Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Renderice los archivos.ass de Arnold en Deadline Cloud
<a name="examples-jb-arnold-render"></a>

El paquete de tareas [arnold\_standalone\_render renderiza](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/tree/mainline/job_bundles/arnold_standalone_render) los archivos de Arnold `.ass` (Arnold Scene Source) mediante el renderizador de `kick` línea de comandos que viene con mToA (Arnold para Maya). Apunte a un directorio de `.ass` archivos con un patrón de nomenclatura y renderizará cada fotograma como una tarea independiente distribuida entre los trabajadores. Esto resulta útil para renderizar por lotes escenas de Arnold preexportadas sin necesidad de una sesión completa de Maya.

El paquete incluye un `cornell.0001.ass` archivo de muestra en el `scene/` directorio. También puede descargar escenas de aprendizaje adicionales desde la [página de escenas de aprendizaje de Autodesk Arnold](https://help.autodesk.com/view/MAYAUL/2024/ENU/?guid=arnold_for_maya_tutorials_am_Learning_Scenes_html) o exportar `.ass` archivos de Maya. Para automatizar el paso de exportación, utilice el paquete [maya\_arnold\_ass\_export\_render](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/tree/mainline/job_bundles/maya_arnold_ass_export_render).

Para ejecutar este paquete, necesita:
+ Una cola con el `kick` binario disponible a través de un entorno de colas. El `CondaPackages` parámetro del paquete tiene el valor predeterminado de`maya-mtoa`, que proporciona. `kick` En las flotas gestionadas por el servicio, el canal `deadline-cloud` conda proporciona este paquete. [Para una versión específica de mToA, cree un paquete personalizado con la receta maya-mtoa conda.](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-samples/tree/mainline/conda_recipes/maya-mtoa-2026)
+ Una flota de Linux asociada a la cola. La plantilla de trabajo se especifica `attr.worker.os.family: linux` como requisito de host.

Envíe el paquete:

```
deadline bundle submit arnold_standalone_render/ \
    -p SceneDirectory={{path-to-ass-files}} \
    -p FilePattern={{robot.####.ass}} \
    -p Frames=1-100 \
    -p OutputDir={{./output}}
```