Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Paso 1: lanzar una instancia de Amazon EC2 En este paso, lanza una instancia de Amazon EC2 en su Amazon VPC predeterminada. A continuación, puede crear y utilizar un punto de conexión de VPC para Amazon Keyspaces. **Para lanzar una instancia de Amazon EC2** 1. Abra la consola de Amazon EC2 en [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/). 1. Elija **Lanzar instancia** y proceda del modo siguiente: Desde el panel de control de la consola EC2, en el cuadro **Lanzar instancia**, elija **Lanzar instancia** y, a continuación, **Lanzar instancia** entre las opciones que aparezcan. En **Nombre y etiquetas**, en **Nombre**, introduzca un nombre descriptivo para su instancia. En **Imágenes de aplicaciones y SO (Imagen de máquina de Amazon)**: + Elija **Inicio rápido** y, a continuación, elija Ubuntu. Este es el sistema operativo (SO) de la instancia. + En **Imagen de máquina de Amazon (AMI)**, puede utilizar la imagen predeterminada que está marcada como **Nivel libre eligible**. Una *imagen de máquina de Amazon (AMI)* es una configuración básica que sirve de plantilla para su instancia. En **Tipo de instancia**: + En la lista **Tipo de instancia**, elija el tipo de instancia **t2.micro**, que se selecciona de forma predeterminada. En **Par de claves (inicio de sesión)**, en **Nombre del par de claves**, elija una de las siguientes opciones para este tutorial: + Si no dispone de un par de claves de Amazon EC2, elija **Crear un nuevo par de claves** y siga las instrucciones. Se le pedirá que descargue un archivo de clave privada (archivo *.pem*). Necesitará este archivo más adelante cuando inicie sesión en su instancia de Amazon EC2, así que tome nota de la ruta del archivo. + Si ya dispone de un par de claves de Amazon EC2, vaya a **Seleccionar un par de claves** y elíjalo en la lista. Debe tener el archivo de clave privada (archivo *.pem*) a su disposición para poder iniciar sesión en la instancia de Amazon EC2. En **Configuración de red**: + Elija **Edit (Edición de)**. + Elija **Seleccionar un grupo de seguridad existente**. + En la lista de grupos de seguridad, elija **default**. Se trata del grupo de seguridad predeterminado para la VPC. Continúe en **Resumen**. + Revise un resumen de la configuración de su instancia en el panel **Resumen**. Cuando lo tenga todo preparado, elija **Lanzar instancia**. 1. En la pantalla de finalización de la nueva instancia de Amazon EC2, elija el mosaico **Conectarse a la instancia**. En la siguiente pantalla se muestra la información necesaria y los pasos requeridos para conectarse a su nueva instancia. Tome nota de la siguiente información: + El comando de ejemplo para proteger el archivo de claves + La cadena de conexión + **El nombre de DNS público IPv4 ** Después de tomar nota de la información de esta página, puede continuar con el siguiente paso de este tutorial ([Paso 2: configurar la instancia de Amazon EC2](vpc-endpoints-tutorial.configure-ec2-instance.md)). **nota** La instancia de Amazon EC2 tardará unos minutos en estar disponible. Antes de continuar con el siguiente paso, asegúrese de que **Estado de la instancia** tenga el valor `running` y de que se hayan superado todas las **Comprobaciones de estado**.