Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Construir JARs en el servidor con un Buildfile Puede crear los archivos de clases y los JAR de su aplicación en las EC2 instancias de su entorno invocando un comando de compilación desde un `Buildfile` archivo de su paquete de código fuente. Los comandos de un `Buildfile` solo se ejecutan una vez y deben terminar cuando se completen, mientras que se espera que los comandos de un [Procfile](java-se-procfile.md) se ejecuten durante el ciclo de vida de la aplicación y se reinicien si terminan. Para ejecutarlos JARs en tu aplicación, usa un`Procfile`. Para obtener más información sobre la ubicación y la sintaxis de un `Buildfile`, consulte [Buildfile y Procfile](platforms-linux-extend.build-proc.md). El siguiente ejemplo de `Buildfile` ejecuta Apache Maven para compilar una aplicación web a partir de código fuente. Consulte los [ejemplos de aplicaciones web Java](java-getstarted.md#java-getstarted-samples) para ver una aplicación de muestra que utilice esta característica. **Example Buildfile** ``` build: mvn assembly:assembly -DdescriptorId=jar-with-dependencies ``` La plataforma Java SE incluye las siguientes herramientas de compilación, que puede invocar desde un script de compilación: + `javac`: compilador de Java + `ant`: Apache Ant + `mvn`: Apache Maven + `gradle`: Gradle