Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configuración de la forma en que gestionan los archivos, los objetos y los metadatos
<a name="configure-metadata"></a>

Puede configurar la forma en que AWS DataSync gestiona sus archivos, objetos y sus metadatos asociados al transferirlos de una ubicación a otra.

Por ejemplo, en el caso de las transferencias periódicas, es posible que desee sobrescribir los archivos del destino que hayan cambiado en la ubicación de origen a fin de mantener la sincronización entre las ubicaciones. Puede copiar propiedades como los permisos POSIX para archivos y carpetas, las etiquetas asociadas a los objetos y las listas de control de acceso (ACLs).

## Opciones del modo de transferencia
<a name="task-option-transfer-mode"></a>

Puede configurar si DataSync transfiere solo los datos (incluidos los metadatos) que se modifican tras una copia inicial o todos los datos cada vez que ejecute la tarea. Si se planifican transferencias recurrentes, es posible que solo se desee transferir lo que haya cambiado desde la ejecución anterior de la tarea.


| Opción en la consola | Opción en la API | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
|  **Transferir solo los datos que han cambiado**  |  [TransferMode](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-TransferMode) es `CHANGED`.  | Tras la transferencia completa inicial, DataSync copia solo los datos y metadatos que difieran de la ubicación de origen y la de destino. | 
|  **Transferir todos los datos**  |  [TransferMode](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-TransferMode) es `ALL`.  |  DataSync copia todo el contenido de la fuente al destino sin comparar las diferencias entre las ubicaciones.   | 

## Opciones de gestión de archivos y objetos
<a name="task-option-file-object-handling"></a>

Puede controlar algunos aspectos del DataSync tratamiento de los archivos u objetos en la ubicación de destino. Por ejemplo, DataSync puede eliminar archivos del destino que no estén en el origen.


| Opción en la consola | Opción en la API | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
|  **Conservar archivos eliminados**  |  [PreserveDeletedFiles](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-PreserveDeletedFiles)  |  Especifica si DataSync mantiene los archivos u objetos en la ubicación de destino que no existen en el origen. Si se configura la tarea para eliminar objetos del bucket de Amazon S3, se pueden generar cargos mínimos por duración de almacenamiento para determinadas clases de almacenamiento. Para obtener información detallada, consulta [Consideraciones sobre las clases de almacenamiento con las transferencias de Amazon S3](create-s3-location.md#using-storage-classes).  No es posible configurar la tarea para eliminar datos en el destino y también [transferir todos los datos](#task-option-transfer-mode). Al transferir todos los datos, DataSync no escanea la ubicación de destino y no sabe qué eliminar.   | 
|  **Sobrescribir archivos**  |  [OverwriteMode](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-OverwriteMode)  |  Especifica si DataSync modifica los datos de la ubicación de destino cuando cambian los datos de origen o los metadatos. Si no se configura la tarea para sobrescribir los datos, los datos del destino no se sobrescriben aunque los datos del origen difieran. Si la tarea sobrescribe objetos, es posible que se apliquen cargos adicionales para determinadas clases de almacenamiento (por ejemplo, por la recuperación o por la eliminación anticipada). Para obtener información detallada, consulta [Consideraciones sobre las clases de almacenamiento con las transferencias de Amazon S3](create-s3-location.md#using-storage-classes).  | 

## Opciones de gestión de datos
<a name="task-option-metadata-handling"></a>

DataSync puede conservar los metadatos de archivos y objetos durante una transferencia. Los metadatos que DataSync se pueden conservar dependen de los sistemas de almacenamiento involucrados y de si esos sistemas utilizan una estructura de metadatos similar.

Antes de configurar la tarea, asegúrese de entender cómo se gestionan [los DataSync metadatos y los](metadata-copied.md) [archivos especiales](special-files-copied.md) cuando se transfieren entre las ubicaciones de origen y destino.

**importante**  
DataSync admite las transferencias desde y hacia determinados sistemas de almacenamiento en la nube de terceros, como Google Cloud Storage e IBM Cloud Object Storage, que gestionan los metadatos del sistema de una forma que no es totalmente compatible con S3. Para estas transferencias, DataSync intenta copiar atributos de metadatos como`ContentType`, `ContentEncoding``ContentLanguage`, y haciendo `CacheControl` el mejor esfuerzo posible. Si el sistema de almacenamiento de destino no se aplica estos atributos, se omiten durante la verificación de la tarea.


