Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Incorpora usuarios a tu granja
La incorporación permite a un nuevo grupo de usuarios acceder a una granja: miembros de tu propio equipo, un proveedor o contratista externo u otro equipo de tu organización. Cada configuración difiere en los detalles, pero los pasos comunes son los mismos. Las respuestas a tres preguntas deciden cómo se aplica la lista de verificación:
-
¿Quién administra su identidad? Los usuarios se crean en la consola de Deadline Cloud o ya existen en el proveedor de identidades de su organización.
-
¿Qué deberían ver? Toda la granja, una cola en una granja compartida o una granja independiente propia.
-
¿Quién configura sus estaciones de trabajo? Cada usuario configura su propia estación de trabajo o usted prepara las estaciones de trabajo con antelación.
Siga los siguientes pasos para cada grupo que incorpore:
-
Decide a dónde va destinado su trabajo: añade una cola a una granja compartida para un equipo de tu organización o crea una granja independiente cuando el trabajo deba permanecer aislado, por ejemplo, para un proveedor o un cliente. Para saber cómo elegir, consultaOrganice sus granjas, colas y flotas. Asocie cada nueva cola a las flotas que ejecutarán su trabajo. Consulte Asocie una cola y una flota.
-
Cree sus inicios de sesión: de donde provienen los usuarios de Monitor AWS IAM Identity Center (IAM Identity Center). Si su fuente de identidad es la Directorio de IAM Identity Center, cree los usuarios desde la consola de Deadline Cloud. Si utilizas un proveedor de identidad externo, como Okta oMicrosoft Entra ID, crea los usuarios allí en su lugar. Consulte Cree y gestione usuarios con Directorio de IAM Identity Center y Gestione los usuarios con un proveedor de identidad externo.
nota
Los inicios de sesión de monitor abarcan el monitor y los remitentes integrados. Para incorporar a un desarrollador en proceso o a una herramienta que llame a la API o CLI de Deadline Cloud, en su lugar, proporcione AWS las credenciales. Consulta los recursos para empezar a usar Deadline Cloud en la Guía para desarrolladores de Deadline Cloud.
-
Conceder el acceso: asigne a cada usuario o grupo un nivel de acceso en las granjas, las colas y las flotas que van a utilizar. Las subvenciones pueden ser tan abiertas o de tan amplio alcance como lo haga su organización: muchas organizaciones otorgan a todo el mundo un amplio acceso en una granja compartida, mientras que otras limitan a cada grupo a su propia cola. Consulte Cómo funcionan los permisos en Deadline Cloud.
-
Configura sus estaciones de trabajo: envía un enlace a cada usuario que envíe contenido desde una aplicación de creación de contenido digital (DCC). Configure su estación de trabajo En esa página, instalan el remitente y la aplicación de escritorio del monitor, inician sesión con la URL del monitor y conectan su DCC. Si usa almacenamiento compartido, cree perfiles de almacenamiento para que las rutas de los archivos se asignen correctamente entre las estaciones de trabajo y los trabajadores. Consulte Perfiles de almacenamiento en Deadline Cloud. Para obtener información sobre cómo proteger las estaciones de trabajo, consulte Prácticas recomendadas de seguridad: estaciones de trabajo.
-
Verifique el acceso: pida a un usuario que inicie sesión y envíe un trabajo de prueba. Confirme que el trabajo se haya completado y que el usuario vea las granjas y colas que desea.
-
Planifica la baja: decide por adelantado cómo finaliza el acceso. Cuando eliminas a un usuario o un grupo del Centro de identidad de IAM, ya no pueden iniciar sesión en el monitor ni acceder a los recursos de la granja. Consulte Cree y gestione usuarios con Directorio de IAM Identity Center.
Incorpora a tus propios artistas
Tú y tus artistas seguís la lista de verificación tal como está escrita. Crea un grupo para cada departamento, exposición o proyecto, concede al colaborador del grupo acceso a su lista de espera y envía a cada artista el enlace para Configure su estación de trabajo que pueda configurar su propia estación de trabajo. Los mismos pasos se aplican a cualquier grupo de tu organización que envíe trabajos desde estaciones de trabajo. Si su organización administra las estaciones de trabajo de forma centralizada, un administrador puede instalar el remitente y el monitor en cada estación de trabajo con antelación. El instalador del monitor admite una instalación silenciosa en. Windows Cada usuario sigue iniciando sesión con su propia cuenta.
Incorpore a un proveedor o contratista
Para las personas ajenas a su organización, el aislamiento y el ciclo de vida son lo más importante. Crea una granja independiente para cada proveedor, de modo que sus usuarios no puedan ver el resto del trabajo de tu organización. Consulte Una granja para cada proveedor o cliente. Para obtener información sobre los detalles de seguridad del límite de la granja, consulteAísle las cargas de trabajo con granjas, flotas y colas. Para evitar que los usuarios no asignados inicien sesión en el monitor, habilite la configuración de asignación obligatoria. Consulte Restringir qué usuarios pueden acceder al monitor.
Si su fuente de identidad es un proveedor de identidad externo, los inicios de sesión de los proveedores son cuentas de invitado de ese proveedor, por lo que debe coordinar la creación y la eliminación de la cuenta con el equipo que la administra. Mueva los archivos que contengan archivos adjuntos a los trabajos en lugar de conceder a los proveedores acceso a su almacenamiento compartido. Consulte Archivos adjuntos de tareas en Deadline Cloud. Para limitar lo que puede gastar el trabajo de un proveedor, establezca un presupuesto en espera. Consulte Controle los costos con un presupuesto. Acuerda una fecha de finalización para la contratación y elimina los usuarios y grupos del proveedor cuando se apruebe.
Incorpora un equipo interno
Un equipo de tu organización no suele necesitar las medidas de aislamiento de los proveedores. Puedes añadir una cola para el equipo a tu granja compartida y conceder a un grupo existente desde tu fuente de identidad el acceso de colaborador en esa cola y el acceso de espectador en cualquier otro lugar. Consulte Una granja compartida, una cola por equipo. Si haces un seguimiento de los gastos por equipo, establece un presupuesto en la lista de espera del equipo.
Incorpora otros tipos de usuarios
Algunos usuarios no necesitan la lista de verificación completa:
-
Para contratar a alguien que administre la granja en tu nombre, como un director técnico, concédele acceso de administrador o propietario para que pueda conceder permisos y crear presupuestos. Consulte Cómo funcionan los permisos en Deadline Cloud.
-
Para incorporar a alguien que observe y gestione el trabajo sin enviarlo, como un coordinador o un supervisor, cree un inicio de sesión, conceda acceso a los espectadores o administradores y comparta la URL del monitor. El monitor web no requiere instalación. Consulte Comparta la URL del monitor de Deadline Cloud.
-
Para contratar a un desarrollador de procesos que cree paquetes de trabajos, remitentes e integraciones, proporcione las AWS credenciales y la CLI. Consulta los recursos para empezar a usar Deadline Cloud en la guía para desarrolladores de Deadline Cloud.
-
Si vas a convertir el renderizado en un producto para tus propios usuarios finales, consulta la guía de arquitectura de Deadline Cloud en la guía para desarrolladores de Deadline Cloud.
