

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Uso de los espacios de nombres del DFS
<a name="using-dfs-namespaces"></a>

Los espacios de nombres del sistema de archivos distribuidos (DFS) son un servicio de roles de Windows Server que se usa para agrupar carpetas compartidas ubicadas en distintos servidores en uno o más espacios de nombres estructurados de forma lógica. Esto permite ofrecer a los usuarios una vista virtual de las carpetas compartidas, en la que una única ruta dirige a los archivos ubicados en varios sistemas de archivos, como se muestra en el siguiente diagrama. Además de organizar y unificar el acceso a los recursos compartidos de archivos en varios sistemas de archivos, 

## Agrupar múltiples sistemas de archivos de FSx para Windows File Server con espacios de nombres del DFS
<a name="group-file-systems"></a>

Puede usar los espacios de nombres del sistema de archivos distribuidos (DFS) de Microsoft para agrupar los recursos compartidos de archivos de varios sistemas de archivos de FSx para Windows File Server en una estructura de carpetas o espacio de nombres común. Con los espacios de nombres del DFS, puede escalar el almacenamiento de archivos más allá de la capacidad de almacenamiento máxima de un sistema de archivos (64 TiB) único para conjuntos de datos de archivos grandes, hasta cientos de petabytes. En esta sección, se muestra cómo configurar los espacios de nombres del DFS en varios sistemas de archivos de FSx para Windows File Server.

Los espacios de nombres del sistema de archivos distribuidos (DFS) son un servicio de roles de Windows Server que se usa para agrupar carpetas compartidas ubicadas en distintos servidores en uno o más espacios de nombres estructurados de forma lógica. Esto permite ofrecer a los usuarios una vista virtual de las carpetas compartidas, en la que una única ruta dirige a los archivos ubicados en varios sistemas de archivos, como se muestra en el siguiente diagrama. Además de organizar y unificar el acceso a los recursos compartidos de archivos en varios sistemas de archivos, 

![\[Diagrama que muestra el proceso de creación de un único espacio de nombres en dos servidores de espacios de nombres.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/fsx/latest/WindowsGuide/images/FSx-common-namespace.png)


Para obtener un procedimiento detallado para agrupar sistemas de archivos de FSx para Windows mediante espacios de nombres del DFS, consulte [Agrupar varios sistemas de archivos en un único espacio de nombres](group-fsx-namespace.md).

## Mejora del rendimiento con particiones
<a name="scale-out-performance"></a>

Amazon FSx para Windows File Server admite el uso del Sistema de archivos distribuido (DFS) de Microsoft. Al usar los espacios de nombres del DFS, puede escalar horizontalmente el rendimiento (tanto de lectura como de escritura) para atender cargas de trabajo intensivas de E/S al distribuir los datos de los archivos entre varios sistemas de archivos de Amazon FSx. Al mismo tiempo, aún puede presentar una vista unificada en un espacio de nombres común para las aplicaciones. Esta solución implica dividir los datos de los archivos en conjuntos de datos o *particiones* más pequeños y almacenarlos en diferentes sistemas de archivos. Las aplicaciones que acceden a los datos desde varias instancias pueden alcanzar niveles de rendimiento altos al leer y escribir en estos fragmentos en paralelo.

Puede usar la solución incluida en [Partición de datos mediante los espacios de nombres del DFS para un rendimiento de escalado horizontal](scaleout-performance.md) para distribuir el acceso de lectura o escritura a los datos de manera uniforme entre varios sistemas de archivos de FSx para Windows File Server.

# Agrupar varios sistemas de archivos en un único espacio de nombres
<a name="group-fsx-namespace"></a>

En este procedimiento, creará un único espacio de nombres basado en dominios (`example.com\corp`) en dos servidores de espacios de nombres para consolidar los recursos compartidos de archivos almacenados en varios sistemas de archivos de FSx para Windows (finanzas, marketing, ventas, carpetas de usuario). También configurará cuatro recursos compartidos de archivos en el espacio de nombres, cada uno de los cuales redirige a los usuarios de forma transparente a recursos compartidos alojados en sistemas de archivos independientes de FSx para Windows. Esto permite a los usuarios acceder a los recursos compartidos de archivos mediante un espacio de nombres común en lugar de tener que especificar los nombres del DNS de cada uno de los sistemas de archivos que alojan los recursos compartidos de archivos.

