Configuración que se especifica para crear un elemento preestablecido de Elastic Transcoder - Amazon Elastic Transcoder

Ahorre costes y obtenga más funciones con AWS Elemental MediaConvert

MediaConvert es un nuevo servicio de transcodificación de vídeo basado en archivos que ofrece un conjunto completo de funciones de transcodificación avanzadas, con tarifas a pedido a partir de 0,0075$ por minuto. Lea más.

¿Ya utiliza Amazon Elastic Transcoder? Es fácil migrar a él. MediaConvert Para obtener más información, consulte esta descripción general, que incluye información valiosa sobre el proceso de migración y enlaces a recursos adicionales.

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Configuración que se especifica para crear un elemento preestablecido de Elastic Transcoder

Cuando crea un elemento preestablecido, puede especificar los siguientes valores.

Configuración general

Comenzar con el elemento preestablecido

El elemento preestablecido que desea usar como punto de partida para su nuevo elemento preestablecido. Elastic Transcoder copia los valores del elemento preestablecido seleccionado en los campos para el nuevo elemento preestablecido. Puede elegir uno de los elementos preestablecidos de Elastic Transcoder predeterminados o un elemento preestablecido que haya creado.

Nombre

El nombre del elemento preestablecido. Es recomendable que el nombre sea único dentro de la cuenta de AWS, pero esto no es obligatorio. La longitud máxima es de 40 caracteres.

Descripción

Una descripción del elemento preestablecido. La longitud máxima es de 255 caracteres.

Contenedor

El tipo de contenedor del archivo de salida. Los valores válidos son flac, flv, fmp4, gif, mp2, mp3, mp4, mpg, mxf, oga, ogg, ts, wav y webm. En la tabla siguiente se muestran los códecs y contenedores admitidos.

Contenedor

Códecs de audio

Códecs de vídeo

FLAC

flac

No admitido

FLV

AAC, mp3

H.264

FMP4

AAC

H.264

GIF

No admitido

gif

MP3

mp3

No admitido

MP4

AAC, mp3

H.264

MPG

mp2

mpeg2

MXF

pcm

mpeg2

OGA

flac, vorbis

No admitido

OGG

flac, vorbis

No admitido

TS

AAC, mp3

H.264

WAV

pcm

No admitido

WEBM

Vorbis

vp8, vp9

Captura de pantalla de la configuración general.

Configuración de vídeo

Códec

El códec de vídeo para el archivo de salida. Los valores válidos son gif, H.264, mpeg2, vp8 y vp9. En la siguiente tabla se muestran las combinaciones disponibles de contenedores y códecs de vídeo.

Contenedor

GIF

H.264

MPEG2

VP8

VP9

FLAC

FLV

x

GIF

x

FMP4

x

MP3

MP4

x

MPG

x

MXF

x

OGA

OGG

TS

x

WEBM

x

x

Para obtener más información sobre el formato de compresión de vídeo H.264, vaya a la página de Wikipedia sobre H.264/MPEG-4 AVC.

Para obtener más información sobre VP8, consulte VP8. Para obtener más información sobre VP9, consulte VP9.

(Solo H.264/VP8) Perfil

El perfil que desea usar para el vídeo de salida. Si el códec de vídeo es H.264, Elastic Transcoder admite los siguientes perfiles:

  • base: el perfil que se usa con mayor frecuencia para las videoconferencias y las aplicaciones móviles.

  • principal: el perfil que se usa para difusiones televisivas en formato digital de definición estándar.

  • alto: el perfil que se usa para difusiones televisivas en formato digital de alta definición y para discos Blu-ray.

Para obtener más información acerca de los perfiles de H.264, consulte la sección sobre perfiles en la página de Wikipedia "H.264/MPEG-4 AVC".

Si el códec de vídeo es VP8, Elastic Transcoder admite valores de 0, 1, 2 y 3.

(Solo H.264) Nivel

El nivel de H.264 que desea usar para el vídeo de salida. Seleccione el valor aplicable.

Para obtener más información sobre los niveles, consulte la sección sobre niveles en la página de Wikipedia H.264/MPEG-4 AVC.

(Solo H.264) Número máximo de fotogramas de referencia

El número máximo de fotogramas descodificados anteriormente que se debe usar como referencia de la decodificación de los fotogramas futuros. Si escribe un valor mayor que el valor recomendado basado en los valores que especificó para Max Height, Max Height y Level, Elastic Transcoder muestra un mensaje que contiene el valor recomendado. Para obtener una explicación detallada, incluido el cálculo que realiza Elastic Transcoder, consulte MaxReferenceFrames en el tema Crear elemento preestablecido.

(Opcional, solo H.264/MPEG2/VP8/VP9) Velocidad de bits máxima

El número máximo de kilobits por segundo del vídeo de salida. Especifique un valor entre 16 y 62 500, ambos incluidos.

