

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# AWS estilos y características del mapa
<a name="map-styles"></a>

## Información general de estilos de mapas
<a name="map-style-overview"></a>

Para solicitar un mapa, primero debe elegir un estilo de mapa. Los estilos de mapa definen la apariencia visual del mapa renderizado, incluido el estilo de los mosaicos, los glifos y los sprites del mapa. Los mosaicos del mapa pueden ser vectoriales (MVT) o rasterizados (imagen). Aunque el estilo puede cambiar al acercar o alejar, generalmente mantiene un tema coherente. Puede invalidar parte o todo el estilo antes de pasarlo a la biblioteca de representación de mapas.

## AWS estilos de mapa
<a name="aws-map-styles"></a>

AWS los estilos de mapa cumplen con los estándares del sector y ofrecen un aspecto sofisticado y profesional. Estos estilos reducen time-to-market y eliminan la necesidad de que cartógrafos especializados creen estilos de mapa partiendo de cero. Estos estilos prediseñados le permiten crear de forma rápida y eficaz mapas visualmente atractivos para los usuarios finales.

Al utilizar los estilos de AWS mapa prediseñados, puede evitar el proceso de diseño y construcción de estilos de mapa partiendo de cero, que consume mucho tiempo y recursos. Esto acelera el proceso de desarrollo, lo que le permite centrarse en las funcionalidades principales.




| Nombre del estilo de mapa | Description (Descripción) | Combinación de colores | Soporta mapas dinámicos | Soporta mapas estáticos | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| Standard | Estilo de mapa de coloreado | Oscuro y claro | Sí | Sí | 
| Monocromo | Estilos de mapas de escala de grises | Oscuro y claro | Sí | No | 
| Híbrido | Superposición de carreteras y etiquetas en las imágenes de satélite | No aplicable | Sí | No | 
| Satellite | Estilo de mapa basado en imágenes de satélite | No aplicable | Sí | Sí | 

Amazon Location Service proporciona estilos que siguen la [especificación de estilo de MapLibre GL](https://maplibre.org/maplibre-style-spec/).

## Estilo de mapa estándar
<a name="standard-map"></a>

El estilo de mapa estándar es un diseño de mapa limpio, moderno y de uso general que se adapta perfectamente a casi cualquier aplicación o sitio web.

Para obtener más información, consulte [Estilo de mapa estándar](standard-map-style.md).

![\[Map of Boston showing neighborhoods, streets, and waterways in standard and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-standard.png)


## Estilo de mapa monocromo
<a name="monochrome-map"></a>

El estilo de mapa monocromo es un lienzo minimalista con una paleta de colores restringida, diseñado para usarse con superposiciones de visualización de datos. El estilo monocromo ofrece modos claros y oscuros, y comunica toda la información esencial necesaria para el contexto geográfico.

Para obtener más información, consulte [Estilo de mapa monocromo](monochrome-map-style.md).

![\[Two maps of North America, one light and one dark, showing countries and major bodies of water.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-monochrome.png)


## Estilo de mapa híbrido
<a name="hybrid-map"></a>

El estilo de mapa híbrido combina imágenes satelitales globales con etiquetas claras y categorías de POI configurables de nuestros mapas vectoriales.

Para obtener más información, consulte [Estilo de mapa híbrido](hybrid-map-style.md).

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-hybrid.png)


## Estilo de mapa satelital
<a name="satellite-map"></a>

El estilo de mapa satelital presenta imágenes del mundo real de alta resolución capturadas por satélites, lo que ofrece una vista realista de los paisajes, los edificios y el terreno. Este estilo suele incluir etiquetas o superposiciones mínimas para centrarse en los detalles geográficos.

![\[Satellite view of Australia, New Zealand, and Southeast Asian islands surrounded by deep blue oceans.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-satellite.png)


# Estilo de mapa estándar
<a name="standard-map-style"></a>

El estilo de mapa estándar ofrece un diseño de mapa limpio, moderno y de uso general que se adapta perfectamente a casi cualquier aplicación o sitio web.