**nota**  
Amazon FSx no se puede añadir a la raíz de la ruta de recursos compartidos del DFS.

**Para agrupar varios sistemas de archivos en un espacio de nombres del DFS común**

1. Si los servidores de espacio de nombres de DFS aún no están en funcionamiento, puede iniciar un par de ellos de alta disponibilidad con la plantilla CloudFormation [Setup-DFSN-Servers.template.](https://solution-references.s3.amazonaws.com/fsx/dfs/setup-DFSN-servers.template) Para obtener más información sobre la creación de una pila de CloudFormation, consulte [Crear una pila en la consola de AWS CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/cfn-console-create-stack.html) en la *Guía del usuario de AWS CloudFormation*.

1. Conéctese a uno de los servidores del espacio de nombres de DFS iniciado en el paso anterior como usuario del grupo de **Administradores delegados de AWS**. Para obtener más información, consulte [Connecting to Your Windows Instance](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/WindowsGuide/connecting_to_windows_instance.html) en la *Guía del usuario de Amazon EC2*.

1. Abra la consola de administración de DFS para acceder a ella. Abra el menú **Inicio** y ejecute **dfsmgmt.msc**. Esto abre la herramienta GUI de administración de DFS.

1. Seleccione **Acción** y, a continuación, **Nuevo espacio de nombres**, escriba el nombre del equipo del primer servidor de espacio de nombres de DFS que inició como **Servidor** y, a continuación, seleccione **Siguiente**.

1. En **Nombre**, escriba el espacio de nombres que corresponda (por ejemplo, **corporación**).

1. Seleccione **Editar configuración** y establezca los permisos adecuados según los requisitos. Elija **Siguiente**.

1. Deje seleccionada la opción de **espacio de nombres predeterminado basado en el dominio**, y la opción **Habilitar el modo Windows Server 2008**, y ,por último, elija **Siguiente**.
**nota**  
El modo Windows Server 2008 es la opción más reciente que está disponible para los espacios de nombres.

1. Revise la configuración de los espacios de nombres y, a continuación, seleccione **Crear**.

1. Mantenga seleccionado el espacio de nombre recién creado en **Nombres de espacios** de la barra de navegación. Luego, elija **Acción** y, a continuación, **Agregar servidor de espacios de nombres**.

1. Escriba el nombre del equipo del segundo Servidor de espacio de nombres de DFS que inició para el **Servidor de espacio de nombres**.

1. Seleccione **Editar configuración**, establezca los permisos adecuados según los requisitos, y elija **Aceptar**.

1. Abra el menú contextual (botón derecho) del espacio de nombres que acaba de crear, elija **Nueva carpeta**, escriba el nombre de la carpeta (por `finance` ejemplo, en **Nombre**) y pulse **Aceptar**.

1. Escriba el nombre del DNS del recurso compartido de archivos al que desee que apunte la carpeta del espacio de nombres del DFS en formato UNC (por ejemplo, `\\fs-0123456789abcdef0.example.com\finance`) en **Ruta a la carpeta de destino** y pulse **Aceptar.**

1. Si el recurso compartido no existe:

   1. Seleccione **Sí** para crearlo.

   1. En el cuadro de diálogo **Crear uso compartido**, seleccione **Examinar**.

   1. Seleccione una carpeta existente o cree una nueva en **D\$1** y elija **Aceptar**.

   1. Defina los permisos de uso compartido adecuados y elija **Aceptar**.

1. En el cuadro de diálogo **Nueva carpeta**, seleccione **Aceptar**. La nueva carpeta se creará en el espacio de nombres.

1. Repita los últimos cuatro pasos para las demás carpetas que desee compartir en el mismo espacio de nombres.

# Partición de datos mediante los espacios de nombres del DFS para un rendimiento de escalado horizontal
<a name="scaleout-performance"></a>

El siguiente procedimiento lo guía a través de la creación de una solución DFS en Amazon FSx para obtener un rendimiento de escalado horizontal. En este ejemplo, los datos almacenados en el espacio de nombres corporativo se particionan *alfabéticamente*. Los archivos de datos “A-F”, “G-M” y “N-Z” se almacenan en diferentes recursos compartidos de archivos. Según el tipo de datos, el tamaño de las E/S y el patrón de acceso a las E/S, usted debe decidir cuál es la mejor manera de particionar los datos en varios recursos compartidos de archivos. Elija una convención de partición que distribuya la E/S de manera uniforme entre todos los recursos compartidos de archivos que vaya a utilizar. Tenga en cuenta que cada espacio de nombres admite hasta 50 000 recursos compartidos de archivos y cientos de petabytes de capacidad de almacenamiento en total.