Si especifica auto para Velocidad de bits, Elastic Transcoder usa la velocidad de bits del vídeo de entrada como velocidad de bits media del vídeo de salida. Velocidad de bits máxima permite limitar la velocidad de bits del vídeo de salida, lo que es de utilidad cuando la velocidad de bits máxima que admite el dispositivo de destino es inferior a la velocidad de bits del vídeo de entrada. La reducción de la velocidad de bits máxima podría reducir la calidad de vídeo.

(Opcional, solo H.264/MPEG2/VP8/VP9) Tamaño del búfer

El número máximo de kilobits en cualquier x segundos del vídeo de salida. Normalmente, esta ventana es de 10 segundos, la duración de segmento estándar cuando se usa MPEG-TS para el tipo de contenedor del vídeo de salida. Especifique un número entero mayor que 0. Si especifica Velocidad de bits máxima y omite Tamaño del búfer, Elastic Transcoder establece Tamaño del búfer en 10 veces el valor de Velocidad de bits máxima.

(Opcional, solo H.264/MPEG2) Modo entrelazado

El modo entrelazado del vídeo de salida.

El vídeo entrelazado se utiliza para duplicar la velocidad de fotogramas percibida de un vídeo por medio del entrelazado de dos campos (un campo en cada dos líneas y el otro campo en las demás líneas) para que el ojo humano registre varias imágenes por fotograma. El entrelazado reduce el ancho de banda necesario para transmitir un vídeo, pero puede provocar imágenes borrosas y parpadeos.

Los dos conjuntos de líneas se conocen como campos, y un fotograma entrelazado divide dos imágenes en los campos:

Entrelazar campos.

Los valores válidos son Progresivo (sin entrelazado, de arriba abajo), Primero superior (primero en el campo superior), Primero inferior (primero en el campo inferior) y Auto.

Si no se especifica ningún modo de entrelazado, Elastic Transcoder utiliza Progresivo para la salida. Si se especifica Auto, Elastic Transcoder entrelaza la salida.

Para obtener más información, consulte la página de Wikipedia sobre exploración entrelazada.

(Opcional, solo H.264/MPEG2) Modo de conversión de espacio de color

La conversión de espacio de color que Elastic Transcoder aplica al vídeo de salida. Los espacios de color son los algoritmos que utiliza el equipo para almacenar información sobre cómo representar el color. BT.601 es el estándar para el vídeo de definición estándar, mientras que BT709 es el estándar para el vídeo de alta definición.

Los valores válidos son Ninguno, BT709toBT601, BT601toBT709 y Auto.

Si ha elegido Auto para ColorSpaceConversionMode y la salida está entrelazada, la velocidad de fotogramas es una de 23.97, 24, 25, 29.97, 50 u 60, su SegmentDuration es nula y utiliza uno de los cambios de resolución del gráfico siguiente, Elastic Transcoder aplica las siguientes conversiones de espacio de color:

Archivo de entrada

Resolución de entrada

Resoluciones de salida

Conversión de espacio de color

De estándar a HD

720x480

1920x1080

Bt601ToBt709

De estándar a HD

720x576

1920x1080

Bt601ToBt709

De HD a estándar

1920x1080

720x576

Bt709ToBt601

De HD a estándar

1920x1080

720x480

Bt709ToBt601

nota

Es posible que Elastic Transcoder cambie el comportamiento del modo Auto de ColorSpaceConversionMode en el futuro. Todas las salidas de una lista de reproducción deben usar el mismo ColorSpaceConversionMode.

Si no especifica un ColorSpaceConversionMode, Elastic Transcoder no cambia el espacio de color de un archivo.

Si no está seguro de qué ColorSpaceConversionMode se aplicó al archivo de salida, puede comprobar el parámetro AppliedColorSpaceConversion incluido en la respuesta a la tarea. Si su tarea no incluye un AppliedColorSpaceConversion en su respuesta, no se aplicó ningún ColorSpaceConversionMode.

Para obtener más información sobre el espacio de color, consulte la página de Wikipedia Espacio de color. Para obtener más información sobre Bt.601 y Bt.709, visita las páginas de Wikipedia Rec. 601 y Rec. 709.

(Solo MPEG2) Submuestreo de crominancia

El patrón de muestreo de los canales de crominancia (color) del vídeo de salida. Los valores válidos son yuv420p y yuv422p.

yuv420p toma muestras de la información cromática en una de cada dos líneas horizontales y cada dos verticales, yuv422p toma muestras de la información de color de todas las líneas horizontales y cada dos verticales.

Para obtener más información sobre el submuestreo de crominancia, visite la página de Wikipedia sobre submuestreo de crominancia.

(Solo Gif) Número de bucle

El número de veces que desea que se repita el gif de salida.

Los valores válidos son Infinito y los enteros entre 0 y 100, ambos inclusive.

(Solo H.264/MPEG2/VP8) Número máximo de fotogramas entre fotogramas clave

El número máximo de fotogramas entre fotogramas clave. No se aplica para los contenedores de tipo gif. Los fotogramas clave son fotogramas de codificación completa, los fotogramas entre los fotogramas clave se basan parcialmente en codificación, según el contenido de los fotogramas clave. El valor es un número entero con formato de cadena; los valores válidos son entre 1 (todos los fotogramas son fotogramas clave) y 100000, ambos incluidos. Un valor más alto resulta en una compresión más alta, pero también podría reducir notablemente la calidad de vídeo.

