/heads/branch1$`. 

![\[Un ejemplo de dos grupos de filtros\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/images/pull-request-webhook-filter-head-base-regexes.png)


En este ejemplo, un grupo de filtros de webhooks desencadena una compilación de todas las solicitudes excepto los eventos de etiquetas. 

![\[Un grupo de filtros de webhook que desencadena una compilación para todas las solicitudes excepto los eventos de etiquetas.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/images/pull-request-webhook-filter-exclude.png)


En este ejemplo, un grupo de filtros de webhooks desencadena una compilación solo cuando se modifican los archivos cuyos nombres coinciden con la expresión regular `^buildspec.*`. 

![\[Un grupo de filtros de webhook que desencadena una compilación solo cuando se modifican archivos cuyos nombres coinciden con la expresión regular especificada.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/images/pull-request-webhook-filter-file-name-regex.png)


En este ejemplo, un grupo de filtros de webhook activa una compilación solo cuando se cambian archivos en las carpetas `src` o `test`.

![\[Un grupo de filtros de webhook que desencadena una compilación solo cuando se cambian archivos en carpetas especificadas.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/images/pull-request-webhook-filter-file-name-combined-regex.png)


En este ejemplo, un grupo de filtros webhook activa una compilación solo cuando un usuario específico GitHub o de GitHub Enterprise Server con un identificador de cuenta que coincide con la expresión `actor-account-id` normal realiza un cambio. 

**nota**  
 Para obtener información sobre cómo encontrar el ID de su GitHub cuenta https://api.github.com/users/*user-name*, consulte Dónde *user-name* está su nombre GitHub de usuario. 

![\[Un grupo de filtros de webhook que activa una compilación solo cuando un GitHub usuario específico realiza un cambio con un ID de cuenta que coincide con la expresión regular.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/images/pull-request-webhook-filter-actor.png)


En este ejemplo, un grupo de filtros de webhook desencadena una compilación para un evento de inserción cuando el mensaje de confirmación de la cabeza coincide con la expresión regular `\[CodeBuild\]`. 

![\[Un grupo de filtros de webhook que desencadena una compilación para un evento de inserción cuando el mensaje de confirmación del encabezado coincide con la expresión regular.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/images/pull-request-webhook-filter-commit-message.png)


En este ejemplo, un grupo de filtros de webhooks activa únicamente una compilación para eventos de trabajo del flujo de trabajo de GitHub Actions.

**nota**  
CodeBuild solo procesará los trabajos del flujo de trabajo de GitHub Actions si un webhook tiene grupos de filtros que contengan el filtro de eventos **WORKFLOW\$1JOB\$1QUEUED**.

![\[Un grupo de filtros de webhook activa únicamente la creación de eventos de trabajo de flujo de trabajo para Actions. GitHub\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/images/github-actions-workflow-job-queued-no-highlight.png)


En este ejemplo, un grupo de filtros de webhook desencadena una compilación para un nombre de flujo de trabajo que coincide con la expresión regular `CI-CodeBuild`. 

![\[Un grupo de filtros de webhook desencadena una compilación para un nombre de flujo de trabajo que coincide con la expresión regular.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/codebuild/latest/userguide/images/github-actions-workflow-job-specific.png)


# Filtra los eventos de GitHub webhook (SDK)
<a name="github-webhook-events-sdk"></a>

Para usar el AWS CodeBuild SDK para filtrar los eventos de webhook, usa el `filterGroups` campo de la sintaxis de solicitud de los métodos `CreateWebhook` o de la `UpdateWebhook` API. Para obtener más información, consulta [WebhookFilter](https://docs.aws.amazon.com/codebuild/latest/APIReference/API_WebhookFilter.html) en la *CodeBuild Referencia de la API de *. 

