Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Creación de un clúster que utilice Amazon DocumentDB sin servidor
## Creación de un clúster de Amazon DocumentDB sin servidor
Con Amazon DocumentDB sin servidor, los clústeres son intercambiables por clústeres aprovisionados. Puede tener clústeres donde algunas instancias utilicen la tecnología sin servidor y algunas instancias estén aprovisionadas.
Compruebe que la región y la versión del motor que desee sean compatibles con DocumentDB sin servidor. Consulte [Requisitos y limitaciones de DocumentDB sin servidor](docdb-serverless-limitations.md).
Para crear un clúster de Amazon DocumentDB en el que pueda añadir instancias sin servidor, siga el mismo procedimiento que en [Creación de un clúster de Amazon DocumentDB](db-cluster-create.md). La única diferencia es que también debe proporcionarse el argumento `ServerlessV2ScalingConfiguration`.
El argumento `ServerlessV2ScalingConfiguration` especifica el rango de capacidad de escalado de las instancias de DocumentDB sin servidor. Se compone de los valores mínimos y máximos de la unidad de capacidad de DocumentDB (DCU) que se aplican a todas las instancias de DocumentDB sin servidor en el clúster:
+ El valor de `MinCapacity` especifica la capacidad de escalado mínima.
+ El valor de `MaxCapacity` especifica la capacidad de escalado máxima.
Para obtener más información sobre el escalado, consulte [Configuración de escalado de Amazon DocumentDB sin servidor](docdb-serverless-scaling-config.md).
------
#### [ Using the Consola de administración de AWS ]
El siguiente ejemplo Consola de administración de AWS de configuración muestra cómo crear un clúster sin servidor de DocumentDB.
1. Inicie sesión en la [Consola de administración de AWS](https://console.aws.amazon.com/docdb/home?region=us-east-1) de Amazon DocumentDB y ábrala.
1. En el panel de navegación, seleccione **Clusters (Clústeres)**.
**sugerencia**
Si no ve el panel de navegación del lado izquierdo de la pantalla, seleccione el icono de menú (![\[Hamburger menu icon with three horizontal lines.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/documentdb/latest/developerguide/images/docdb-menu-icon.png)) en la esquina superior izquierda de la página.
Aparece la tabla **Clústeres**.
1. Seleccione **Crear**.
Aparece la página **Crear clúster de Amazon DocumentDB**.
1. En la página Crear clúster de Amazon DocumentDB, en la sección **Tipo de clúster**, elija **Clúster basado en instancias** (esta es la opción predeterminada).
1. En la sección **Configuración de clúster**:
1. En el campo **Identificador del clúster**, ingrese un nombre único, como **myserverlesscluster**. Tenga en cuenta que la consola cambiará todos los nombres de los clústeres a minúsculas independientemente de cómo se ingresen.
1. En **Versión del motor**, elija **5.0.0** (es la opción predeterminada).
1. En la sección **Configuración del almacenamiento en clúster**, elija **Amazon DocumentDB estándar** (es la opción predeterminada).
**nota**
La otra opción de esta categoría es **Amazon DocumentDB optimizado para E/S**. Para obtener más información sobre las opciones, consulte [Configuraciones de almacenamiento en clústeres de Amazon DocumentDB](db-cluster-storage-configs.md).
1. Sección de **Configuración de instancias**:
1. En **Clase de instancia de base de datos**, elija **Sin servidor**.
1. En **Número de instancias de réplica normales**, elija **3** (es la opción predeterminada).
1. **En la sección **Rango de capacidad**, deje los valores predeterminados para **Mínimo DCUs y Máximo**. DCUs** Para obtener información sobre la configuración de estos parámetros, consulte [Límites de instancias de Amazon DocumentDB sin servidor](docdb-serverless-instance-limits.md).
![\[Formulario de configuración de un clúster de base de datos sin servidor con campos como la clase de instancia, las instancias de réplica y el rango de capacidad.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/documentdb/latest/developerguide/images/instance-config-serverless.png)
1. En la sección **Conectividad**, deje la configuración predeterminada de **No conectarse a un recurso de computación de EC2**.
1. En la sección **Autenticación**, ingrese un nombre de usuario para el usuario principal y, a continuación, elija **Autoadministrado**. Ingrese una contraseña y, a continuación, confírmela.
Si, en su lugar, eligió **Administrado en AWS Secrets Manager**, consulte [Administración de contraseñas con Amazon DocumentDB y AWS Secrets Manager](docdb-secrets-manager.md) para obtener más información.
1. Deje todas las demás opciones en sus valores predeterminados y seleccione **Crear clúster**.
------
#### [ Using the AWS CLI ]
En el siguiente ejemplo, sustituya cada uno *user input placeholder* por su propia información o parámetros de configuración.
Para crear un clúster compatible con las instancias sin servidor de DocumentDB mediante el AWS CLI, consulte. [Creación de un clúster mediante AWS CLI](db-cluster-create.md#db-cluster-create-cli)
Incluya los siguientes parámetros adicionales en su comando `create-db-cluster`:
```
--serverless-v2-scaling-configuration
MinCapacity=minimum_capacity,MaxCapacity=maximum_capacity
```
Ejemplo:
```
aws docdb create-db-cluster \
--db-cluster-identifier sample-cluster \
--engine docdb \
--engine-version 5.0.0 \
--serverless-v2-scaling-configuration MinCapacity=0.5,MaxCapacity=16 \
--master-username user-name \
--master-user-password password
```
------
## Añadido de una instancia de Amazon DocumentDB sin servidor
Para añadir una instancia de DocumentDB sin servidor, siga el mismo procedimiento indicado en [Agregación de una instancia de Amazon DocumentDB a un clúster](db-instance-add.md) y asegúrese de especificar db.serverless como clase de instancia.
### Añadido de una instancia sin servidor mediante la Consola de administración de AWS
Para añadir instancias de DocumentDB sin servidor mediante la consola, consulte [Agregación de una instancia de Amazon DocumentDB a un clúster](db-instance-add.md) y seleccione la pestaña **Uso de la Consola de administración de AWS**.
### Agregar una instancia sin servidor mediante AWS CLI
Para añadir instancias sin servidor de DocumentDB mediante la AWS CLI, consulte [Agregación de una instancia de Amazon DocumentDB a un clúster](db-instance-add.md) y seleccione la pestaña **Uso** de. AWS CLI
Use el siguiente argumento de la CLI para la clase de instancia:
```
--db-instance-class db.serverless
```
Ejemplo:
```
aws docdb create-db-instance \
--db-cluster-identifier sample-cluster \
--db-instance-identifier sample-instance \
--db-instance-class db.serverless \
--engine docdb
```