Para las salidas tipo Smooth, Velocidad de fotogramas debe tener una relación constante a Número máximo de fotogramas entre fotogramas clave. De este modo, las listas de reproducción tipo Smooth pueden cambiar entre distintos niveles de calidad mientras se reproduce el archivo.

Por ejemplo, un archivo de entrada puede tener una Velocidad de fotogramas de 30 con un Número máximo de fotogramas entre fotogramas clave de 90. Entonces, el archivo de salida debe tener una relación de 1:3. Las salidas válidas tendrían Velocidades de fotogramas de 30, 25 y 10, y un Número máximo de fotogramas entre fotogramas clave de 90, 75 y 30, respectivamente.

Además, esto puede lograrse estableciendo Velocidad de fotogramas en auto y teniendo los mismos valores para Velocidad de fotogramas máxima de vídeo y Número máximo de fotogramas entre fotogramas clave.

Para obtener más información sobre los fotogramas clave, consulte la página de Wikipedia Video compression picture types.

(Solo H.264/MPEG2/VP8) Número fijo de fotogramas entre fotogramas clave

Si se debe usar un valor fijo para Fixed Number of Frames Between Keyframes:

  • Sí: Elastic Transcoder usa el valor de Maximum Number of Frames Between Keyframes para la distancia entre fotogramas clave (el número de fotogramas de un grupo de imágenes o GOP).

  • No: la distancia entre fotogramas clave puede variar.

nota

Número fijo de fotogramas entre fotogramas clave se debe establecer en true para los contenedores fmp4.

Velocidad de bits

La velocidad de bits del flujo de vídeo en el vídeo de salida, en kilobits/segundo. Puede configurar una codificación de velocidad de bits variable o constante:

  • Codificación de velocidad de bits variable: especifique Auto. Elastic Transcoder optimiza la velocidad de bits y mantiene una calidad constante para cada fotograma de la salida.

  • Constant bit rate encoding (Codificación de velocidad de bits constante): especifique la velocidad de bits.

Los valores válidos para la velocidad de bits de vídeo dependen del valor que eligió para Codec:

  • H.264: los valores válidos dependen de los valores de Level y Profile. Es recomendable especificar un valor menor o igual que el valor máximo compatible con H.264 que figura en la siguiente tabla para su nivel y perfil:

  • VP8: no use la siguiente tabla; Nivel se aplica solo cuando el códec de vídeo es H.264.

Level

Velocidad de bits de vídeo máxima en kilobits/segundo: Profile base y Profile principal

Velocidad de bits de vídeo máxima en kilobits/segundo: Profile alto

1

64

80

1b

128

160

1.1

192

240

1.2

384

480

1.3

768

960

2

2000

2500

2.1

4000

5000

2.2

4000

5000

3

10000

12500

3.1

14000

17500

3.2

20000

25000

4

20000

25000

4.1

50000

62500

Velocidad de fotogramas

Los fotogramas por segundo del flujo de vídeo en el vídeo de salida. Seleccione el valor aplicable.

Si se especifica auto, Elastic Transcoder usa la velocidad de fotogramas detectada del origen de entrada. Si especifica una velocidad de fotogramas, recomendamos que realice el siguiente cálculo:

Velocidad de fotogramas = velocidad máxima de descodificación recomendada en muestras Luma/segundo/ (Ancho máximo de vídeo) * (Alto máximo de vídeo)

donde la velocidad máxima de descodificación recomendada en muestras Luma/segundo es menor o igual que el valor máximo que figura en la siguiente tabla, según el valor que ha especificado para Level.

nota

Si escribe un valor mayor que el valor recomendado basado en los valores que especificó para Max Width, Max Height y Level, Elastic Transcoder muestra un mensaje que contiene el valor recomendado.

Para las salidas tipo Smooth, Velocidad de fotogramas debe tener una relación constante a Número máximo de fotogramas entre fotogramas clave. Por ejemplo, si especifica un archivo de entrada con una Velocidad de fotogramas de 30 y un Número máximo de fotogramas entre fotogramas clave de 90, la Velocidad de fotogramas y el Número máximo de fotogramas entre fotogramas clave de las salidas también deben tener una relación de 1:3.

Level

Velocidad máxima de descodificación recomendada en muestras Luma/segundo

1

380160

1b

380160

1.1

768000

1.2

1536000

1.3

3041280

2

3041280

2.1

5068800

2.2

5184000

3

10368000

3.1

27648000

3.2

55296000

4

62914560

4.1

62914560

Velocidad de fotogramas máxima de vídeo

Si especifica auto para Velocidad de fotogramas, Elastic Transcoder usa la velocidad de fotogramas del vídeo de entrada para la velocidad de fotogramas del vídeo de salida, hasta la velocidad máxima. Si no especifica un valor para Velocidad de fotogramas máxima de vídeo, Elastic Transcoder usará el valor predeterminado de 30.

