CodeWhispererLas funciones de Amazon Q están pasando a formar parte de Amazon Q Developer. Más información
Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Administración de usuarios finales
Si CodeWhisperer ya se ha configurado para su organización
Puede configurarla CodeWhisperer en cualquier cuenta de miembro de su organización. Como práctica recomendada, no debería ser la cuenta de administración de Organizaciones. No tiene que ser la misma cuenta que utilice para la administración del IAM Identity Center.
Para eliminar CodeWhisperer de una cuenta, selecciona Eliminar en la parte superior de la página de CodeWhisperer configuración.
Añadir la CodeWhisperer aplicación al Centro de identidades de IAM
aviso
En este procedimiento, actúa como CodeWhisperer administrador. En el procedimiento anterior, actuó como AWS Organizations administrador. Si es necesario, cierre la sesión de la AWS consola y vuelva a iniciarla como CodeWhisperer administrador.
Para añadir la CodeWhisperer aplicación al Centro de identidades de IAM, siga estos pasos:
-
Abra una pestaña del navegador con la URL del portal de acceso e inicie sesión como CodeWhisperer administrador.
-
En la parte superior de la siguiente pantalla, elija el cubo naranja que representa la cuenta de AWS . Si la cuenta es la única de la organización de AWS , solo habrá una opción.
-
El nombre de la cuenta aparecerá en una barra, junto con el número de cuenta y la dirección de correo electrónico asociada.
Elija la barra.
-
La barra se expandirá para mostrar CodeWhisperer_administrator. También puede mostrar otros perfiles de acceso, en función de cómo esté configurada la cuenta.
En la misma fila que Acceso de administrador, elija la Consola de administración.
-
En la página de inicio de la consola, selecciona Amazon CodeWhisperer.
-
En la página de la CodeWhisperer consola, selecciona Configurar CodeWhisperer.
nota
Tras la configuración inicial, la página Configuración se convierte en la página Ajustes.
-
En la página Configuración, en Detalles, está seleccionada de forma predeterminada la opción Incluir sugerencias con referencias de código. Si procede, déjela seleccionada.
Para obtener más información sobre esta opción, consulte Referencias de código.
nota
El período de espera de su sesión CodeWhisperer o de Amazon Q es el período de tiempo de espera que haya establecido en el Centro de identidad de IAM o el período de espera de su proveedor de identidad externo, lo que sea inferior.
Para cambiar el tiempo de espera en el Centro de Identidad de IAM, en la página de configuración, seleccione la pestaña Autenticación. A continuación, en Configuración de la sesión, seleccione Configurar.
Asignación de usuarios y grupos a IAM Identity Center
aviso
En este procedimiento, actúa como administrador de Organizaciones y ha iniciado sesión en la cuenta de administrador del delegado. En función de cómo haya iniciado sesión en los procedimientos anteriores, es posible que tenga que cambiar de usuario, cuenta o rol antes de continuar.
Los colaboradores de su organización se autentican mediante AWS IAM Identity Center. Para autorizar a los desarrolladores de su organización a trabajar con CodeWhisperer Professional, primero debe crearlos o importarlos como usuarios en el Centro de identidades de IAM.
-
Abra una pestaña del navegador con la URL del portal de acceso que le proporcionó el usuario raíz.
-
Inicie sesión en la cuenta que el usuario raíz creó para usted. O el usuario raíz le proporcionó una contraseña de un solo uso que ahora debe cambiar o recibió un correo electrónico con instrucciones para configurar la propia contraseña.
-
En la parte superior de la siguiente pantalla, elija el cubo naranja que representa la cuenta de AWS . Si la cuenta es la única de la organización de AWS , solo habrá una opción.
-
El nombre de la cuenta aparecerá en una barra, junto con el número de cuenta y la dirección de correo electrónico asociada.
Elija la barra.
-
La barra se expandirá para mostrar Acceso de administrador. También puede mostrar otros perfiles de acceso, en función de cómo esté configurada la cuenta.
En la misma fila que Acceso de administrador, elija la Consola de administración.
-
En la página de inicio de la consola, elija IAM Identity Center.
-
En el panel, elija Elegir el origen de identidad.
El origen de identidad predeterminado es el directorio del Centro de identidades. Con el directorio del Centro de identidades, los usuarios y los grupos se administran completamente desde el IAM Identity Center.
