

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Monitoriza con Amazon CloudWatch
<a name="cloudwatch"></a>

Amazon CloudWatch monitorea tus AWS recursos y las aplicaciones en las que ejecutas prácticamente AWS en tiempo real. Puedes monitorear los recursos de Amazon Location utilizando CloudWatch, que recopilan datos sin procesar y procesan las métricas para convertirlas en estadísticas significativas casi en tiempo real. Puedes ver información histórica de hasta 15 meses o buscar métricas para consultarlas en la CloudWatch consola de Amazon y obtener más información sobre el rendimiento de tu aplicación o servicio. Puede establecer alarmas definiendo umbrales y enviar notificaciones o realizar acciones cuando se alcancen dichos umbrales. 

 Para obtener más información, consulta la [Guía del CloudWatch usuario de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/)

**Topics**
+ [Métricas y dimensiones de Amazon Location Service](#metrics-exported-to-cloudwatch)
+ [Ver las métricas de Amazon Location Service](#view-metrics)
+ [Crea CloudWatch alarmas para las métricas de Amazon Location Service](#create-alarms)
+ [Se usa CloudWatch para monitorear el uso comparándolo con las cuotas](#alarms-on-quotas)
+ [CloudWatch ejemplos de métricas para Amazon Location Service](#example-alarms)

## Métricas y dimensiones de Amazon Location Service
<a name="metrics-exported-to-cloudwatch"></a>

Las métricas son puntos de datos ordenados en el tiempo a CloudWatch los que se exportan. Una dimensión es un name/value par que identifica la métrica. Para obtener más información, consulta [Uso de CloudWatch métricas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/working_with_metrics.html) y [CloudWatch dimensiones](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Dimension) en la Guía del CloudWatch usuario de Amazon.

**nota**  
El resultado es aproximado debido a la arquitectura distribuida de Amazon Location Service. En la mayoría de los casos, el recuento debe aproximarse al número real de operaciones de la API que se envían.

### Métricas de Amazon Location Service
<a name="service-metrics"></a>

Las siguientes son las métricas a las que Amazon Location Service exporta CloudWatch en el espacio de `AWS/Location` nombres.


| Métrica | Description (Descripción) | Dimensiones | 
| --- | --- | --- | 
|  `CallCount`  |  El número de llamadas realizadas a un punto de conexión de la API determinado.  Estadísticas válidas: suma Unidades: recuento  |  OperationName OperationName, ResourceName ApiKeyName, OperationName ApiKeyName, OperationName, ResourceName OperationName, OperationVersion OperationName, OperationVersion, ResourceName ApiKeyName, OperationName, OperationVersion ApiKeyName, OperationName, OperationVersion, ResourceName  | 
|  `ErrorCount`  |  El número de respuestas de error a las llamadas realizadas a un punto de conexión de la API determinado. Estadísticas válidas: suma Unidades: recuento  |  OperationName OperationName, ResourceName ApiKeyName, OperationName ApiKeyName, OperationName, ResourceName  | 
|  `SuccessCount`  |  El número de llamadas realizadas correctamente a un punto de conexión de la API determinado.  Estadísticas válidas: suma Unidades: recuento  |  OperationName OperationName, ResourceName ApiKeyName, OperationName ApiKeyName, OperationName, ResourceName  | 
|  `CallLatency`  |  El tiempo que tarda la operación en procesar y devolver una respuesta cuando se realiza una llamada a un punto de conexión de la API determinado. Estadísticas válidas: Promedio Unidades: milisegundos  |  OperationName OperationName, ResourceName ApiKeyName, OperationName ApiKeyName, OperationName, ResourceName  | 

### Dimensiones para métricas de Amazon Location Service
<a name="service-dimensions"></a>

Puede usar las dimensiones de la tabla siguiente para filtrar las métricas de Amazon Location Service.