Especifique la velocidad de fotogramas máxima que desea que Elastic Transcoder use cuando la velocidad de fotogramas del vídeo de entrada es mayor que la velocidad de fotogramas máxima deseada del vídeo de salida o la velocidad máxima predeterminada.

Elastic Transcoder usa la velocidad de fotogramas más alta admitida que cumple los dos criterios siguientes:

  • La velocidad de fotogramas es menor o igual que la velocidad de fotogramas máxima.

  • La velocidad de fotogramas se divide en la velocidad de fotogramas de entrada de manera entera, sin restante.

Por ejemplo, si tiene un archivo de entrada con una velocidad de fotogramas de 50 y especifica el valor 30 para Velocidad de fotogramas máxima de vídeo, Elastic Transcoder produce un vídeo de salida cuya velocidad de fotogramas es 25 fotogramas por segundo, ya que 25 es menor que 30 y 50 dividido por 25 es 2.

Ancho máximo

El ancho máximo del vídeo de salida, en píxeles. Si especifica auto, Elastic Transcoder usa 1920 (Full HD) como valor predeterminado. Si especifica un valor numérico, escriba un número entero par entre 128 y 4096.

Para obtener más información, consulte Max Height.

Alto máximo

La altura máxima del vídeo de salida, en píxeles. Si especifica auto, Elastic Transcoder usa 1080 (Full HD) como valor predeterminado. Si especifica un valor numérico, escriba un número entero par entre 96 y 3072.

Si ha especificado H.264 para Codec es recomendable especificar valores para Ancho máximo y Alto máximo de modo que el producto de los dos valores sea menor o igual que el valor aplicable en la tabla que se indica a continuación.

nota

Si ha especificado VP8 para Codec, no use la siguiente tabla; Nivel se aplica solo cuando el códec de vídeo es H.264.

Valor de Level

Valor máximo de Ancho máximo x Alto máximo

1

25344

1b

25344

1.1

101376

1.2

101376

1.3

101376

2

101376

2.1

202752

2.2

404720

3

404720

3.1

921600

3.2

1310720

4

2097152

4.1

2097152

Política de tamaño

Especifique uno de los siguientes valores para controlar el escalado del vídeo de salida:

  • Ajustar: Elastic Transcoder ajusta la escala del vídeo de salida de modo que coincida con el valor especificado en MaxWidth o MaxHeight, sin superar el otro valor.

  • Rellenar: Elastic Transcoder ajusta la escala del vídeo de salida de modo que coincida con el valor especificado en MaxWidth o MaxHeight, y coincida con el otro valor o lo supere. Elastic Transcoder centra el vídeo de salida y luego lo recorta según las dimensiones (si las hay) que superan el valor máximo.

  • Estirar: Elastic Transcoder estira el vídeo de salida de modo que coincida con los valores especificados en MaxWidth y MaxHeight. Si las proporciones relativas del vídeo de entrada y el vídeo de salida son diferentes, el vídeo de salida se distorsionará.

  • Conservar: Elastic Transcoder no ajusta la escala del vídeo de salida. Si cualquier dimensión del vídeo de entrada supera los valores especificados en Ancho máx. y Alto máx., Elastic Transcoder recorta el vídeo de salida.

  • Reducir hasta ajustar: Elastic Transcoder reduce la escala del vídeo de salida de modo que sus dimensiones coincidan con los valores especificados en al menos una de las opciones Ancho máx. y Alto máx. sin superar ninguno de los valores. Si especifica esta opción, Elastic Transcoder no aumenta la escala del vídeo.

  • Reducir hasta rellenar: Elastic Transcoder reduce la escala del vídeo de salida de modo que sus dimensiones coincidan con los valores especificados en al menos una de las opciones Ancho máx. y Alto máx., sin caer por debajo de ninguno de los valores. Si especifica esta opción, Elastic Transcoder no aumenta la escala del vídeo.

En la tabla siguiente se muestran los posibles efectos de la configuración de la política de tamaño en el vídeo de salida:

SizingPolicy

Es posible que se aumente la escala del vídeo de salida

Es posible que se rellene el vídeo de salida cuando la política de rellenado es "Rellenar"

Es posible que el vídeo de salida tenga una relación de aspecto en píxeles diferente que el del vídeo de entrada

Es posible que se recorte el vídeo de salida

Ajustar

 

 

Rellenar

 

 

Estirar

 

 

Conservar

 

Reducir hasta ajustar

 

 

 

Reducir hasta rellenar

 

 

Política de rellenado

Cuando la opción Política de rellenado se establece en Rellenar, Elastic Transcoder podría añadir barras negras en las partes superior e inferior, o los lados derecho e izquierdo, del vídeo de salida para que el tamaño total de este coincida con los valores especificados en Ancho máx. y Alto máx.. Para obtener más información, consulte la tabla en Sizing Policy.

Relación de aspecto de visualización

El valor que Elastic Transcoder añade a los metadatos en el vídeo de salida. Si establece Relación de aspecto de visualización en auto, Elastic Transcoder elige una relación de aspecto que garantiza píxeles cuadrados. Si especifica otra opción, Elastic Transcoder establece ese valor en el vídeo de salida.