![\[El diagrama que muestra la configuración de una solución de DFS en Amazon FSx para obtener un rendimiento de escalado horizontal.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/fsx/latest/WindowsGuide/images/FSx-scale-out-performance.png)


**Cómo configurar los espacios de nombres del DFS para un rendimiento de escalado horizontal**

1. Si los servidores de espacio de nombres de DFS aún no están en funcionamiento, puede iniciar un par de ellos de alta disponibilidad con la plantilla CloudFormation [Setup-DFSN-Servers.template.](https://s3.amazonaws.com/solution-references/fsx/dfs/setup-DFSN-servers.template) Para obtener más información sobre la creación de una pila de CloudFormation, consulte [Crear una pila en la consola de AWS CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/cfn-console-create-stack.html) en la *Guía del usuario de AWS CloudFormation*.

1. Conéctese a uno de los servidores del espacio de nombres de DFS iniciado en el paso anterior como usuario del grupo de **Administradores delegados de AWS**. Para obtener más información, consulte [Connecting to Your Windows Instance](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/WindowsGuide/connecting_to_windows_instance.html) en la *Guía del usuario de Amazon EC2*.

1. Acceda a la consola de administración del DFS. Abra el menú **Inicio** y ejecute **dfsmgmt.msc**. Esto abre la herramienta GUI de administración de DFS.

1. Seleccione **Acción** y, a continuación, **Nuevo espacio de nombres**, escriba el nombre del equipo del primer servidor de espacio de nombres de DFS que inició como **Servidor** y, a continuación, seleccione **Siguiente**.

1. En **Nombre**, escriba el espacio de nombres que corresponda (por ejemplo, **corporación**).

1. Seleccione **Editar configuración** y establezca los permisos adecuados según los requisitos. Elija **Siguiente**.

1. Deje seleccionada la opción de **espacio de nombres predeterminado basado en el dominio**, y la opción **Habilitar el modo Windows Server 2008**, y ,por último, elija **Siguiente**.
**nota**  
El modo Windows Server 2008 es la opción más reciente que está disponible para los espacios de nombres.

1. Revise la configuración de los espacios de nombres y, a continuación, seleccione **Crear**.

1. Mantenga seleccionado el espacio de nombre recién creado en **Nombres de espacios** de la barra de navegación. Luego, elija **Acción** y, a continuación, **Agregar servidor de espacios de nombres**.

1. Escriba el nombre del equipo del segundo Servidor de espacio de nombres de DFS que inició para el **Servidor de espacio de nombres**.

1. Seleccione **Editar configuración**, establezca los permisos adecuados según los requisitos, y elija **Aceptar**.

1. Abra el menú contextual (botón derecho) del espacio de nombres que acaba de crear, elija **Nueva carpeta**, escriba el nombre de la carpeta de la primera partición (por `A-F` ejemplo, en **Nombre**) y pulse **Añadir**.

1. Escriba el nombre del DNS del recurso compartido de archivos que aloja esta partición en formato UNC (por ejemplo`\\fs-0123456789abcdef0.example.com\A-F`) en **Ruta a la carpeta** de destino y elija **Aceptar.**

1. Si el recurso compartido no existe:

   1. Seleccione **Sí** para crearlo.

   1. En el cuadro de diálogo **Crear uso compartido**, seleccione **Examinar**.

   1. Seleccione una carpeta existente o cree una nueva en **D\$1** y elija **Aceptar**.

   1. Defina los permisos de uso compartido adecuados y elija **Aceptar**.

1. Ahora que ya añadió la carpeta de destino de la partición, elija **Aceptar**.

1. Repita los últimos cuatro pasos para las demás particiones que desee agregar al mismo espacio de nombres.