## Combinación de colores
<a name="color-scheme"></a>

El estilo de mapa estándar está disponible en los modos claro y oscuro. El modo claro es versátil y se adapta a cualquier contexto, mientras que el modo oscuro presenta una paleta restringida, diseñada para mostrar los detalles con claridad y mantener la legibilidad en entornos más oscuros. Esto garantiza un mínimo de distracciones, especialmente en escenarios como la navegación nocturna.

------
#### [ Forest ]

![\[Map of Washington state and Vancouver area showing coastal regions and major cities.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/color-scheme-forest.png)


------
#### [ Road ]

![\[Map of Bronx area showing highways, neighborhoods, and landmarks in light and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/color-scheme-road.png)


------
#### [ City ]

![\[Map of Boston showing neighborhoods, streets, and waterfront areas in light and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/color-scheme-city.png)


------
#### [ Neighborhood ]

![\[Map of Montreal showing districts, landmarks, and streets in light and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/color-scheme-neighborhood.png)


------

## Una paleta moderna y agradable
<a name="modern-palette"></a>

Los colores suaves proporcionan un contexto importante sobre el uso del suelo sin sobrecargar el mapa y ofrecen información útil tanto en los niveles de zoom altos como en los bajos. Al reducir la imagen, características como los bosques, los desiertos y los glaciares agregan riqueza al mapa. Cuando se amplía, una gama de colores resalta puntos de interés importantes, como escuelas, hospitales, áreas recreativas (como parques e instalaciones deportivas) y distritos urbanos, como zonas comerciales e industriales.

El estilo general presenta una paleta de colores coherente, que incluye marcadores de POI que complementan sus respectivas áreas de uso del suelo. La red de carreteras se muestra en tonos de gris, lo que proporciona detalles sin sobrecargar el mapa con colores brillantes y molestos.

------
#### [ Highway ]

![\[Map of San Francisco Bay Area showing cities and highways in standard and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/modern-highway.png)


------
#### [ Beach ]

![\[Map of Malibu area showing Pacific Coast Highway, Legacy Park, and Malibu Lagoon State Beach.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/modern-beach.png)


------
#### [ Island ]

![\[Map of Oahu island showing major highways, Honolulu, and surrounding areas in day and night views.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/modern-island.png)


------
#### [ Neighborhood ]

![\[Map of downtown Honolulu showing streets, landmarks, and neighborhoods in light and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/modern-neighborhood.png)


------
#### [ Intersection ]

![\[Map of Lower Manhattan showing City Hall Park, streets, and landmarks in light and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/style-intersection.png)


------
#### [ Roundabout ]

![\[Map of Washington Circle area showing streets, landmarks, and points of interest in light and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/style-roundabout.png)


------

## Numerosos puntos de interés (POI)
<a name="rich-poi"></a>

El estilo de mapa estándar admite una amplia gama de puntos de interés configurables (POIs). Con tan solo unas pocas líneas de código, puede seleccionar las categorías de POI que sean relevantes para su caso de uso.

![\[Map showing various points of interest in Midtown Manhattan, including businesses and landmarks.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/poi-toggle-animation.gif)


## Diseñado para el mundo
<a name="designed-for-the-world"></a>

El estilo estándar admite diferentes puntos de vista políticos, lo que garantiza que el mapa muestre las fronteras correctas para los usuarios. El estilo también permite cambiar fácilmente de idioma para las etiquetas de los mapas, con docenas de idiomas y sistemas de escritura compatibles.

Para obtener más información, consulte [Localización e internacionalización](maps-localization-internationalization.md).