Captura de pantalla de las opciones de códec.
Captura de pantalla de los parámetros de códec.
Captura de pantalla de la configuración general.
Captura de pantalla de la configuración de Gif.

Configuración de marca de agua

Use la configuración de esta sección para especificar el tamaño, la posición, la escala y la opacidad de los gráficos que desea que Elastic Transcoder superponga sobre los vídeos que se transcodifican mediante este elemento preestablecido. Puede especificar opciones de configuración para hasta cuatro marcas de agua. Las marcas de agua aparecen durante todo el vídeo transcodificado.

Las marcas de agua pueden tener el formato .png o .jpg. Si desea mostrar una marca de agua que no sea rectangular, use el formato .png, que admite la transparencia.

Al crear una tarea que usa este elemento preestablecido, puede especificar los gráficos .png o .jpg que desea que Elastic Transcoder incluya en los vídeos transcodificados. Elastic Transcoder no requiere que especifique tantas marcas de agua en cada salida de tarea como especificó en el elemento preestablecido correspondiente. Por ejemplo, puede especificar opciones de configuración para cuatro marcas de agua en un elemento preestablecido y especificar una sola marca de agua en la salida de una tarea.

Para configurar las opciones de marca de agua de modo que el gráfico no se distorsione, establezca el valor de la política de tamaño en Reducir hasta ajustar y establezca los valores de Ancho máximo y Alto máximo en el mismo porcentaje. Si quiere que el gráfico aparezca en el mismo tamaño que el del original, establezca Ancho máximo y Alto máximo en 100 %.

Para obtener más información, consulte Marcas de agua.

Id

Un identificador único de la configuración de una marca de agua. El valor de ID puede tener una longitud de hasta 40 caracteres.

Ancho máximo

El ancho máximo de la marca de agua, en uno de los siguientes formatos:

  • Número de píxeles px: el valor mínimo es 16 píxeles y el valor máximo es el valor de MaxHeight.

  • Porcentaje de número entero %: el intervalo de valores válidos es de 0 a 100. Use el valor de Objetivo para especificar si desea que Elastic Transcoder incluya las barras negras que añadirá, si las hay, en el cálculo.

Si especifica el valor en píxeles, este debe ser menor o igual que el valor de MaxHeight.

Alto máximo

La altura máxima de la marca de agua, en uno de los siguientes formatos:

  • Número de píxeles px: el valor mínimo es 16 píxeles y el valor máximo es el valor de MaxHeight.

  • Porcentaje de número entero %: el intervalo de valores válidos es de 0 a 100. Use el valor de Objetivo para especificar si desea que Elastic Transcoder incluya las barras negras que añadirá, si las hay, en el cálculo.

Si especifica el valor en píxeles, este debe ser menor o igual que el valor de MaxHeight.

Política de tamaño

Un valor que controla el escalado de la marca de agua:

  • Ajustar: Elastic Transcoder ajusta la escala de la marca de agua de modo que coincida con el valor especificado en Ancho máximo o Alto máximo sin superar el otro valor.

  • Estirar: Elastic Transcoder estira la marca de agua de modo que coincida con los valores especificados en Ancho máximo y Alto máximo. Si las proporciones relativas de la marca de agua y los valores de Ancho máximo y Alto máximo son diferentes, la marca de agua se distorsionará.

  • Reducir hasta ajustar: Elastic Transcoder reduce la escala de la marca de agua de modo que sus dimensiones coincidan con los valores especificados en al menos una de las opciones Ancho máximo y Alto máximo, sin superar ninguno de los valores. Si especifica esta opción, Elastic Transcoder no aumenta la escala de la marca de agua.

Horizontal Alignment (Alineación horizontal)

Posición horizontal de la marca de agua. Para colocar la marca de agua con respecto al límite izquierdo o derecho, especifique también un valor distinto de cero para el desplazamiento horizontal:

  • Izquierda: el límite izquierdo de la marca de agua se alinea con el límite izquierdo del vídeo.

  • Derecha: el límite derecho de la marca de agua se alinea con el límite derecho del vídeo.

  • Centro: la marca de agua se centra entre los límites izquierdo y derecho.

Desplazamiento horizontal

La cantidad por la que desea que la posición horizontal de la marca de agua se desvíe de la posición especificada por la alineación horizontal:

  • Número de píxeles px: el valor mínimo es 0 píxeles y el valor máximo es el valor de MaxHeight.

  • Porcentaje de número entero %: el intervalo de valores válidos es de 0 a 100.

Por ejemplo, si especifica Izquierda para la alineación horizontal y 5px para el desplazamiento horizontal, el lado izquierdo de la marca de agua aparece 5 píxeles del límite izquierdo del vídeo de salida.

El desplazamiento horizontal solo es válido cuando el valor de la alineación horizontal es Izquierda o Derecha.