-
(Opcional) Si desea elegir un origen de identidad diferente, en el menú desplegable Acciones, elija Cambiar origen de identidad.
En la página Elegir el origen de la identidad, las otras dos opciones son:
-
Active Directory: seleccione esta opción si ya tiene los usuarios y grupos configurados en Active Directory.
-
Proveedor de identidad externo: seleccione esta opción si ya tiene los usuarios y grupos configurados en un sistema externo que no sea Active Directory.
-
El resto del proceso para agregar usuarios y grupos al IAM Identity Center está más allá del ámbito de esta guía. Para obtener información adicional sobre el IAM Identity Center y cómo configurarlo, consulte la Guía del usuario del IAM Identity Center de AWS. Asegúrese de configurar la creación o importación de al menos dos usuarios más: uno para el CodeWhisperer administrador y otro para el desarrollador profesional. Luego, vuelva a esta guía para Asignación de derechos de administración CodeWhisperer.
Autorizar a los desarrolladores profesionales a utilizar CodeWhisperer
aviso
En este procedimiento, usted actúa como CodeWhisperer administrador. Si es necesario, cierre la sesión de la AWS consola y vuelva a iniciarla como CodeWhisperer administrador.
Para autorizar a usuarios específicos a trabajar con CodeWhisperer ellos, siga estos pasos:
-
En la CodeWhispererconsola
, selecciona Configuración para abrir el menú Configuración. -
Si lo desea, en la sección Detalles, seleccione Incluir sugerencias con referencias de código.
Tras realizar esta selección, los desarrolladores individuales no podrán cambiarla en el IDE.
-
En la vista de usuarios, selecciona las personas que requieren autorización para su uso CodeWhisperer.
Los usuarios que seleccione aparecerán en Usuarios y grupos seleccionados.
nota
Para poder elegir un usuario aquí, el administrador del IAM Identity Center debe agregarlo primero en el IAM Identity Center. Para obtener más información, consulte Asignación de usuarios y grupos a IAM Identity Center
nota
Incluso si el mismo usuario actúa como CodeWhisperer desarrollador en dos cuentas diferentes de la misma organización, a tu organización solo se le facturará por ese usuario una vez por ciclo de facturación.
-
Elija Set up (Configurar) CodeWhisperer.
Para autorizar el uso de grupos de usuarios CodeWhisperer, complete los siguientes pasos:
-
En la CodeWhispererconsola
, selecciona Configuración para abrir el menú Configuración. -
En la esquina superior derecha de la ventana de la consola, confirme que la región se establece en Este de EE. UU. (Norte de Virginia).
Este paso es necesario, independientemente de la región que haya utilizado al añadir la CodeWhisperer aplicación al Centro de Identidad de IAM o de la región que haya utilizado el administrador de la cuenta al añadir o crear usuarios y grupos en el Centro de Identidad de IAM.
-
Si lo desea, en la sección Detalles, seleccione Incluir sugerencias con referencias de código.
Tras realizar esta selección, los desarrolladores individuales no podrán cambiarla en el IDE.
-
En la pestaña Grupos, elija Agregar grupos para abrir la vista Agregar grupos.
-
En la vista Añadir grupos, seleccione los grupos que requieren autorización para su uso. CodeWhisperer
-
Elija Agregar grupos para autorizar el CodeWhisperer acceso a los grupos seleccionados.
El CodeWhisperer administrador elimina el acceso a CodeWhisperer
Puede eliminar el CodeWhisperer acceso de los usuarios y grupos de usuarios individuales.
Para eliminar el CodeWhisperer acceso de los usuarios individuales, siga estos pasos:
-
En la CodeWhisperer consola, selecciona Configuración para abrir el menú Configuración.
-
En la pestaña Usuarios, elija Eliminar acceso.
-
Cuando se te pida, selecciona Eliminar para confirmar que deseas eliminar el CodeWhisperer acceso del usuario.
Para eliminar el CodeWhisperer acceso de un grupo de usuarios, siga estos pasos:
-
En la CodeWhisperer consola, selecciona Configuración para abrir el menú Configuración.
-
En la pestaña Grupos, elija Eliminar acceso.
-
Cuando se le solicite, elija Eliminar para confirmar que desea eliminar el CodeWhisperer acceso al grupo de usuarios.
