Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configure las integraciones de código abierto manualmente (Windows)
<a name="windows-manual-setup"></a>

Utilice esta guía para crear manualmente una serie temporal de datos sobre la velocidad del viento que se conecte con Grafana® y Node-RED®.

 Instale y configure Node-RED manualmente InfluxDB® y Grafana Microsoft Windows para controlar la configuración de su implementación. Puede almacenar y administrar datos de series temporales desde sus dispositivos mediante InfluxDB.

## Requisitos previos de configuración manual
<a name="windows-open-source-prerequisites"></a>

Antes de empezar, complete estos requisitos:

**nota**  
Ejecute todos los servicios (SiteWise Edge, InfluxDB y Grafana) en el mismo host. Node-RED
+ Instale una puerta de enlace MQTT-enabled V3. Para obtener más información, consulte [MQTT-enabled, pasarelas V3 paraAWS IoT SiteWisePeriferia](mqtt-enabled-v3-gateway.md).
+ Instale y ejecute estos servicios localmente:
  + InfluxDB OSS v2. Para conocer los pasos de instalación, consulte [ Instalar InfluxDB. ](https://docs.influxdata.com/influxdb/v2/install/)
  + Node-RED. Para ver los pasos de instalación, consulte [ Instalar Node-RED localmente](https://nodered.org/docs/getting-started/local).
  + Grafana. Para conocer los pasos de instalación, consulte [ Instalar ](https://grafana.com/docs/grafana/latest/setup-grafana/installation/) Grafana.