Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Paso 1: creación del archivo CSV de origen y de una tabla de destino para la carga de datos
<a name="bulk-upload-source"></a>

En este tutorial, utilizamos un archivo de valores separados por comas (CSV) llamado `keyspaces_sample_table.csv` como archivo de origen para la migración de datos. El archivo de ejemplo proporcionado contiene algunas filas de datos de una tabla llamada `book_awards`.

1. Cree el archivo de origen. Puede elegir una de las siguientes opciones:
   + Descargue el archivo CSV de ejemplo (`keyspaces_sample_table.csv`), contenido en el siguiente archivo comprimido: [samplemigration.zip](samples/samplemigration.zip). Descomprima el archivo y tome nota de la ruta a `keyspaces_sample_table.csv`.
   + Para rellenar un archivo CSV de origen con sus propios datos almacenados en una base de datos de Apache Cassandra, utilice la instrucción `cqlsh` `COPY TO`, como se muestra en el siguiente ejemplo.

     ```
     cqlsh localhost 9042 -u "username" -p "password" --execute "COPY mykeyspace.mytable TO 'keyspaces_sample_table.csv' WITH HEADER=true";
     ```

     Asegúrese de que el archivo CSV que cree satisfaga los siguientes requisitos:
     + La primera fila contiene los nombres de las columnas.
     + Los nombres de las columnas del archivo CSV de origen coinciden con los nombres de las columnas de la tabla de destino.
     + Los datos están delimitados con una coma.
     + Todos los valores de los datos son tipos de datos válidos de Amazon Keyspaces. Consulte [Tipos de datos](cql.elements.md#cql.data-types).

1. Cree el espacio de claves y la tabla de destino en Amazon Keyspaces.

   1. Conéctese a Amazon Keyspaces con `cqlsh` y sustituya el punto de conexión del servicio, el nombre de usuario y la contraseña del siguiente ejemplo por sus propios valores.

      ```
      cqlsh cassandra.us-east-1.amazonaws.com 9142 -u "111122223333" -p "wJalrXUtnFEMI/K7MDENG/bPxRfiCYEXAMPLEKEY" --ssl
      ```

   1. Cree un nuevo espacio de claves con el nombre `catalog` como se muestra en el siguiente ejemplo. 

      ```
      CREATE KEYSPACE catalog WITH REPLICATION = {'class': 'SingleRegionStrategy'};
      ```

   1. Una vez que el nuevo espacio de claves, utilice el siguiente código para crear la tabla de destino `book_awards`.

      ```
      CREATE TABLE "catalog.book_awards" (
         year int,
         award text,
         rank int, 
         category text,
         book_title text,
         author text, 
         publisher text,
         PRIMARY KEY ((year, award), category, rank)
         );
      ```

   Si Apache Cassandra es su origen de datos, una forma sencilla de crear la tabla de destino de Amazon Keyspaces con encabezados que coincidan es generar la instrucción `CREATE TABLE` a partir de la tabla de origen, como se muestra en la siguiente instrucción.

   ```
   cqlsh localhost 9042  -u "username" -p "password" --execute "DESCRIBE TABLE mykeyspace.mytable;"
   ```

   A continuación, cree la tabla de destino en Amazon Keyspaces con los nombres de las columnas y los tipos de datos que coincidan con la descripción de la tabla de origen de Cassandra.