Etiquetado de espacios de trabajo de Amazon Managed Grafana - Amazon Managed Grafana

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Etiquetado de espacios de trabajo de Amazon Managed Grafana

Utilice los procedimientos de esta sección para trabajar con etiquetas para espacios de trabajo de Amazon Managed Grafana.

Temas

    Agregar etiquetas (pares de clave-valor) a un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana puede ayudarlo a identificar y organizar los recursos de AWS. En primer lugar, agregue una o varias etiquetas a un espacio de trabajo y, a continuación, puede crear políticas de IAM para administrar el acceso al espacio de trabajo en función de dichas etiquetas. Puede utilizar la consola o la CLI de AWS para agregar etiquetas a un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana.

    importante

    Agregar etiquetas a un espacio de trabajo puede afectar al acceso a dicho espacio de trabajo. Antes de agregar una etiqueta a un espacio de trabajo, asegúrese de revisar las políticas de IAM que es posible que utilicen etiquetas para controlar el acceso a recursos.

    Para obtener información sobre cómo agregar etiquetas a un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana al crearlo, consulte Creación de un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana en la Guía del usuario de Amazon Managed Grafana.

    Console

    Puede utilizar la consola para agregar una o más etiquetas a un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana.

    1. Abra la consola de Amazon Managed Grafana en https://console.aws.amazon.com/grafana/.

    2. En el panel de navegación que se muestra a la izquierda, elija el icono del menú.

    3. Elija Todos los espacios de trabajo.

    4. Elija el ID de espacio de trabajo del espacio de trabajo que desea administrar.

    5. Elija la pestaña Etiquetas.

    6. Elija Administrar etiquetas.

    7. En el campo Clave, escriba un nombre para la etiqueta. Puede agregar un valor opcional para la etiqueta en el campo Valor.

    8. (Opcional) Para agregar otra etiqueta, elija Agregar etiqueta.

    9. Cuando haya terminado de agregar etiquetas, elija Guardar cambios.

    CLI

    Siga estos pasos para usar la CLI de AWS para agregar una o varias etiquetas a un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana:

    • En el terminal o la línea de comandos, ejecute el comando tag-resource, especificando el Nombre de recurso de Amazon (ARN) del espacio de trabajo al que desea agregar etiquetas y la clave y el valor de la etiqueta que desea agregar. Puede agregar más de una etiqueta a un espacio de trabajo. Por ejemplo, para etiquetar el espacio de trabajo de Grafana como My-Workspace con una clave de etiqueta llamada Name con el valor de etiqueta my_key_value, ejecute el siguiente comando: 

      aws grafana tag-resource --resource-arn arn:aws:grafana:us-west-2:123456789012:/workspace/My-Workspace --tags "Name=my_key_value"

    Puede ver las etiquetas asociadas a un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana. Para obtener más información acerca de las estrategias de etiquetado, consulte Tagging AWS resources en la Guía de referencia general de AWS.

    Console

    Puede utilizar la consola para ver las etiquetas asociadas a un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana.

    1. Abra la consola de Amazon Managed Grafana en https://console.aws.amazon.com/grafana/.

    2. En el panel de navegación que se muestra a la izquierda, elija el icono del menú.

    3. Elija Todos los espacios de trabajo.

    4. Elija el ID de espacio de trabajo del espacio de trabajo que desea administrar.

    5. Elija la pestaña Etiquetas.

    CLI

    Siga estos pasos para utilizar la AWS CLI para ver las etiquetas de AWS de un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana. Si no se han añadido etiquetas, la lista obtenida está vacía.

    En el terminal o la línea de comandos, ejecute el comando list-tags-for-resource. Por ejemplo, para ver una lista de claves de etiqueta y valores de etiqueta de un espacio de trabajo, ejecute el siguiente comando:

    aws grafana list-tags-for-resource --resoure-arn arn:aws:grafana:us-west-2:/workspace/workspace-IDstring

    Si se ejecuta correctamente, este comando proporciona información similar a la siguiente:

    {
    "tags": {
        "Status": "Secret",
        "Team": "My-Team"
    }
}

    Puede cambiar el valor de una etiqueta asociada a un espacio de trabajo en una sola llamada mediante la API TagResource. Para actualizar la clave de una etiqueta existente, debe combinar las API UntagResource y TagResource.

    importante

    Editar etiquetas de un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana puede afectar al acceso a dicho espacio de trabajo. Antes de editar una etiqueta de un espacio de trabajo, asegúrese de revisar cualquier política de IAM que pueda utilizar la clave o el valor de una etiqueta para controlar el acceso a recursos como los repositorios.