Si especifica un desplazamiento que hace que la marca de agua se extienda más allá del límite izquierdo o derecho y Elastic Transcoder no ha añadido barras negras, la marca de agua se recorta. Si Elastic Transcoder ha añadido barras negras, la marca de agua se extenderá hacia las barras negras. Si la marca de agua se extiende más allá de las barras negras, se recorta.

Use el valor de Objetivo para especificar si desea que Elastic Transcoder incluya las barras negras que añadirá, si las hay, en el cálculo del desplazamiento.

Alineación vertical

Posición vertical de la marca de agua. Para colocar la marca de agua con respecto al límite superior o inferior, especifique también un valor distinto de cero para el desplazamiento vertical:

  • Superior: el límite superior de la marca de agua se alinea con el límite superior del vídeo.

  • Inferior: el límite inferior de la marca de agua se alinea con el límite inferior del vídeo.

  • Centro: la marca de agua se centra entre los límites superior e inferior.

Desplazamiento vertical

La cantidad por la que desea que la posición vertical de la marca de agua se desvíe de la posición especificada por la alineación vertical:

  • Número de píxeles px: el valor mínimo es 0 píxeles y el valor máximo es el valor de Alto máximo.

  • Porcentaje de número entero %: el intervalo de valores válidos es de 0 a 100.

Por ejemplo, si especifica Superior para la alineación vertical y 5px para el desplazamiento vertical, la parte superior de la marca de agua aparece 5 píxeles del límite superior del vídeo de salida.

El desplazamiento vertical solo es válido cuando el valor de la alineación vertical es Superior o Inferior.

Si especifica un desplazamiento que hace que la marca de agua se extienda más allá del límite superior o inferior y Elastic Transcoder no ha añadido barras negras, la marca de agua se recortará. Si Elastic Transcoder ha añadido barras negras, la marca de agua se extenderá hacia las barras negras. Si la marca de agua se extiende más allá de las barras negras, se recorta.

Use el valor de Objetivo para especificar si desea que Elastic Transcoder incluya las barras negras que añadirá, si las hay, en el cálculo del desplazamiento.

Opacity (Opacidad)

Un porcentaje que indica qué cantidad de la marca de agua debe ocultar el vídeo en la posición en la que aparece. Los valores válidos abarcan del 0 (la marca de agua es invisible) al 100 (la marca de agua oculta por completo el vídeo en la posición especificada).

Elastic Transcoder admite gráficos .png transparentes. Si usa un archivo .png transparente, la parte transparente del vídeo aparece como si hubiera especificado un valor de 0 para Opacidad. El formato de archivo .jpg no admite la transparencia.

Target

Un valor que determina cómo interpreta Elastic Transcoder valores que especificó para la configuración de marca de agua Desplazamiento horizontal, Desplazamiento vertical, Ancho máximo y Alto máximo:

  • Contenido: los valores de Desplazamiento horizontal y Desplazamiento vertical se calculan según los límites del vídeo, excluyendo las barras negras que Elastic Transcoder añade, si las hay.

    Además, Ancho máximo y Alto máximo, si se especifican como porcentaje, se calculan según los límites del vídeo, excluyendo las barras negras que Elastic Transcoder añade, si las hay.

  • Fotograma: los valores de Desplazamiento horizontal y Desplazamiento vertical se calculan según los límites del vídeo, incluyendo las barras negras que Elastic Transcoder añade, si las hay.

    Además, Ancho máximo y Alto máximo, si se especifican como porcentaje, se calculan según los límites del vídeo, incluyendo las barras negras que Elastic Transcoder añade, si las hay.

Captura de pantalla de la configuración de marca de agua.

Configuración de audio

Códec

El códec de audio para el archivo de salida. Los valores válidos son AAC, flac, mp2, mp3, pcm y vorbis. En la siguiente tabla se muestran las combinaciones disponibles de contenedores y códecs de audio.

Contenedor

AAC

FLAC

MP2

MP3

PCM

Vorbis

FLAC

x

FLV

x

x

GIF

FMP4

x

MP3

x

MP4

x

x

MPG

x

MXF

x

OGA

x

x

OGG

x

x

TS

x

x

WAV

x

WEBM

x

(Solo AAC) Perfil

Si ha especificado AAC para Audio:Codec, elija el perfil AAC del archivo de salida. Elastic Transcoder admite los siguientes perfiles:

  • auto: si se especifica auto, Elastic Transcoder selecciona el perfil según la velocidad de bits seleccionada para el archivo de salida.

  • AAC-LC: el perfil AAC más común. Use esta opción para velocidades de bits superiores a 64 kbps. Para obtener más información, consulte Advanced Audio Coding.

  • HE-AAC: no se admite en algunos reproductores y dispositivos más antiguos. Use esta opción para velocidades de bits de entre 40 y 80 kbps. Para obtener más información, consulte HE-AAC (Codificador avanzado de audio de alta eficiencia).

  • HE-AACv2: no se admite en algunos reproductores y dispositivos. Use esta opción para velocidades de bits inferiores a 48 kbps. Para obtener más información, consulte HE-AAC (Codificador avanzado de audio de alta eficiencia).

