Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Linking (En proceso de vinculación)
Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana.
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 10.x de Grafana, consulte Uso de la versión 10 de Grafana.
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 9.x de Grafana, consulte Uso de la versión 9 de Grafana.
Puede usar los enlaces para navegar entre los paneles de control más utilizados o para conectar otros con sus visualizaciones. Los enlaces le permiten crear accesos directos a otros paneles de control e incluso a sitios web externos.
Amazon Managed Grafana admite enlaces de panel y enlaces de datos. Los enlaces de panel de control se muestran en la parte superior del panel de control. Para acceder a enlaces de paneles, seleccione un icono situado en la esquina superior izquierda del panel.
¿Qué enlace debe utilizar?
Comience por examinar cómo se puede navegar actualmente entre los paneles. Si suele pasar de un conjunto de paneles de control a otro y tiene dificultades para encontrar el mismo contexto en cada uno de ellos, los enlaces pueden ayudarle a optimizar el flujo de trabajo.
El siguiente paso es determinar qué tipo de enlace es el adecuado para el flujo de trabajo. Aunque todos los tipos de enlaces de Grafana se utilizan para crear atajos a otros paneles o sitios web externos, funcionan en diferentes contextos.
-
Para agregar enlaces que se relacionen con la mayoría o todos los paneles del panel, utilice Enlaces de panel de control.
-
Para profundizar en paneles específicos, utilice Enlaces de panel.
-
Si desea vincular a sitios externos, puede usar un enlace de panel.
-
Si desea profundizar en una serie específica, o incluso en una sola medición, utilice Enlaces de datos.
Control del intervalo de tiempo mediante una URL
Puede controlar el intervalo de tiempo de un panel proporcionando los siguientes parámetros de consulta en la URL del panel:
-
fromdefine el límite inferior del intervalo de tiempo, especificado en ms epoch. -
todefine el límite superior del intervalo de tiempo, especificado en ms epoch. -
timeytime.windowdefinen un intervalo de tiempo detime-time.window/2hastatime+time.window/2. Ambos parámetros deben especificarse en milisegundos. Por ejemplo,?time=1500000000000&time.window=10000dará como resultado un intervalo de tiempo de 10 segundos comprendido entre 1499999995000 y 1500000005000.
Variables de enlace de datos
Puede usar variables en los enlaces de datos para ver los campos, las etiquetas y los valores de las series. Para obtener más información sobre los enlaces de datos, consulte Enlaces de datos.
Para ver una lista de las variables disponibles, escriba $ en el campo URL del enlace de datos.
También puede utilizar variables de plantilla en las URL de los enlaces de datos. Para obtener más información, consulte Plantillas y variables.
Variables de panel de intervalo de tiempo
Puede usar las siguientes variables para incluir el intervalo de tiempo actual en la URL del enlace de datos:
-
__url_time_range: el intervalo de tiempo del panel actual; por ejemplo,?from=now-6h&to=now. -
$__from and $__to: para obtener más información, consulte [Variables globales]({{< relref "../variables/variable-types/global-variables.md#__from-and-__to" >}}).
Variables de serie
Las variables específicas de la serie están disponibles en el espacio de nombres __series:
-
__series.name: agrega el nombre de la serie a la URL. -
__series.labels.<LABEL>: agrega el valor de la etiqueta a la URL. Si la etiqueta contiene puntos, use la sintaxis__series.labels["<LABEL>"].
Variables de campo
Las variables específicas del campo están disponibles en el espacio de nombres __field:
-
__field.name: nombre del campo.
Variables de valor
Las variables específicas del valor están disponibles en el espacio de nombres __value:
-
__value.time: marca de tiempo del valor (Unix ms epoch) en la URL; por ejemplo,?time=1560268814105. -
__value.raw: valor sin formato. -
__value.numeric: representación numérica de un valor. -
__value.text: representación de texto de un valor. -
__value.calc: nombre del cálculo si el valor es el resultado del cálculo.
Variables de plantilla
Al vincular a otro panel que utilice variables de plantilla, seleccione valores de variables para quien seleccione el enlace.
Use var-myvar=${myvar}, donde myvar es el nombre de la variable de plantilla que coincide con una variable del panel actual que desea usar.
Para agregar todas las variables del panel actual a la URL, utilice __all_variables.