------
#### [ Languages ]

![\[Map of Taiwan showing major cities and geographical features including Taiwan Strait.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/standard-language-switcher.gif)


------
#### [ Political view ]

![\[Map of Cyprus showing Nicosia in the north and Limassol in the south, with surrounding Mediterranean Sea.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/maps-political-view.png)


------

## Topografía
<a name="topography"></a>

El estilo de mapa estándar proporciona una visualización topográfica detallada que resalta las variaciones de elevación y las características geográficas naturales. Las líneas de contorno, las sombras y las texturas del terreno crean una representación realista del paisaje, lo que permite a los usuarios interpretar fácilmente las pendientes, los valles y los picos. Esta representación topográfica es ideal para la planificación de actividades al aire libre, el análisis ambiental y las aplicaciones en las que la comprensión de las características del terreno mejora la toma de decisiones y la percepción del espacio.

------
#### [ Both Terrain and Contour Density ]

 ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-terrain-contour-light.png) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-terrain-contour-dark.png) 

------
#### [ Only terrain ]

 ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-terrain-light.png) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-terrain-dark.png) 

------
#### [ Only contour density ]

 ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-contour-light.png) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/map-contour-dark.png) 

------

## Navegación
<a name="navigation"></a>

El estilo de mapa estándar ofrece opciones para proporcionar una visualización dinámica diseñada para optimizar la navegación y la planificación de rutas. Los datos de tráfico en tiempo real destacan la congestión, los incidentes y el estado de las carreteras, lo que permite a los usuarios anticipar los retrasos y ajustar sus rutas en consecuencia. Con varios modos de viaje, como el camión o el transporte público, esta función permite a los usuarios seleccionar la opción más eficiente y adecuada al contexto para su ruta, lo que garantiza experiencias de ruta más fluidas e informadas.

------
#### [ Traffic ]

 ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/traffic-light.png) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/traffic-dark.png) 

------
#### [ Transit ]

 ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/transit-light.png) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/transit-dark.png) 

------
#### [ Truck ]

 ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/truck-light.png) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/truck-dark.png) 

------

## 3D
<a name="3D"></a>

El estilo de mapa estándar proporciona una visualización tridimensional inmersiva que representa la elevación del terreno y las estructuras de los edificios con profundidad y perspectiva espaciales. Los ángulos de visión ajustables, los controles de inclinación y la representación tridimensional crean una representación realista de los paisajes naturales y los entornos urbanos, lo que permite a los usuarios interpretar fácilmente los cambios de elevación, la complejidad del terreno y las relaciones espaciales. Esta representación tridimensional es ideal para la planificación de rutas, la navegación urbana y aplicaciones en las que comprender las dimensiones verticales y la percepción de la profundidad mejora la toma de decisiones y la percepción del espacio.

------
#### [ 3D Terrain ]

 ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/3d-terrain-light.png) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/3d-terrain-dark.png) 

------
#### [ 3D Buildings ]

 ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/3d-buildings-light.png) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/3d-buildings-dark.png) 

------

## Uso de suelo
<a name="land-use"></a>

El estilo de mapa estándar utiliza colores vibrantes para indicar los usos del suelo designados. Los verdes representan bosques, césped, campos de golf, centros deportivos y parques. Los colores relevantes se utilizan para cuerpos de agua, glaciares, desiertos y playas. Además, los usos del suelo, como los comerciales, los industriales, los aeropuertos, las zonas militares, las instalaciones médicas y las áreas educativas, se destacan con categorías vibrantes específicas.

------
#### [ Light ]

![\[Color-coded squares representing various land uses with corresponding hex codes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/land-use-light.png)


------
#### [ Dark ]

![\[Color-coded squares representing various land uses with corresponding hex codes and labels.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/land-use-dark.png)


------

# Estilo de mapa monocromo
<a name="monochrome-map-style"></a>

El estilo monocromo es un lienzo minimalista con una paleta de colores restringida, diseñado para usarse con superposiciones de visualización de datos. Este estilo admite modos claro y oscuro, y cada uno comunica toda la información esencial necesaria para el contexto geográfico.