Todas las salidas de una lista de reproducción tipo Smooth deben tener el mismo valor para Perfil.

nota

Si ha creado elementos preestablecidos antes de añadir perfiles AAC, Elastic Transcoder usará el perfil AAC-LC para ellos.

Para obtener más información acerca de AAC, consulte la sección sobre perfiles de audio del artículo de Wikipedia "MPEG-4 Part 3".

(Opcional, solo FLAC/PCM) Profundidad de bits

La profundidad de bits de una muestra es el número de bits de información que se incluyen en las muestras de audio. Cuanto mayor sea la profundidad de bits, mejor será el audio, pero más grande será el archivo.

Los valores válidos para el códec FLAC son 16 y 24.

Los valores válidos para el códec PCM son 8, 16, 24 y 32.

(Opcional, solo PCM) Firma de bits PCM

Si las muestras de audio se representan con números negativos y positivos (con signo) o solo con números positivos (sin signo).

Los valores válidos son con Firmado y Sin firmar.

El valor más común es Firmado.

(Opcional, solo PCM) Orden de bits PCM

El orden en el que se almacenan los bits de una muestra de PCM.

El valor admitido es LittleEndian.

Velocidad de muestreo

La velocidad de muestreo del flujo de audio en el archivo de salida, en Hz. Si desea que Elastic Transcoder detecte automáticamente la velocidad de muestreo del archivo de entrada y use ese valor para el archivo de salida, seleccione auto. Si desea especificar la velocidad de muestreo, seleccione el valor aplicable.

Velocidad de bits

La velocidad de bits del flujo de audio en el archivo de salida, en kilobits/segundo. Escriba un número entero entre 64 y 320, ambos incluidos.

Canales

El número de canales de audio del archivo de salida. Los siguientes valores son válidos:

auto, 0, 1, 2

Un solo canal transporta la información que reproduce un solo altavoz. Por ejemplo, una pista estéreo con dos canales envía un único canal al altavoz izquierdo y el otro canal al altavoz derecho. Los canales de salida se organizan en pistas. Si desea que Elastic Transcoder detecte automáticamente el número de canales de audio del archivo de entrada y use ese valor para el archivo de salida, seleccione auto.

Valor de canal especificado

Pistas y canales de entrada

Tipo de sonido de salida

auto

Cualquier entrada

Pase hasta ocho canales de entrada.

0

Cualquier entrada

El audio se omite de la salida.

1

Al menos un canal

Sonido mono.

2

Cualquier entrada

Dos canales mono o estéreo idénticos. Para obtener más información acerca de las pistas, consulte Audio Packing Mode.

Para obtener más información sobre cómo funciona el audio digital, consulte Audio digital. Para obtener más información acerca de cómo Elastic Transcoder organiza los canales y las pistas, consulte Audio Packing Mode.

(Solo MXF con PCM) Modo de empaquetado de audio

El método de organización de los canales y las pistas de audio. Utilice Canales para especificar el número de canales de la salida y Modo de empaquetado de audio para especificar el número de pistas y su relación con los canales. Si no especifica un modo de empaquetado de audio, Elastic Transcoder utilizará SingleTrack.

Los siguientes valores son válidos:

SingleTrack, OneChannelPerTrack, y OneChannelPerTrackWithMosTo8Tracks

Pista única

Elastic Transcoder crea una sola pista para su salida. La pista puede tener hasta ocho canales. Use SingleTrack para todos los contenedores que no sean mxf.

Valor de canal especificado

Pistas y canales de entrada

Pistas y canales de salida

0

Cualquier entrada

El audio se omite de la salida.

1, 2 o auto

Sin entrada de audio

El audio se omite de la salida

1

Cualquier entrada con audio

Una pista con un canal, mezclada si es necesario

2

Una pista con un canal

Una pista con dos canales idénticos

2 o auto

Dos pistas con un canal cada una

Una pista con dos canales

2 o auto

Una pista con dos canales

Una pista con dos canales

2

Una pista con varios canales

Una pista con dos canales

auto

Una pista con un canal

Una pista con un canal

auto

Una pista con varios canales

Una pista con varios canales

(Solo MXF) Un canal por pista

Elastic Transcoder crea una pista nueva para cada canal de su salida. La salida puede tener hasta ocho pistas de un único canal.

Valor de canal especificado

Pistas y canales de entrada

Pistas y canales de salida

0

Cualquier entrada

El audio se omite de la salida

1, 2 o auto

Sin entrada de audio

El audio se omite de la salida

1

Cualquier entrada con audio

Una pista con un canal, mezclada si es necesario

2

Una pista con un canal

Dos pistas con un canal idéntico cada una

2 o auto

Dos pistas con un canal cada una

Dos pistas con un canal cada una

2 o auto

Una pista con dos canales

Dos pistas con un canal cada una

2

Una pista con varios canales

Dos pistas con un canal cada una

auto

Una pista con un canal

Una pista con un canal

auto

Una pista con varios canales

Hasta ocho pistas con un canal cada una

(Solo en MXF) Un canal por pista con MOS de hasta ocho pistas

Elastic Transcoder crea ocho pistas de un canal para su salida. Todas las pistas que no contienen datos de audio de un canal de entrada son pistas MOS o Mit Out Sound.

