Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Compruebe el progreso de la replicación al añadir una nueva región a un espacio de claves
<a name="keyspaces-multi-region-replica-status"></a>

Añadir una nueva región a un espacio de claves de Amazon Keyspaces es una operación de larga duración. Para realizar un seguimiento del progreso, puede utilizar las consultas que se muestran en esta sección.

------
#### [ Cassandra Query Language (CQL) ]

**Uso de CQL para verificar el progreso de la adición de una región**
+  Para verificar el progreso de la creación de las nuevas réplicas de tablas en un espacio de claves determinado, puede consultar la tabla. `system_multiregion_info.keyspaces` La siguiente instrucción CQL es un ejemplo de ello.

  ```
  SELECT keyspace_name, region, status, tables_replication_progress
  FROM system_multiregion_info.keyspaces
  WHERE keyspace_name = 'my_keyspace';
  ```

  Mientras hay una operación de replicación en curso, el estado muestra el progreso de la creación de la tabla en la nueva región. Este es un ejemplo en el que 5 de cada 10 tablas se han replicado en la nueva región.

  ```
   keyspace_name | region    | status    | tables_replication_progress
  ---------------+-----------+-----------+-------------------------
     my_keyspace | us-east-1 | Updating  | 
     my_keyspace | us-west-2 | Updating  | 
     my_keyspace | eu-west-1 | Creating  | 50%
  ```

  Una vez que el proceso de replicación se haya completado correctamente, el resultado debería tener el aspecto que se muestra en este ejemplo.

  ```
   keyspace_name | region    | status
  ---------------+-----------+-----------
     my_keyspace | us-east-1 | Active
     my_keyspace | us-west-2 | Active
     my_keyspace | eu-west-1 | Active
  ```

------
#### [ CLI ]

**Se utiliza AWS CLI para verificar el progreso de la adición de la región**
+ Para confirmar el estado de la creación de la réplica de la tabla para un espacio de claves determinado, puede utilizar el siguiente ejemplo.

  ```
  aws keyspaces get-keyspace \
  --keyspace-name my_keyspace
  ```

  La salida debe ser similar al siguiente ejemplo.

  ```
  {
      "keyspaceName": "my_keyspace",
      "resourceArn": "arn:aws:cassandra:us-east-1:111122223333:/keyspace/my_keyspace/",
      "replicationStrategy": "MULTI_REGION",
      "replicationRegions": [
          "us-east-1",
          "eu-west-1"
      ]
      "replicationGroupStatus": [
          {
              "RegionName": "us-east-1",
              "KeyspaceStatus": "Active"
          },
          {
              "RegionName": "eu-west-1",
              "KeyspaceStatus": "Creating",
              "TablesReplicationProgress": "50.0%"
          }
      ]
  }
  ```

------