| Dimensión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
|  OperationName   |  Filtra las métricas de Amazon Location para el funcionamiento de la API con el nombre de operación especificado.  | 
|  OperationName, ResourceName  |  Filtre las métricas de Amazon Location para el funcionamiento de la API con el nombre de operación y de recurso especificados.  | 
|  ApiKeyName, OperationName  |  Filtre las métricas de Amazon Location para el funcionamiento de la API con el nombre de operación especificado y mediante el nombre de la clave de la API dado.  | 
|  ApiKeyName, OperationName, ResourceName  |  Filtre las métricas de Amazon Location para el funcionamiento de la API con el nombre de operación y el nombre de recurso especificados y mediante el nombre de la clave de la API dado.  | 
|  OperationName, OperationVersion  |  Filtra las métricas de Amazon Location para el funcionamiento de la API con el nombre de operación especificado.  Los mapas, lugares y rutas independientes de Amazon Location Service se exportarán a esta dimensión.   | 
|  OperationName, OperationVersion, ResourceName   |  Filtre las métricas de Amazon Location para el funcionamiento de la API con el nombre de operación, versión y recurso de Amazon Location especificados.  Los mapas, lugares y rutas independientes de Amazon Location se exportarán a esta dimensión.   | 
|  ApiKeyName, OperationName, OperationVersion  |  Filtre las métricas de Amazon Location para el funcionamiento de la API con el nombre y la versión de operación especificados y mediante el nombre de la clave de la API dado.  Los mapas, lugares y rutas independientes de Amazon Location se exportarán a esta dimensión.   | 
|  ApiKeyName, OperationName, OperationVersion, ResourceName   |  Filtre las métricas de Amazon Location para el funcionamiento de la API con el nombre, la versión y el recurso de operación especificados y mediante el nombre de la clave de la API dado.  Los mapas, lugares y rutas independientes de Amazon Location se exportarán a esta dimensión.   | 

## Ver las métricas de Amazon Location Service
<a name="view-metrics"></a>

Puedes ver las métricas de Amazon Location Service en la Amazon CloudWatch consola o mediante la Amazon CloudWatch API.

**Para ver las métricas mediante la CloudWatch consola**

**Example**  

1. Abra la CloudWatch consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Métricas**.

1. En la pestaña **Todas las métricas**, elija el espacio de nombres de **Ubicación**.

1. Seleccione el tipo de métrica que desea ver.

1. Seleccione una métrica para agregarla al gráfico.
Para obtener más información, consulta [Ver las métricas disponibles](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/viewing_metrics_with_cloudwatch.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*. 

## Crea CloudWatch alarmas para las métricas de Amazon Location Service
<a name="create-alarms"></a>

Puedes utilizarla CloudWatch para configurar alarmas en tus métricas de Amazon Location Service. Por ejemplo, puedes crear una alarma CloudWatch para enviar un correo electrónico cada vez que se produzca un aumento en el recuento de errores. 

Los siguientes temas ofrecen información general de alto nivel sobre cómo definir alarmas mediante CloudWatch. Para obtener instrucciones detalladas, consulta [Uso de alarmas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Alarms.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*. 

**Para configurar las alarmas mediante la CloudWatch consola**

**Example**  

1. Abra la CloudWatch consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. En el panel de navegación, elija **Alarmas**.

1. Elija **Crear Alarma**.

1. Elija **Seleccionar métrica**.

1. En la pestaña **Todas las métricas**, seleccione el espacio de nombres de **Ubicación**.

1. Seleccione una categoría métrica.

1. Busque la fila con la métrica para la que desee crear una alarma y, a continuación, active la casilla de verificación situada junto a esta fila.

1. Elija **Seleccionar métrica**.

1. En **Métrica**, rellene los valores.

1. Especifique las **condiciones** de la alarma.

1. Elija **Siguiente**.

1. Si desea enviar una notificación cuando se cumplan las condiciones de alarma:
   + En **Activación del estado** de alarma, seleccione el estado de alarma para solicitar el envío de una notificación.
   + En **Seleccione un tema de SNS**, elija **Crear nuevo tema** para crear un nuevo tema de Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS). Introduzca el nombre del tema y el correo electrónico al que desea enviar la notificación. 
   + En **Enviar una notificación**, introduzca direcciones de correo electrónico adicionales a las que enviar la notificación.
   + Seleccione **Agregar notificación**. Esta lista se guarda y aparece en el campo para futuras alarmas.

