Organice una carrera DeepRacer comunitaria de AWS EN DIRECTO - AWS DeepRacer

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Organice una carrera DeepRacer comunitaria de AWS EN DIRECTO

Usted ha creado una carrera EN DIRECTO y ha invitado a corredores. Ha decidido si retransmitir su evento de forma privada o pública con el apoyo de Transmita una carrera comunitaria EN DIRECTO con los manuales de producción de DeepRacer la AWS League. Ahora, descubra ahora cómo administrar la cola, configurar el simulador de carreras y lanzar a sus corredores.

Antes de comenzar
  • Utilice un navegador Chrome o Firefox (compruebe que su navegador esté actualizado).

  • Desconecte la red privada virtual (VPN) si utiliza alguna.

  • Cierre todas las pestañas adicionales.

Cómo organizar una carrera virtual EN DIRECTO
  1. En la página Carreras comunitarias, localice la ficha de carrera de la carrera que desee moderar y seleccione Únase ahora para ver la carrera.

  2. En la página EN DIRECTO: <Nombre de su carrera>, en el Panel de control del organizador de la carrera, seleccione Lanzar simulador. Este botón estará disponible una hora antes de la hora de inicio de la carrera. Puede ocultar esta sección del panel de control del organizador de la carrera, seleccione la cabecera Lanzar simulador de carreras EN DIRECTO.

    Pulse el botón Lanzar simulador.
  3. En PRÓXIMAMENTE, desactive Inscripción de modelos abierta para cerrar las presentaciones. Esto cierra los envíos de modelos y crea una cola de corredores editable debajo del conmutador. No puede lanzar corredores hasta que el conmutador esté desactivado.

    Desactive inscripción de modelos abierta para cerrar los envíos.
  4. Abra la videoconferencia que ha creado para reunir a sus corredores.

  5. Inicie un pase de lista de corredores:

    1. Compruebe con los corredores que puedan oírle claramente.

    2. Utilice el vídeo al principio para presentarse. Puede que quiera apagarlo más tarde para optimizar ancho de banda.

    3. Compruebe que la lista de personas en la llamada coincida con la lista de corredores de su grupo.

  6. Inicie un pase de lista de modelos:

    1. Compruebe que la lista de alias en la cola de corredores coincida con la de sus corredores y que ninguno de ellos está resaltado en rojo, lo que significa que su modelo no se ha enviado correctamente.

    2. Compruebe con sus corredores si tienen algún problema para enviar sus modelos.

  7. Repase el calendario y las reglas de la carrera. Indique a los corredores cuánto tiempo tienen para correr en su turno y recuérdeles que la clasificación en la tabla de clasificación se determina por su vuelta rápida única durante ese lapso de tiempo.

  8. Explíqueles que para utilizar la característica Control de velocidad, que solo es visible para el corredor durante su carrera, pueden fijar manualmente la velocidad máxima mediante el control deslizante de control de velocidad, que anula temporalmente los parámetros de velocidad de su modelo, pero no el ángulo de dirección. El modelo sigue virando, pero ahora los corredores pueden elegir los momentos clave para aumentar o reducir la velocidad de su coche multiplicando su índice. Para volver a utilizar los parámetros de velocidad del modelo, los corredores pueden restablecer el multiplicador a 1. Recuerde a los corredores que el control deslizante de velocidad no es el pedal del acelerador; es una oportunidad para un ajuste estratégico en tiempo real.

    Los corredores pueden utilizar el control deslizante de velocidad para fijar manualmente la velocidad máxima, que anula temporalmente los parámetros de velocidad de su modelo, pero no el ángulo de giro.
  9. A continuación, explique que la superposición de vídeo de la ventana de carrera presenta información que ayuda a optimizar el rendimiento del corredor. La superposición del mapa de la pista se divide en tres sectores que cambian de color en función del ritmo del corredor. El color verde indica la sección de la pista en la que un corredor logró una mejor marca personal, el amarillo denota el sector más lento y el morado significa un mejor tiempo de sesión. Los corredores también pueden encontrar estadísticas que detallan su mejor tiempo de vuelta, el tiempo restante de velocidad en m/s, los reinicios y el tiempo de vuelta actual.

    La superposición del mapa de la pista se divide en tres sectores que cambian de color en función del ritmo del corredor. El color verde indica la sección de la pista en la que un corredor logró una mejor marca personal, el amarillo denota el sector más lento y el morado significa un mejor tiempo de sesión.
  10. Responda a las preguntas de los corredores.

  11. Si lo desea, en PRÓXIMAMENTE, seleccione Editar para reordenar su cola de carrera, arrastrando los nombres de los corredores.

    Arrastre los nombres de los corredores para reordenar su cola de carrera.
  12. Si realiza cambios en la cola de corredores, seleccione Guardar para conservar los cambios o Cancelar para descartarlos.

    Seleccione Guardar para conservar sus ediciones o Cancelar para descartarlas.
  13. Lance el primer corredor de la cola:

    1. Lance a cada corredor manualmente seleccionando el botón Lanzar situado junto al nombre del primer corredor de la cola. En el turno de cada corredor, hay una cuenta atrás 10, 9, 8, 7, 6... animada en la consola después del lanzamiento.

    2. En ¡Adelante!, el modelo se ejecuta durante el tiempo que usted elija mientras se evalúa en tiempo real.

    3. En caso de que un modelo falle en mitad de la carrera, deberá relanzar al corredor utilizando el botón Lanzar situado junto a su alias en la cola de corredores.

    4. Unos 2 minutos antes de que termine el corredor actual, póngase en contacto con los 2 siguientes corredores de la cola a través de su puente de conferencia y confirme que estén listos para competir.

    5. 30 segundos antes de que termine el corredor actual, dé al siguiente corredor un aviso de 30 segundos.

    6. Lance al siguiente corredor en cuanto vea que el corredor actual ha terminado. El final de la carrera se indica con un icono de bandera a cuadros en la consola. El control de velocidad del corredor se desactiva y se lanza una repetición de la carrera en la pantalla de vídeo.

    Inicie un corredor individual seleccionando su botón de lanzamiento en la cola de corredores.
  14. Si lo desea, seleccione Reiniciar simulador si experimenta problemas con el simulador.

  15. También puede seleccionar Borrar clasificación en la tabla de clasificación si por alguna razón deseara reiniciar la tabla de clasificación, lo cual borra todas las entradas.

  16. Al final de su carrera, pulse el botón ¡Declarar ganador!, haga los comentarios finales a los corredores, explique cómo se van a repartir los premios, responda a las preguntas y cierre la videoconferencia.