Para obtener más información sobre los eventos de GitHub webhook, consulte. [GitHub eventos de webhook](github-webhook.md)

 Si desea crear un filtro de webhook que desencadene una compilación únicamente con las solicitudes de extracción, inserte lo siguiente en la sintaxis de la solicitud: 

```
"filterGroups": [
   [
        {
            "type": "EVENT", 
            "pattern": "PULL_REQUEST_CREATED, PULL_REQUEST_UPDATED, PULL_REQUEST_REOPENED, PULL_REQUEST_MERGED, PULL_REQUEST_CLOSED"
        }
    ]
]
```

 Si desea crear un filtro de webhooks que desencadene una compilación únicamente con las ramificaciones especificadas, utilice el parámetro `pattern` para especificar una expresión regular que filtre los nombres de las ramificaciones. Si utilizamos un ejemplo con dos grupos de filtros, la compilación se desencadenaría cuando uno de los grupos o los dos se evalúen como true:
+ El primer grupo de filtros especifica las solicitudes de extracción que se crean, actualizan o vuelven a abrirse en ramificaciones con nombres de referencia de Git que coinciden con la expresión regular `^refs/heads/main$` y las referencias de encabezado que coinciden con `^refs/heads/myBranch$`. 
+ El segundo grupo de filtros especifica solicitudes de inserción en ramificaciones con nombres de referencia de Git que coinciden con la expresión regular `^refs/heads/myBranch$`. 

```
"filterGroups": [
    [
        {
            "type": "EVENT", 
            "pattern": "PULL_REQUEST_CREATED, PULL_REQUEST_UPDATED, PULL_REQUEST_REOPENED"
        },
        {
            "type": "HEAD_REF", 
            "pattern": "^refs/heads/myBranch$"
        },
        {
            "type": "BASE_REF", 
            "pattern": "^refs/heads/main$"
        }
    ],
    [
        {
            "type": "EVENT", 
            "pattern": "PUSH"
        },
        {
            "type": "HEAD_REF", 
            "pattern": "^refs/heads/myBranch$"
        }
    ]
]
```

 Puede utilizar el parámetro `excludeMatchedPattern` para especificar qué eventos no desencadenan una compilación. Por ejemplo, en este caso, se desencadena una compilación con todas las solicitudes, excepto los eventos de etiquetas. 

```
"filterGroups": [
    [
        {
            "type": "EVENT", 
            "pattern": "PUSH, PULL_REQUEST_CREATED, PULL_REQUEST_UPDATED, PULL_REQUEST_REOPENED, PULL_REQUEST_MERGED, PULL_REQUEST_CLOSED"
        },
        {
            "type": "HEAD_REF", 
            "pattern": "^refs/tags/.*", 
            "excludeMatchedPattern": true
        }
    ]
]
```

Puede crear un filtro que desencadene una compilación solo cuando se modifiquen los archivos cuyos nombres coincidan con la expresión regular del argumento `pattern`. En este ejemplo, el grupo de filtros especifica que la compilación solo debe desencadenarse cuando se modifiquen los archivos cuyos nombres coincidan con la expresión regular `^buildspec.*`. 

```
"filterGroups": [
    [
        {
            "type": "EVENT", 
            "pattern": "PUSH"
        },
        {
            "type": "FILE_PATH", 
            "pattern": "^buildspec.*"
        }
    ]
]
```

En este ejemplo, el grupo de filtros especifica que solo se activa una compilación cuando se cambian archivos en las carpetas `src` o `test`.

```
"filterGroups": [
    [
        {
            "type": "EVENT", 
            "pattern": "PUSH"
        },
        {
            "type": "FILE_PATH", 
            "pattern": "^src/.+|^test/.+"
        }
    ]
]
```

Puede crear un filtro que active una compilación solo cuando un usuario específico GitHub o de GitHub Enterprise Server con un ID `actor-account-id` de cuenta realice un cambio. 