1. Cuando haya terminado, elija **Siguiente**.

1. Ingrese un nombre y una descripción para la alarma y, a continuación, elija **Siguiente**.

1. Confirme los detalles de la alarma y, a continuación, seleccione **Siguiente**.

**nota**  
Al crear un nuevo tema de Amazon SNS, debe verificar la dirección de correo electrónico antes de poder enviar una notificación. Si el correo electrónico no está verificado, no se recibirá la notificación cuando se inicie una alarma debido a un cambio de estado.

Para obtener más información sobre cómo configurar las alarmas mediante la CloudWatch consola, consulta [Crear una alarma que envíe correo electrónico](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Alarms.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*. 

## Se usa CloudWatch para monitorear el uso comparándolo con las cuotas
<a name="alarms-on-quotas"></a>

Puedes crear CloudWatch alarmas de Amazon para que te notifiquen cuando la utilización de una cuota determinada supere un umbral configurable. Esto le permite reconocer cuándo está cerca de sus límites de cuota y adaptar su utilización para evitar sobrecostos o solicitar un aumento de la cuota, si es necesario. 

Para obtener información sobre cómo CloudWatch monitorizar las cuotas, consulta [Visualización de tus cuotas de servicio y configuración de alarmas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-Quotas-Visualize-Alarms.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon*.

## CloudWatch ejemplos de métricas para Amazon Location Service
<a name="example-alarms"></a>

Puedes usar la [GetMetricData](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_GetMetricData.html)API para recuperar las métricas de Amazon Location. 
+ Por ejemplo, puedes controlar `CallCount` y establecer una alarma para cuando se produzca un descenso en el número. 

  Supervisar las métricas de `CallCount` para `SendDeviceLocation` puede ayudarle a obtener una perspectiva sobre los activos rastreados. Si las cifras de `CallCount` disminuyen, significa que los activos rastreados, como una flota de camiones, han dejado de enviarse a sus ubicaciones actuales. Configurar una alarma para ello puede avisarle que se ha producido un problema.
+ Como otro ejemplo, puede monitorear `ErrorCount` y configurar una alarma para cuando se produzca un aumento en el número.

  Los rastreadores deben estar asociados a las colecciones de geocercas para que las ubicaciones de los dispositivos se puedan evaluar comparándolas con las geocercas. Si tiene una flota de dispositivos que requiere actualizaciones de ubicación continuas, ver `CallCount` de `BatchEvaluateGeofence` o `BatchPutDevicePosition` descender a cero indica que las actualizaciones han dejado de fluir.

El siguiente es un ejemplo de resultado [GetMetricData](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_GetMetricData.html)con las métricas para `CallCount` y `ErrorCount` para la creación de recursos de mapas.

```
{
"StartTime": 1518867432,
  "EndTime": 1518868032,
  "MetricDataQueries": [
    {
"Id": "m1",
      "MetricStat": {
"Metric": {
"Namespace": "AWS/Location",
          "MetricName": "CallCount",
          "Dimensions": [
            {
"Name": "SendDeviceLocation",
              "Value": "100"
            }
          ]
        },
        "Period": 300,
        "Stat": "SampleCount",
        "Unit": "Count"
      }
    },
    {
"Id": "m2",
      "MetricStat": {
"Metric": {
"Namespace": "AWS/Location",
          "MetricName": "ErrorCount",
          "Dimensions": [
            {
"Name": "AssociateTrackerConsumer",
              "Value": "0"
            }
          ]
        },
        "Period": 1,
        "Stat": "SampleCount",
        "Unit": "Count"
      }
    }
  ]
}
```