Valor de canal especificado

Pistas y canales de entrada

Pistas y canales de salida

0

Cualquier entrada

El audio se omite de la salida

1, 2 o auto

Sin entrada de audio

El audio se omite de la salida

1

Cualquier entrada con audio

Una pista con un canal, mezclada si es necesario, más siete pistas MOS

2

Una pista con un canal

Dos pistas con un canal idéntico cada una, más seis pistas MOS

2 o auto

Dos pistas con un canal cada una

Dos pistas con un canal cada una, más seis pistas MOS

2 o auto

Una pista con dos canales

Dos pistas con un canal cada una, más seis pistas MOS

2

Una pista con varios canales

Dos pistas con un canal cada una, más seis pistas MOS

auto

Una pista con un canal

Una pista con un canal, más siete pistas MOS

auto

Una pista con varios canales

Hasta ocho pistas con un canal cada una, más pistas MOS hasta que haya ocho pistas en total

Para obtener más información acerca de las pistas y los canales, consulte Audio digital.

Captura de pantalla de la configuración de audio.

Configuración de miniaturas

Formato

El formato de la miniatura, si existe. Los formatos válidos son jpg y png.

Especifique si Elastic Transcoder debe crear miniaturas durante la creación de una tarea. Para obtener más información, consulte Thumbnail Filename Pattern en el tema Configuración que se especifica para crear una tarea de Elastic Transcoder.

Intervalo

El número de segundos aproximado entre miniaturas. Especifique un valor entero. El intervalo real puede variar en varios segundos de una miniatura a otra.

Alto máximo

El alto máximo de las miniaturas en píxeles. Si especifica auto, Elastic Transcoder usa 1080 (Full HD) como valor predeterminado. Si especifica un valor numérico, escriba un número entero par entre 32 y 3072.

Ancho máximo

El ancho máximo de las miniaturas en píxeles. Si especifica auto, Elastic Transcoder usa 1920 (Full HD) como valor predeterminado. Si especifica un valor numérico, escriba un número entero par entre 32 y 4096.

Política de tamaño

Especifique uno de los siguientes valores para controlar el escalado de miniaturas:

  • Ajustar: Elastic Transcoder ajusta la escala de las miniaturas de modo que coincidan con el valor especificado en las opciones de configuración Ancho máximo o Alto máximo de la miniatura, sin superar el otro valor.

  • Rellenar: Elastic Transcoder ajusta la escala de las miniaturas de modo que coincidan con el valor especificado en las opciones de configuración Ancho máximo o Alto máximo y coincide con el otro valor o lo supera. Elastic Transcoder centra la imagen de las miniaturas y luego la recorta según las dimensiones (si las hay) que superan el valor máximo.

  • Estirar: Elastic Transcoder estira las miniaturas de modo que coincidan con los valores especificados en las opciones de configuración Ancho máximo y Alto máximo de la miniatura. Si las proporciones relativas del vídeo de entrada y las miniaturas son diferentes, las miniaturas se distorsionarán.

  • Nota: Elastic Transcoder no ajusta la escala de las miniaturas. Si cualquier dimensión del vídeo de entrada supera los valores especificados en las opciones de configuración Ancho máximo y Alto máximo de la miniatura, Elastic Transcoder recorta las miniaturas.

  • Reducir hasta ajustar: Elastic Transcoder reduce la escala de las miniaturas de modo que sus dimensiones coincidan con los valores especificados en al menos una de las opciones Ancho máximo y Alto máximo de la miniatura, sin superar ninguno de los valores. Si especifica esta opción, Elastic Transcoder no aumenta la escala de las miniaturas.

  • Reducir hasta rellenar: Elastic Transcoder reduce la escala de las miniaturas de modo que sus dimensiones coincidan con los valores especificados en al menos una de las opciones Ancho máximo y Alto máximo, sin caer por debajo de ninguno de los valores. Si especifica esta opción, Elastic Transcoder no aumenta la escala de las miniaturas.

En la tabla siguiente se muestran los posibles efectos de la configuración de la política de tamaño en las miniaturas:

SizingPolicy

Es posible que se aumente la escala de las miniaturas

Es posible que se rellene la miniatura cuando la política de rellenado es "Rellenar"

Es posible que las miniaturas tengan una relación de aspecto en píxeles diferente que el del vídeo de entrada

Es posible que las miniaturas se recorten

Ajustar

 

 

Rellenar

 

 

Estirar

 

 

Conservar

 

Reducir hasta ajustar

 

 

 

Reducir hasta rellenar

 

 

Política de rellenado

Cuando la opción Política de rellenado se establece en Rellenar, Elastic Transcoder podría añadir barras negras en las partes superior e inferior, o los lados derecho e izquierdo, de las miniaturas para que el tamaño total de estas coincida con los valores especificados en las opciones de configuración Ancho máximo y Alto máximo de la miniatura. Para obtener más información, consulte la tabla en Sizing Policy.

Captura de pantalla de la configuración de miniaturas.