**nota**  
 Para obtener información sobre cómo encontrar su ID de GitHub cuenta https://api.github.com/users/*user-name*, consulte Dónde *user-name* está su nombre GitHub de usuario. 

```
"filterGroups": [
    [
        {
            "type": "EVENT", 
            "pattern": "PUSH, PULL_REQUEST_CREATED, PULL_REQUEST_UPDATED, PULL_REQUEST_REOPENED, PULL_REQUEST_MERGED, PULL_REQUEST_CLOSED"
        },
        {
            "type": "ACTOR_ACCOUNT_ID", 
            "pattern": "actor-account-id"
        }
    ]
]
```

Puede crear un filtro que desencadene una compilación solo cuando el mensaje de confirmación del encabezado coincida con la expresión regular en el argumento pattern. En este ejemplo, el grupo de filtros especifica que una compilación se desencadena solo cuando el mensaje de confirmación del encabezado del evento de inserción coincide con la expresión regular `\[CodeBuild\]`. 

```
"filterGroups": [
    [
        {
            "type": "EVENT",
            "pattern": "PUSH"
        },
        {
            "type": "COMMIT_MESSAGE",
            "pattern": "\[CodeBuild\]"
        }
    ]
]
```

Para crear un filtro de webhook que active únicamente trabajos de flujo de trabajo de creación para GitHub Actions, inserta lo siguiente en la sintaxis de la solicitud:

```
"filterGroups": [
   [
        {
            "type": "EVENT", 
            "pattern": "WORKFLOW_JOB_QUEUED"
        }
    ]
]
```

# Filtra los eventos de GitHub webhook ()CloudFormation
<a name="github-webhook-events-cfn"></a>

 Para usar una CloudFormation plantilla para filtrar los eventos de webhook, usa la propiedad del AWS CodeBuild `FilterGroups` proyecto.

Para obtener más información sobre los eventos de GitHub webhook, consulte. [GitHub eventos de webhook](github-webhook.md)

El siguiente fragmento con formato YAML de una plantilla CloudFormation crea dos grupos de filtros. Juntos, desencadenan una compilación cuando uno de los grupos o los dos se evalúan como true: 
+  El primer grupo de filtros especifica que las solicitudes de cambios se crean o actualizan en las sucursales con nombres de referencia de Git que coinciden con la expresión regular `^refs/heads/main$` por parte de un GitHub usuario que no tiene un ID de cuenta`12345`. 
+  El segundo grupo de filtros especifica las solicitudes de inserción que se crean en archivos cuyos nombres coinciden con la expresión regular `READ_ME` en las ramificaciones que tienen un nombre de referencia de Git que coincide con la expresión regular `^refs/heads/.*`. 
+ El tercer grupo de filtros especifica una solicitud de inserción con un mensaje de confirmación del encabezado que coincida con la expresión regular `\[CodeBuild\]`.
+ El cuarto grupo de filtros especifica una solicitud de trabajo de flujo de trabajo de GitHub Actions con un nombre de flujo de trabajo que coincide con la expresión regular`\[CI-CodeBuild\]`.

```
CodeBuildProject:
  Type: AWS::CodeBuild::Project
  Properties:
    Name: MyProject
    ServiceRole: service-role
    Artifacts:
      Type: NO_ARTIFACTS
    Environment:
      Type: LINUX_CONTAINER
      ComputeType: BUILD_GENERAL1_SMALL
      Image: aws/codebuild/standard:5.0
    Source:
      Type: GITHUB
      Location: source-location
    Triggers:
      Webhook: true
      FilterGroups:
        - - Type: EVENT
            Pattern: PULL_REQUEST_CREATED,PULL_REQUEST_UPDATED
          - Type: BASE_REF
            Pattern: ^refs/heads/main$
            ExcludeMatchedPattern: false
          - Type: ACTOR_ACCOUNT_ID
            Pattern: 12345
            ExcludeMatchedPattern: true
        - - Type: EVENT
            Pattern: PUSH
          - Type: HEAD_REF
            Pattern: ^refs/heads/.*
          - Type: FILE_PATH
            Pattern: READ_ME
            ExcludeMatchedPattern: true
        - - Type: EVENT
            Pattern: PUSH
          - Type: COMMIT_MESSAGE
            Pattern: \[CodeBuild\]
          - Type: FILE_PATH
            Pattern: ^src/.+|^test/.+
        - - Type: EVENT
            Pattern: WORKFLOW_JOB_QUEUED
          - Type: WORKFLOW_NAME
            Pattern: \[CI-CodeBuild\]
```