Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Herramientas de supervisión para Amazon EBS La supervisión es una parte importante del mantenimiento de la fiabilidad, la disponibilidad y el rendimiento de Amazon Elastic Block Store y sus demás AWS soluciones. AWS proporciona las siguientes herramientas de supervisión para vigilar Amazon EBS, informar cuando algo va mal y tomar medidas automáticas cuando sea necesario: + **AWS CloudTrail**captura las llamadas a la API y los eventos relacionados realizados por usted o en su nombre Cuenta de AWS y entrega los archivos de registro a un bucket de Amazon S3 que especifique. Puede identificar qué usuarios y cuentas llamaron AWS, la dirección IP de origen desde la que se realizaron las llamadas y cuándo se produjeron. Las API para administrar volúmenes e instantáneas de EBS forman parte de la API de Amazon EC2. Para obtener más información sobre CloudTrail la API de Amazon EC2, consulte [Registrar las llamadas a la API de Amazon EC2 AWS CloudTrail mediante la Guía](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/monitor-with-cloudtrail.html) del usuario de Amazon *EC2*. + **Amazon CloudWatch** monitorea tus AWS recursos y las aplicaciones en las que AWS ejecutas en tiempo real. Puede recopilar métricas y realizar un seguimiento de las métricas, crear paneles personalizados y definir alarmas que le advierten o que toman medidas cuando una métrica determinada alcanza el umbral que se especifique. Por ejemplo, puede CloudWatch hacer un seguimiento del uso de la CPU u otras métricas de sus instancias de Amazon EC2 y lanzar automáticamente nuevas instancias cuando sea necesario. Para obtener más información, consulte [CloudWatch Métricas de Amazon para Amazon EBS](using_cloudwatch_ebs.md). + **Amazon** se EventBridge puede utilizar para automatizar sus AWS servicios y responder automáticamente a los eventos del sistema, como los problemas de disponibilidad de las aplicaciones o los cambios de recursos. Los eventos de AWS los servicios se entregan EventBridge prácticamente en tiempo real. Puede crear reglas sencillas para indicar qué eventos le resultan de interés, así como qué acciones automatizadas se van a realizar cuando un evento cumple una de las reglas. Para obtener más información, consulte [EventBridge Eventos de Amazon para Amazon EBS](ebs-cloud-watch-events.md). + Las estadísticas de **rendimiento detalladas de Amazon EBS proporcionan estadísticas** de I/O rendimiento en tiempo real para los volúmenes de Amazon EBS adjuntos a las instancias de Amazon EC2 basadas en Nitro. Para obtener más información, [Estadísticas de rendimiento detalladas de Amazon EBS](nvme-detailed-performance-stats.md). + **Amazon GuardDuty** ayuda a detectar actividades potencialmente maliciosas en las instancias de EC2. GuardDuty Malware Protection for EC2 escanea los volúmenes de EBS conectados a sus instancias de EC2. Para obtener más información, consulte [Amazon GuardDuty para Amazon EBS](monitoring-guardduty.md).