Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Asociación de los dispositivos de cliente
<a name="associate-client-devices"></a>

Para usar la detección en la nube, asocie los dispositivos de cliente a un dispositivo principal para que puedan detectar el dispositivo principal. A continuación, pueden usar la [API de detección de Greengrass](greengrass-discover-api.md) para recuperar la información de conectividad y los certificados de sus dispositivos principales asociados.

Del mismo modo, desasocie los dispositivos de cliente de un dispositivo principal para evitar que detecten el dispositivo principal.

**Topics**
+ [Administración de las asociaciones de dispositivos de cliente (consola)](#manage-client-device-associations-console)
+ [Administración de las asociaciones de dispositivos de cliente (AWS CLI)](#manage-client-device-associations-cli)
+ [Administración de las asociaciones de dispositivos de cliente (API)](#manage-client-device-associations-api)

## Administración de las asociaciones de dispositivos de cliente (consola)
<a name="manage-client-device-associations-console"></a>

Puede usar la AWS IoT Greengrass consola para ver, agregar y eliminar asociaciones de dispositivos cliente.

**Visualización de las asociaciones de dispositivos de cliente de un dispositivo principal (consola)**

1. <a name="navigate-greengrass-console"></a>Vaya a la [consola de AWS IoT Greengrass](https://console.aws.amazon.com/greengrass).

1. Elija **Dispositivos principales**.

1. Elija el dispositivo principal que desee administrar.

1. En la página de detalles del dispositivo principal, elija la pestaña **Client devices (Dispositivos cliente)**.

1. En la sección **Dispositivos cliente asociados**, puede ver qué dispositivos (AWS IoT cosas) cliente están asociados al dispositivo principal.

**Asociación de los dispositivos de cliente al dispositivo principal (consola)**

1. <a name="navigate-greengrass-console"></a>Vaya a la [consola de AWS IoT Greengrass](https://console.aws.amazon.com/greengrass).

1. Elija **Dispositivos principales**.

1. Elija el dispositivo principal que desee administrar.

1. En la página de detalles del dispositivo principal, elija la pestaña **Client devices (Dispositivos cliente)**.

1. En la sección **Associated client devices (Dispositivos cliente asociados)**, seleccione **Associate client devices (Asociar dispositivos cliente)**.

1. En el modal **Associate client devices with core device (Asociar dispositivos cliente a dispositivos principales)**, haga lo siguiente para cada dispositivo cliente que desee asociar:

   1. Introduzca el nombre del elemento AWS IoT que desee asociar como dispositivo cliente.

   1. Elija **Add (Añadir)**.

1. Elija **Associate (Asociar)**.

   Los dispositivos cliente que asoció ahora pueden usar la API de detección de Greengrass para detectar este dispositivo principal.

**Desasociación de dispositivos de cliente de un dispositivo principal (consola)**

1. <a name="navigate-greengrass-console"></a>Vaya a la [consola de AWS IoT Greengrass](https://console.aws.amazon.com/greengrass).

1. Elija **Dispositivos principales**.

1. Elija el dispositivo principal que desee administrar.

1. En la página de detalles del dispositivo principal, elija la pestaña **Client devices (Dispositivos cliente)**.

1. En la sección **Dispositivos de cliente asociados**, elija cada dispositivo de cliente para desasociar.

1. Elija **Desasociar**.

1. En el cuadro de confirmación, elija **Desasociar**.

   Los dispositivos de cliente que desasoció ahora no pueden usar la API de detección de Greengrass para detectar este dispositivo principal.

## Administración de las asociaciones de dispositivos de cliente (AWS CLI)
<a name="manage-client-device-associations-cli"></a>

Puede usar AWS Command Line Interface (AWS CLI) para administrar las asociaciones de dispositivos cliente de un dispositivo principal.

**Visualización de las asociaciones de dispositivos de cliente de un dispositivo principal (AWS CLI)**
+ Use el siguiente comando: [list-client-devices-associated- with-core-device](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/greengrassv2/list-client-devices-associated-with-core-device.html).

**Asociación de los dispositivos de cliente al dispositivo principal (AWS CLI)**
+ Use el siguiente comando: [batch-associate-client-device- with-core-device](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/greengrassv2/batch-associate-client-device-with-core-device.html).

**Desasociación de los dispositivos de cliente de un dispositivo principal (AWS CLI)**
+ Use el siguiente comando: [batch-disassociate-client-device- from-core-device](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/greengrassv2/batch-disassociate-client-device-from-core-device.html).

## Administración de las asociaciones de dispositivos de cliente (API)
<a name="manage-client-device-associations-api"></a>

Puede usar la AWS API para administrar las asociaciones de dispositivos cliente de un dispositivo principal.

**Para ver las asociaciones de dispositivos cliente de un dispositivo principal (AWS API)**
+ Utilice la siguiente operación: [ListClientDevicesAssociatedWithCoreDevice](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/APIReference/API_ListClientDevicesAssociatedWithCoreDevice.html).

**Para asociar dispositivos cliente a un dispositivo principal (AWS API)**
+ Utilice la siguiente operación: [BatchAssociateClientDeviceWithCoreDevice](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/APIReference/API_BatchAssociateClientDeviceWithCoreDevice.html).

**Para desasociar los dispositivos cliente de un dispositivo principal (AWS API)**
+ Utilice la siguiente operación: [BatchDisassociateClientDeviceFromCoreDevice](https://docs.aws.amazon.com/greengrass/v2/APIReference/API_BatchDisassociateClientDeviceFromCoreDevice.html).