    Console

    Puede utilizar la consola para editar las etiquetas asociadas a un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana.

    1. Abra la consola de Amazon Managed Grafana en Consola de Grafana.

    2. En el panel de navegación que se muestra a la izquierda, elija el icono del menú.

    3. Elija Todos los espacios de trabajo.

    4. Elija el ID de espacio de trabajo del espacio de trabajo que desea administrar.

    5. Elija la pestaña Etiquetas.

    6. Elija Administrar etiquetas.

    7. En el campo Clave, escriba un nombre para la etiqueta. Puede agregar un valor opcional para la etiqueta en el campo Valor.

    8. Cuando haya terminado de editar las etiquetas, seleccione Guardar cambios.

    CLI

    Siga estos pasos para utilizar la AWS CLI para actualizar una etiqueta de un espacio de trabajo. Puede cambiar el valor de una clave existente o agregar otra clave.

    En el terminal o en la línea de comandos, ejecute el comando tag-resource, especificando el Nombre de recurso de Amazon (ARN) del espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana en el que desea actualizar una etiqueta y especifique la clave y el valor de la etiqueta.

    Por ejemplo, para cambiar el valor de una etiqueta por un nuevo valor, Key_value_new, ejecute el siguiente comando.

    aws grafana tag-resource \
    --resource-arn arn:aws:grafana:us-west-2:123456789012:/workspace/workspace-IDstring \
    --tags "Name=Key_value_new"

    Para cambiar la clave de una etiqueta por un nombre nuevo, Name_new, ejecute los siguientes comandos: 

    aws grafana untag-resource --resource-arn arn:aws:grafana:us-west-2:123456789012:/workspace/workspace-IDstring --tag-keys Items=Name
aws grafana tag-resource --resource-arn arn:aws:grafana:us-west-2:123456789012:/workspace/workspace-IDstring --tags "Name_new=Key_value_old"

    Puede eliminar una o varias etiquetas asociadas a un espacio de trabajo. La eliminación de una etiqueta no la elimina de otros recursos de AWS que están asociados con esa etiqueta.

    importante

    Eliminar etiquetas de un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana puede afectar al acceso a dicho espacio de trabajo. Antes de eliminar una etiqueta de un espacio de trabajo, asegúrese de revisar cualquier política de IAM que pueda utilizar la clave o el valor de una etiqueta para controlar el acceso a recursos como los espacios de trabajo.

    Console

    Puede utilizar la consola para eliminar la asociación entre una etiqueta y un espacio de trabajo.

    1. Abra la consola de Amazon Managed Grafana en Consola de Grafana.

    2. En el panel de navegación que se muestra a la izquierda, elija el icono del menú.

    3. Elija Todos los espacios de trabajo.

    4. Elija el ID de espacio de trabajo del espacio de trabajo que desea administrar.

    5. Elija la pestaña Etiquetas.

    6. Elija Administrar etiquetas.

    7. Busque la etiqueta que desea eliminar y seleccione Eliminar.

    8. Cuando haya terminado de eliminar etiquetas, seleccione Guardar cambios.

    CLI

    Siga estos pasos para utilizar la AWS CLI para eliminar una etiqueta de un espacio de trabajo. Al eliminar una etiqueta, no se elimina totalmente de otros recursos, sino que simplemente se elimina la asociación entre la etiqueta y el espacio de trabajo.

    nota

    Si elimina un espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana, todas las asociaciones de etiquetas se eliminan del espacio de trabajo eliminado. No es necesario eliminar las etiquetas antes de eliminar un espacio de trabajo.

    En el terminal o en la línea de comandos, ejecute el comando untag-resource, especificando el Nombre de recurso de Amazon (ARN) del espacio de trabajo del que desea eliminar etiquetas y la clave de la etiqueta que desea eliminar. Por ejemplo, para eliminar una etiqueta de un espacio de trabajo denominado workspace-IDstring con la clave de etiqueta Name, ejecute el siguiente comando: 

    aws grafana untag-resource --resoure-arn arn:aws:grafana:us-west-2:/workspaces/workspace-IDstring --tag-keys Items=Name

    Si se ejecuta correctamente, el comando devuelve una respuesta vacía. Para verificar que se han eliminado las etiquetas asociadas al espacio de trabajo, ejecute el comando list-tags-for-resource.