Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Plugin para Unreal: configura un AWS perfil de usuario
Tras instalar el plugin, configura un perfil de usuario con una AWS cuenta válida. Puede mantener varios perfiles en el complemento, pero solo puede tener un perfil seleccionado a la vez. Siempre que trabaje con el complemento, seleccione el perfil que quiera utilizar. Cada página del flujo de trabajo muestra el perfil seleccionado.
El mantenimiento de varios perfiles le ofrece la posibilidad de cambiar entre diferentes implementaciones de alojamiento. Por ejemplo, puedes configurar perfiles que usen la misma AWS cuenta pero que se desplieguen en diferentes AWS regiones. O puede configurar perfiles con diferentes AWS cuentas o usuarios y conjuntos de permisos.
nota
Si has instalado la AWS CLI en tu estación de trabajo y ya tienes un perfil configurado, el Amazon GameLift Servers complemento lo detectará y lo mostrará como un perfil existente. El complemento selecciona automáticamente cualquier perfil nombrado como [default]. Puede utilizar un perfil existente o crear uno nuevo.
Todos los perfiles se deben iniciar para configurar algunos de los AWS recursos necesarios en la cuenta de usuario.
Para administrar su AWS perfiles
En la barra de herramientas principal del editor de Unreal, elija el menú de Amazon GameLift Servers y seleccione Credenciales de acceso a AWS . Esta acción abre el complemento de Amazon GameLift Servers a la página Configuración del perfil de usuario.
Usa los botones para crear una AWS cuenta nueva o configurar un perfil de usuario para una AWS cuenta que ya tengas.
Si aún no tiene un perfil de usuario, se le solicitará que introduzca los detalles del perfil y cree uno nuevo. Proporcione la información siguiente:
-
Una AWS cuenta. Si crea una AWS cuenta nueva, utilice el enlace a la Consola de administración de AWS y siga las instrucciones. Consulte Creación de una cuenta de AWS para obtener más información.
-
Un AWS usuario con permisos de uso Amazon GameLift Servers y otros AWS servicios necesarios. Consulte Configurar un AWS cuenta de usuario para obtener instrucciones sobre cómo configurar un usuario AWS Identity and Access Management (IAM) con Amazon GameLift Servers permisos y acceso programático con credenciales de larga duración.
nota
El paso «Configurar un rol de servicio de IAM» es opcional para los usuarios de complementos. Solo necesitas un rol de servicio de IAM si tu servidor de juegos accede a otros AWS recursos, como Amazon S3 o DynamoDB.
-
Credenciales de su usuario. AWS Estas credenciales constan de un identificador de clave de AWS acceso y una clave AWS secreta. Consulte Obtención de claves de acceso para obtener más información.
-
AWS región. Se trata de la ubicación geográfica en la que desea crear sus recursos de AWS de alojamiento. Durante el desarrollo, le recomendamos que utilice una región cercana a su ubicación física. Elige una región de la lista de AWS regiones compatibles.
-
Si el complemento detecta perfiles existentes, muestra una lista de perfiles disponibles. Seleccione un perfil existente de la lista o elija Añadir otro perfil para crear uno nuevo.
Arranque de un perfil de usuario
Todos los perfiles deben estar arrancados para poder utilizarlos con el complemento de Amazon GameLift Servers. Con el arranque, se crea un bucket de Amazon S3 específico para el perfil. Se usa para almacenar configuraciones de proyectos, artefactos de compilación y otras dependencias. Los buckets no se comparten entre otros perfiles.
La puesta en marcha implica la creación de nuevos AWS recursos y puede generar costos.
Para arrancar el perfil, tenga en cuenta la siguiente información:
En la página Credenciales de acceso a AWS , compruebe el estado de arranque del perfil de usuario que desee utilizar. Si el estado de arranque del perfil es “Inactivo” y no aparece ningún bucket de S3 en la lista, debe arrancar el perfil.
Seleccione el perfil de seguridad que desea utilizar y elija Arrancar perfil.
Espere a que el estado del arranque cambie a “Activo”. Este proceso puede tardar unos minutos.
