Amazon ya no CodeCatalyst está abierto a nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener más información, consulte [Cómo migrar desde CodeCatalyst](migration.md).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Directrices de uso para activadores y ramificaciones
<a name="workflows-add-trigger-considerations"></a>

En esta sección se describen algunas de las principales pautas a la hora de configurar los CodeCatalyst activadores de Amazon que incluyen sucursales.

Para obtener más información acerca de los desencadenadores, consulte [Inicio de un flujo de trabajo y ejecución automática mediante desencadenadores](workflows-add-trigger.md).
+ **Directriz 1:** para los activadores de solicitudes de extracción e inserción, si va a especificar una ramificación, debe especificar la ramificación de destino (o “a”) en la configuración del desencadenador. Nunca especifiques la ramificación de origen (o “desde”).

  En el siguiente ejemplo, una inserción desde cualquier ramificación a `main` activa el flujo de trabajo.

  ```
  Triggers:
    - Type: PUSH
      Branches:
        - main
  ```

  En el siguiente ejemplo, una solicitud de extracción desde cualquier ramificación a `main` activa el flujo de trabajo.

  ```
  Triggers:
    - Type: PULLREQUEST
      Branches:
        - main
      Events:
        - OPEN
        - REVISION
  ```
+ **Directriz 2:** para los desencadenadores de inserción, una vez activado el flujo de trabajo, este se ejecutará utilizando el archivo de definición del flujo de trabajo y los archivos de origen de la ramificación de *destino*.
+ **Directriz 3:** para los desencadenadores de solicitud de extracción, una vez activado el flujo de trabajo, este se ejecutará utilizando el archivo de definición del flujo de trabajo y los archivos de origen de la ramificación de *origen* (aunque haya especificado la ramificación de destino en la configuración del desencadenador).
+ **Directriz 4:** es posible que el mismo activador exacto en una ramificación no se ejecute en otra ramificación.

  Considere el siguiente desencadenador de inserción:

  ```
  Triggers:
    - Type: PUSH
      Branches:
        - main
  ```

  Si el archivo de definición del flujo de trabajo que contiene este activador existe en `main` y se clona en `test`, el flujo de trabajo nunca empezará automáticamente a utilizar los archivos en `test` (aunque puede iniciar el flujo de trabajo *manualmente* para que utilice los archivos en `test`). Consulte la **directriz 2** para entender por qué el flujo de trabajo nunca se ejecutará automáticamente con los archivos en `test`.

  Piense también en el siguiente desencadenador de solicitud de extracción:

  ```
  Triggers:
    - Type: PULLREQUEST
      Branches:
        - main
      Events:
        - OPEN
        - REVISION
  ```

  Si el archivo de definición del flujo de trabajo que contiene este desencadenador existe en `main`, el flujo de trabajo nunca se ejecutará con los archivos en `main`. (Sin embargo, si crea una ramificación `test` a partir de `main`, el flujo de trabajo se ejecutará con los archivos en `test`). Revise la **directriz 3** para entender por qué.