AWS Data Pipeline ya no está disponible para nuevos clientes. Los clientes actuales de AWS Data Pipeline pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. [Más información](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/migrate-workloads-from-aws-data-pipeline/)

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configurar la canalización, crear un grupo de seguridad y crear un clúster de Amazon Redshift
<a name="dp-copydata-redshift-prereq"></a>

**Para configurar el tutorial**

1. Completar las tareas de [Configuración para AWS Data Pipeline](dp-get-setup.md).

1. Crear un grupo de seguridad.

   1. Abra la consola de Amazon EC2.

   1. En el panel de navegación, haga clic en **Grupos de seguridad**.

   1. Haga clic en **Crear grupos de seguridad**.

   1. Especifique un nombre y una descripción para el grupo de seguridad.

   1. [EC2-Classic] Seleccione `No VPC` para **VPC**.

   1. [EC2-VPC] Seleccione el ID de su VPC para **VPC**.

   1. Haga clic en **Crear**.

1. [EC2-Classic] Cree un grupo de seguridad de clúster de Amazon Redshift y especifique el grupo de seguridad de Amazon EC2.

   1. Abra la consola de Amazon Redshift.

   1. En el panel de navegación, haga clic en **Grupos de seguridad**.

   1. Haga clic en **Create Cluster Security Group**.

   1. En el cuadro de diálogo **Create Cluster Security Group**, especifique un nombre y una descripción de grupo de seguridad de clúster.

   1. Haga clic en el nombre del nuevo grupo de seguridad de clúster.

   1. Haga clic en **Add Connection Type**.

   1. En el cuadro de diálogo **Add Connection Type**, seleccione **EC2 Security Group** en **Connection Type**, seleccione el grupo de seguridad que creó en **EC2 Security Group Name** y, a continuación, haga clic en **Authorize**.

1. [EC2-VPC] Cree un grupo de seguridad de clúster de Amazon Redshift y especifique el grupo de seguridad de VPC.

   1. Abra la consola de Amazon EC2.

   1. En el panel de navegación, haga clic en **Grupos de seguridad**.

   1. Haga clic en **Crear grupos de seguridad**.

   1. En el cuadro de diálogo **Create Security Group**, especifique un nombre y una descripción del grupo de seguridad y seleccione el ID de su VPC para **VPC**.

   1. Haga clic en **Add Rule**. Especifique el tipo, el protocolo y el rango de puertos, y comience a escribir el ID del grupo de seguridad en **Source**. Seleccione el grupo de seguridad que creó en el segundo paso.

   1. Haga clic en **Crear**.

1. El siguiente es un resumen de los pasos.

   Si dispone de un clúster de Amazon Redshift existente, anote el ID del clúster. 

   Para crear un nuevo clúster y cargar datos de muestra, siga los pasos en [Introducción a Amazon Redshift](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/gsg/getting-started.html). Para obtener más información sobre la creación de clústeres, consulte [Creación de un clúster](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/managing-clusters-console.html#create-cluster) en la *Guía de administración de clústeres de Amazon Redshift*. 

   1. Abra la consola de Amazon Redshift.

   1. Haga clic en **Launch Cluster**.

   1. Proporcione los detalles obligatorios para su clúster y, a continuación, haga clic en **Continue**.

   1. Proporcione la configuración de nodos y, a continuación, haga clic en **Continue**.

   1. En la página de información de configuración adicional, seleccione el grupo de seguridad de clúster que creó y, a continuación, haga clic en **Continue**.

   1. Revise las especificaciones para su clúster y, a continuación, haga clic en **Launch Cluster**.