Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Cómo funcionan las instantáneas de Amazon EBS La primera instantánea que crea a partir de un volumen es siempre una *instantánea completa*. Incluye todos los bloques de datos escritos en el volumen en el momento en que se creó la instantánea. Las instantáneas posteriores del mismo volumen son *instantáneas progresivas*. Incluyen solo los bloques de datos nuevos y modificados escritos en el volumen desde que se creó la última instantánea El tamaño de una instantánea completa viene determinado por el tamaño de los datos de los que se hace una copia de seguridad, no del tamaño del volumen de origen. Del mismo modo, los costos de almacenamiento asociados a una instantánea completa vienen determinados por el tamaño de la instantánea, no por el tamaño del volumen de origen. Por ejemplo, tiene que crear la primera instantánea de un volumen de Amazon EBS de `200 GiB` que solo contiene `50 GiB` de datos. Esto da como resultado una instantánea completa con un tamaño de `50 GiB` y se le facturará por el almacenamiento de instantáneas de `50 GiB`. Del mismo modo, el tamaño y los costos de almacenamiento de una instantánea progresiva vienen determinados por el tamaño de los datos que se hayan escrito en el volumen desde que se creó la instantánea anterior. Siguiendo con el ejemplo anterior, si crea una segunda instantánea del mismo volumen de `200 GiB` después de modificar `20 GiB` de datos y agregar `10 GiB` de datos, la instantánea progresiva tendrá un tamaño de `30 GiB`. Por lo tanto, se le facturará por ese almacenamiento de instantáneas de `30 GiB` adicionales. Para obtener más información sobre los precios de las instantáneas, consulte [Precios de Amazon EBS](https://aws.amazon.com/ebs/pricing/). **importante** Cuando archiva una instantánea progresiva, se convierte en una instantánea completa que incluye todos los bloques escritos en el volumen en el momento en que se creó la instantánea. A continuación, se lleva al nivel de archivo de instantáneas de Amazon EBS. Las instantáneas de archivos se facturan según una tarifa diferente a la de las instantáneas del nivel estándar. Para obtener más información, consulte [Precios y facturación para archivar instantáneas de Amazon EBS](snapshot-archive-pricing.md). En las siguientes secciones, se muestra cómo una instantánea de EBS registra el estado de un volumen en un momento determinado y cómo las instantáneas sucesivas de un volumen que cambia crean un historial de dichos cambios. **Varias instantáneas del mismo volumen** En el diagrama de esta sección se muestra el volumen 1, que tiene un tamaño de `15 GiB`, en tres momentos distintos. Se toma una instantánea de cada uno de los tres estados del volumen. En el diagrama se muestra específicamente lo siguiente: + En el **estado 1**, el volumen tiene `10 GiB` de datos. La **instantánea A** es la primera instantánea tomada del volumen. La **instantánea A** es una instantánea completa y se realiza una copia de seguridad de todos los `10 GiB` de datos. + En el **estado 2**, el volumen sigue conteniendo `10 GiB` de datos, pero solo `4 GiB` se han modificado después de tomar la **instantánea A**. La **instantánea B** es una instantánea progresiva. Solo tiene que hacer una copia de seguridad de los `4 GiB` que se han modificado. La **instantánea B** *hace referencia* a los otros `6 GiB` de datos que no se han modificado, que ya están copiados en la **instantánea A**, en lugar de volverlos a copiar. Esto se indica con la flecha discontinua. + En el **estado 3**, se han agregado `2 GiB` de datos al volumen, lo que da un total de `12 GiB`, después de tomarse la **instantánea B**. La **instantánea C** es una instantánea progresiva. Solo tiene que hacer una copia de seguridad de los `2 GiB` que se agregaron después de tomarse la **instantánea B**. Como muestran las flechas discontinuas, la **instantánea C** también hace referencia a los `4 GiB` de datos almacenados en la **instantánea B** y a los `6 GiB` de datos almacenados en la **instantánea A**. + El espacio de almacenamiento total que requieren las tres instantáneas es de `16 GiB`. Esto supone 10 GiB para la instantánea A, 4 GiB para la instantánea B y 2 GiB para la instantánea C. ![\[Instantáneas que capturan el estado inicial de un volumen y dos estados posteriores después de que cambien los datos.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/ebs/latest/userguide/images/snapshot_1a.png) **Instantáneas progresivas de diferentes volúmenes** En el diagrama de esta sección, se muestra cómo se pueden tomar instantáneas progresivas de volúmenes diferentes. 1. El **volumen 1**, con un tamaño de `14 GiB`, tiene `10 GiB` de datos. Como **la instantánea A** es la primera instantánea que se toma del volumen, es una instantánea completa y se deben copiar todos los `10 GiB` de datos. 1. **Vol 2** (Volumen 2) se crea a partir de **Snap A** (Instantánea A), por lo que es una réplica exacta de **Vol 1** (Volumen 1) en el momento en que se realizó la instantánea. 1. Con el tiempo, se agregan `4 GiB` de datos al **volumen 2** y el tamaño total de sus datos es de `14 GiB`. 1. **Snap B** (Instantánea B) se toma de **Vol ** Volumen 2. En cuanto a la **instantánea B**, solo se hace una copia de seguridad de los `4 GiB` de datos que se agregaron después de crearse el volumen a partir de la **instantánea A**. La **instantánea B** hace referencia a los otros `10 GiB` de datos no modificados, que ya están almacenados en la **instantánea A**, en lugar de hacerse de nuevo una copia de seguridad de los mismos. **Snap B** (Instantánea B) es una instantánea progresiva de **Snap A** (Instantánea A), aunque se creó a partir de un volumen diferente. **importante** El diagrama supone que posee el **volumen 1** y la **instantánea A**, y que el **volumen 2** está cifrado con la misma clave de KMS que el volumen 1. Si el **volumen 1** pertenecía a otra AWS cuenta y esa cuenta utilizaba **Snap A** y lo compartía contigo, **Snap B** sería una instantánea completa. O bien, si el **volumen 2** se cifrara con una clave de KMS diferente a la del **volumen 1**, la **instantánea B** sería una instantánea completa. ![\[Instantáneas que capturan el estado inicial de un volumen y dos estados posteriores después de que cambien los datos.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/ebs/latest/userguide/images/snapshot_1c.png) Para obtener más información acerca del modo en que se administran los datos cuando se elimina una instantánea, consulte [Eliminar una instantánea de Amazon EBS](ebs-deleting-snapshot.md).