

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Flotas de Deadline Cloud
<a name="manage-fleets"></a>

En esta sección, se explica cómo gestionar las flotas gestionadas por servicios y las flotas gestionadas por los clientes (CMF) para Deadline Cloud.

Puedes configurar dos tipos de flotas de Deadline Cloud:
+ Las flotas gestionadas por el servicio son flotas de trabajadores que tienen la configuración predeterminada proporcionada por Deadline Cloud. Estos ajustes predeterminados están diseñados para ser eficientes y rentables.
+ Las flotas gestionadas por el cliente (CMFs) le proporcionan un control total sobre su proceso de procesamiento. Una CMF puede residir en la AWS infraestructura, en las instalaciones o en un centro de datos compartido. CMFs incluyen a los trabajadores de aprovisionamiento, operaciones, administración y desmantelamiento de la flota.

Cuando asocias una flota a varias colas, divide a sus trabajadores de manera uniforme entre esas colas.

**Topics**
+ [Flotas gestionadas por servicios](smf-manage.md)
+ [Flotas gestionadas por el cliente](manage-cmf.md)
+ [Configuración de escalado automático](auto-scaling-configuration.md)