## Combinaciones de colores
<a name="color-schemes"></a>

El estilo monocromo ofrece opciones de color para los modos oscuro y claro.

------
#### [ Continent ]

![\[Map of North America showing the United States, Canada, Mexico, and parts of Central and South America.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/monochrome-continent.png)


------
#### [ Neighborhood ]

![\[Map of Downtown Miami showing streets, parks, and landmarks in light and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/monochrome-neighborhood-colors.png)


------

## Casos de uso
<a name="use-case"></a>

El estilo monocromo es ideal para la visualización de datos y las necesidades de diseño minimalista.

### Visualización de datos
<a name="data-visualization"></a>

El estilo monocromo utiliza deliberadamente solo tonos de gris, lo que le permite elegir el color con total libertad para las capas de superposición de datos, como coropletas, mapas térmicos o mapas de puntos.

![\[Map of lower Manhattan showing streets, landmarks, and red dots indicating data points.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/monochrome-data-vis.png)


### Diseño minimalista
<a name="minimalist"></a>

Para mantener un mapa limpio y discreto, los estilos monocromáticos incluyen un conjunto reducido de puntos de interés (POIs) para elementos esenciales, como aeropuertos, parques, hospitales y universidades.

------
#### [ Airport ]

![\[Map showing Miami International Airport and surrounding roads including Airport Expy and Dolphin Expy.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/monochrome-airport.png)


------
#### [ Neighborhood ]

![\[Map showing Jackson Memorial Hospital, UHealth Tower, and nearby streets in light and dark modes.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/monochrome-neighborhood.png)


------

Aunque el estilo monocromo incluye un conjunto reducido de datos de puntos de interés POIs, las teselas subyacentes siguen conteniendo el conjunto completo de datos de puntos de interés. Esto le permite mostrar los elementos POIs que no están presentes visualmente en el estilo.

## Diseñado para el mundo
<a name="designed-for-the-world"></a>

El estilo monocromo admite diferentes puntos de vista políticos, lo que garantiza que el mapa muestre las fronteras correctas para los usuarios. El estilo también permite cambiar fácilmente entre idiomas para las etiquetas de los mapas, con docenas de idiomas y sistemas de escritura compatibles.

![\[Map of Taiwan showing major cities and the Taiwan Strait, with a monochrome color scheme.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/monochrome-language-switcher.gif)


# Estilo de mapa híbrido
<a name="hybrid-map-style"></a>

El estilo de mapa híbrido combina imágenes satelitales globales con las mismas etiquetas claras y categorías de puntos de interés (POI) configurables que se encuentran en el estilo de mapa estándar. Esta combinación proporciona detalles geográficos y, al mismo tiempo, garantiza la legibilidad y la usabilidad de la aplicación.

## Numerosos puntos de interés (POI)
<a name="rich-poi"></a>

Las etiquetas y los POI se han diseñado específicamente para ofrecer contraste y legibilidad, lo que proporciona el contexto necesario para la capa satelital sin distraer la atención de las imágenes detalladas. Las líneas de carretera claras resaltan la estructura urbana cuando se alejan y se difuminan gradualmente a medida que se acerca, lo que revela información más detallada por calle.

------
#### [ Zoom ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/hybrid_zoom.gif)


------
#### [ Neighborhood ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/hybrid-neighborhood.png)


------
#### [ Zoomed-in ]

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/location/latest/developerguide/images/hybrid-zoom.png)


------

## Diseñado para el mundo
<a name="designed-for-the-world"></a>

El estilo híbrido admite diferentes puntos de vista políticos, lo que garantiza que el mapa muestre los bordes correctos para los usuarios. Este estilo también permite cambiar fácilmente de idioma para las etiquetas de los mapas, con docenas de idiomas y sistemas de escritura compatibles disponibles para garantizar una experiencia localizada.