Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Registrar manualmente un certificado de cliente
Puede registrar un certificado de cliente manualmente mediante la AWS IoT consola y AWS CLI.
El procedimiento de registro que se utilice depende de si el certificado será compartido por Cuenta de AWS s y Regions. El registro de un certificado de cliente en una cuenta o región no es reconocido automáticamente por otra.
Los procedimientos de este tema deben realizarse en cada cuenta y región en la que desee utilizar el certificado de cliente. Las regiones y las regiones pueden compartir Cuenta de AWS los certificados de cliente.
## Registro manual un certificado de cliente firmado por una entidad de certificación registrada (consola)
**nota**
Antes de realizar este procedimiento, asegúrese de tener el archivo.pem del certificado de cliente y de que el certificado de cliente ha sido firmado por una entidad emisora de certificados en la que se haya [registrado](manage-your-CA-certs.md#register-CA-cert). AWS IoT
**Para registrar un certificado existente AWS IoT mediante la consola**
1. Inicie sesión en la consola AWS de administración y abra la [AWS IoT consola](https://console.aws.amazon.com/iot/home).
1. En el panel de navegación, en la sección **Administrar**, elija **Seguridad** y luego **Certificados**.
1. En la página **Certificados** del cuadro de diálogo **Certificados**, seleccione **Agregar certificado** y, a continuación, seleccione **Registrar certificados**.
1. En la página **Registrar certificado** del cuadro de diálogo **Certificados para cargar**, haga lo siguiente:
+ Seleccione **La CA está registrada en AWS IoT**.
+ En **Elija un certificado de CA**, seleccione su **autoridad de certificación**.
+ Seleccione **Registrar una nueva CA** para registrar una nueva **autoridad de certificación** en la que no esté registrada en AWS IoT.
+ Deje en blanco la opción **Elija un certificado de CA** si su autoridad de certificación es la **autoridad de certificación Amazon Root**.
+ Seleccione un máximo de 10 certificados para cargarlos y registrarlos AWS IoT.
+ Utilice los archivos de certificado que creó en [Cree certificados de AWS IoT cliente](device-certs-create.md) y [Crear un certificado de cliente mediante el certificado de entidad de certificación](create-device-cert.md).
+ Elija **Activar** o **Desactivar**. Si selecciona **Desactivar**, [Activar o desactivar un certificado de cliente](activate-or-deactivate-device-cert.md) explica cómo activar el certificado después de registrarlo.
+ Elija **Registrar**.
En la página **Certificados** en el cuadro de diálogo **Certificados**, ahora aparecerán los certificados registrados.
## Registro manual un certificado de cliente firmado por una entidad de certificación no registrada (consola)
**nota**
Antes de realizar este procedimiento, asegúrese de que tiene el archivo .pem del certificado de cliente.
**Para registrar un certificado existente AWS IoT mediante la consola**
1. Inicie sesión en la consola AWS de administración y abra la [AWS IoT consola](https://console.aws.amazon.com/iot/home).
1. En el panel de navegación izquierdo, elija **Security (Seguridad)**, elija **Certificates (Certificados)** y, a continuación, elija **Crear**.
1. En **Crear un certificado**, busque la entrada **Usar mi certificado** y elija **Comenzar**.
1. En **Seleccionar una entidad de certificación**, elija **Siguiente**.
1. En **Registrar certificados de dispositivo existentes**, elija **Seleccionar certificados** y seleccione hasta 10 archivos de certificado para registrar.
1. Después de cerrar el cuadro de diálogo de archivo, seleccione si desea activar o revocar los certificados de cliente cuando los registre.
Si no activa un certificado cuando se registra, [Activar un certificado de cliente (consola)](activate-or-deactivate-device-cert.md#activate-device-cert-console) describe cómo activarlo más adelante.
Si un certificado se revoca cuando se registra, no se puede activar más tarde.
Después de elegir los archivos de certificado que desea registrar y seleccionar las acciones que desea realizar después del registro, elija **Registrar certificados**.
Los certificados de cliente registrados correctamente aparecen en la lista de certificados.
## Registro de un certificado de cliente firmado por una entidad de certificación registrada (CLI)
**nota**
Antes de realizar este procedimiento, asegúrese de que tiene el archivo .pem de la entidad de certificación y el archivo .pem del certificado de cliente. El certificado de cliente debe estar firmado por una entidad de certificación (CA) en la que se haya [registrado AWS IoT](manage-your-CA-certs.md#register-CA-cert).
Utilice el comando [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iot/register-certificate.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iot/register-certificate.html) para registrar, pero no activar, un certificado de cliente.
```
aws iot register-certificate \
--certificate-pem file://device_cert_filename.pem \
--ca-certificate-pem file://ca_cert_filename.pem
```
El certificado de cliente está registrado AWS IoT, pero aún no está activo. Consulte [Activar un certificado de cliente (CLI)](activate-or-deactivate-device-cert.md#activate-device-cert-cli) para obtener más información sobre cómo activarlo más adelante.
También puede activar el certificado de cliente cuando lo registre utilizando este comando.
```
aws iot register-certificate \
--set-as-active \
--certificate-pem file://device_cert_filename.pem \
--ca-certificate-pem file://ca_cert_filename.pem
```
Para obtener más información sobre cómo activar el certificado para poder usarlo como conexión AWS IoT, consulte [Activar o desactivar un certificado de cliente](activate-or-deactivate-device-cert.md)
## Registro de un certificado de cliente firmado por una entidad de certificación no registrada (CLI)
**nota**
Antes de llevar a cabo este procedimiento, asegúrese de que tiene el archivo .pem del certificado.
Utilice el comando [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iot/register-certificate-without-ca.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/iot/register-certificate-without-ca.html) para registrar, pero no activar, un certificado de cliente.
```
aws iot register-certificate-without-ca \
--certificate-pem file://device_cert_filename.pem
```
El certificado de cliente está registrado AWS IoT, pero aún no está activo. Consulte [Activar un certificado de cliente (CLI)](activate-or-deactivate-device-cert.md#activate-device-cert-cli) para obtener más información sobre cómo activarlo más adelante.
También puede activar el certificado de cliente cuando lo registre utilizando este comando.
```
aws iot register-certificate-without-ca \
--status ACTIVE \
--certificate-pem file://device_cert_filename.pem
```
Para obtener más información sobre cómo activar el certificado para poder utilizarlo como conexión AWS IoT, consulte[Activar o desactivar un certificado de cliente](activate-or-deactivate-device-cert.md).