| Opción en la consola | Opción en la API | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
|  **Propiedad de la copia**  | [Gid](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-Gid) y [Uid](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-Uid) |  Especifica si DataSync copia la propiedad de los archivos y carpetas POSIX, como el ID de grupo de los propietarios del archivo y el ID de usuario del propietario del archivo.  | 
|  **Copiar permisos**  | [PosixPermissions](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-PosixPermissions) |  Especifica si DataSync copia los permisos POSIX de los archivos y carpetas del origen al destino.  | 
| Copiar las marcas de tiempo | [Atime](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-Atime) y [Mtime](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-Mtime) |  Especifica si DataSync copia los metadatos de la marca de tiempo del origen al destino. Es obligatorio cuando se necesita ejecutar una tarea más de una vez.  | 
| Copiar las etiquetas del objeto | [ObjectTags](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-ObjectTags) |  Especifica si DataSync conserva las etiquetas asociadas a los objetos al transferirlos entre sistemas de almacenamiento de objetos.  | 
| Propiedad de la copia DACLs, y SACLs | [SecurityDescriptorCopyFlags ](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-SecurityDescriptorCopyFlags) es OWNER\$1DACL\$1SACL. |  DataSync copia lo siguiente: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/datasync/latest/userguide/configure-metadata.html)  | 
| Copie la propiedad y DACLs | [SecurityDescriptorCopyFlags ](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-SecurityDescriptorCopyFlags) es OWNER\$1DACL. |  DataSync copia lo siguiente: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/datasync/latest/userguide/configure-metadata.html) DataSync no se copiará SACLs al seleccionar esta opción.  | 
| No copies la propiedad o ACLs | [SecurityDescriptorCopyFlags ](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_Options.html#DataSync-Type-Options-SecurityDescriptorCopyFlags) es NONE. |  DataSync no copia ningún dato de propiedad o permiso. Los objetos que DataSync escriben en la ubicación de destino son propiedad del usuario cuyas credenciales se proporcionan DataSync para acceder al destino. Los permisos de los objetos de destino se determinan en función de los permisos configurados en el servidor de destino.  | 

## Configuración de las opciones de gestión de archivos, objetos y metadatos
<a name="configure-file-metadata-options"></a>

Puede configurar el modo en DataSync que se gestionan los archivos, los objetos y los metadatos al crear, editar o iniciar la tarea de transferencia.

### Uso de la DataSync consola
<a name="configure-metadata-console"></a>

Las siguientes instrucciones describen cómo configurar las opciones de administración de archivos, objetos y metadatos al crear una tarea.

1. Abra la AWS DataSync consola en [https://console.aws.amazon.com/datasync/](https://console.aws.amazon.com/datasync/).

1. En el panel de navegación situado a la izquierda, expanda **Transferencia de datos**; luego, seleccione **Tareas** y, a continuación, seleccione **Crear tarea**.

1. Configure las ubicaciones de origen y destino de la tarea.

   Para obtener más información, consulte [¿Dónde puedo transferir mis datos AWS DataSync?](working-with-locations.md)

1. En **Modo transferencia**, elija una de las siguientes opciones:
   + **Transferir solo los datos que han cambiado**
   + **Transferir todos los datos**

   Para obtener más información sobre estas opciones, consulte [Opciones del modo de transferencia](#task-option-transfer-mode).

1. Seleccione **Conservar los archivos eliminados** si DataSync desea mantener los archivos u objetos en la ubicación de destino que no existen en la fuente.

   Si no selecciona esta opción y la tarea elimina objetos del bucket de Amazon S3, es posible que se apliquen cargos mínimos por la duración de almacenamiento para determinadas clases de almacenamiento. Para obtener información detallada, consulta [Consideraciones sobre las clases de almacenamiento con las transferencias de Amazon S3](create-s3-location.md#using-storage-classes).
**aviso**  
No puede desactivar esta opción y activar la opción **Transferir todos los datos**. Al transferir todos los datos, DataSync no escanea la ubicación de destino y no sabe qué eliminar.

1. Seleccione **Sobrescribir archivos** si DataSync desea modificar los datos en la ubicación de destino cuando cambien los datos de origen o los metadatos.

   Si la tarea sobrescribe objetos, es posible que se apliquen cargos adicionales para determinadas clases de almacenamiento (por ejemplo, por la recuperación o por la eliminación anticipada). Para obtener información detallada, consulta [Consideraciones sobre las clases de almacenamiento con las transferencias de Amazon S3](create-s3-location.md#using-storage-classes).

   Si no elige esta opción, los datos de destino no se sobrescribirán aunque los datos de origen sean diferentes.

1. En **Opciones de transferencia**, selecciona cómo quieres DataSync gestionar los metadatos. Para obtener más información sobre las opciones, consulte [Opciones de gestión de datos](#task-option-metadata-handling).
**importante**  
Las opciones que se muestran en la consola dependen de las ubicaciones de origen y destino de la tarea. Es posible que deba ampliar **Ajustes adicionales** para ver algunas de estas opciones.
   + **Propiedad de la copia**
   + **Copiar permisos**
   + **Copiar las marcas de tiempo**
   + **Copiar las etiquetas del objeto**
   + **Propiedad de la copia DACLs, y SACLs**
   + **Propiedad de la copia y DACLs**
   + **No copie la propiedad o ACLs**

### Uso de la DataSync API
<a name="configure-file-metadata-options-api"></a>

Puede configurar las opciones de administración de archivos, objetos y metadatos mediante el uso del parámetro `Options` con cualquiera de las siguientes operaciones:
+ [CreateTask](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_CreateTask.html)
+ [StartTaskExecution](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_StartTaskExecution.html)
+ [UpdateTask](https://docs.aws.amazon.com/datasync/latest/userguide/API_UpdateTask.html)