Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Registre una instancia local con CodeDeploy
<a name="on-premises-instances-register"></a>

Para registrar una instancia on-premise, debe utilizar una identidad de IAM para autenticar las solicitudes. Puede elegir entre las siguientes opciones para la identidad de IAM y el método de registro que utilice:
+ Utilice un ARN de rol de IAM para autenticar las solicitudes. 
  + Use el [register-on-premises-instance](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/deploy/register-on-premises-instance.html)comando y las credenciales temporales que se actualizan periódicamente generadas con AWS Security Token Service (AWS STS) para configurar manualmente la mayoría de las opciones de registro. Esta opción ofrece el nivel más alto de seguridad, ya que la autenticación se realiza mediante un token temporal que se agota y se debe actualizar periódicamente. Esta opción se recomienda para implementaciones de producción de cualquier tamaño. Para obtener información, consulte [Usa el register-on-premises-instance comando (ARN de sesión de IAM) para registrar una instancia local](register-on-premises-instance-iam-session-arn.md).
+ (No recomendado) Utilice un ARN de usuario de IAM para autenticar las solicitudes.
  + Utilice el comando [register](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/deploy/register.html) para el proceso de registro más automatizado. Esta opción solo debe usarse para implementaciones que no sean de producción en las que la seguridad sea un problema menor. Esta opción es menos segura porque utiliza credenciales estáticas (permanentes) para la autenticación. Esta opción funciona bien para registrar una instancia en las instalaciones individual. Para obtener información, consulte [Uso del comando “register” (ARN de usuario de IAM) para registrar una instancia en las instalaciones](instances-on-premises-register-instance.md). 
  + Utilice el comando [register-on-premises-instance](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/deploy/register-on-premises-instance.html) para configurar manualmente la mayoría de las opciones de registro. Es adecuado para registrar un pequeño número de instancias en las instalaciones. Para obtener información, consulte [Usa el register-on-premises-instance comando (ARN del usuario de IAM) para registrar una instancia local](register-on-premises-instance-iam-user-arn.md). 

**Topics**
+ [Usa el register-on-premises-instance comando (ARN de sesión de IAM) para registrar una instancia local](register-on-premises-instance-iam-session-arn.md)
+ [Uso del comando “register” (ARN de usuario de IAM) para registrar una instancia en las instalaciones](instances-on-premises-register-instance.md)
+ [Usa el register-on-premises-instance comando (ARN del usuario de IAM) para registrar una instancia local](register-on-premises-instance-iam-user-arn.md)