Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Requisitos HLS de reproducción de audio alternativos
En el HLS caso de los grupos de copias, puede utilizar los ajustes del selector de audio para indicar qué variante de reproducción de audio desea MediaConvert utilizar. Para poder seleccionarse, las copias de audio alternativas deben cumplir los siguientes requisitos:
-
Las copias deben incluirse en las etiquetas
EXT-X-MEDIAdel manifiesto principal de entrada. -
Las
EXT-X-MEDIAetiquetas deben contener una combinación única de GROUP -ID y valoresNAME. LANGUAGE -
El audio debe estar en uno de los siguientes códecs de audio compatibles: AAC, Dolby Digital (AC3), Dolby Digital Plus (EAC3), o MP3.
-
El manifiesto secundario de la versión de audio alternativa debe incluirse en el manifiesto principal que utilizó para el archivo de entrada URL () FileInput
Al especificar los ajustes del selector de audio para identificar una reproducción de audio alternativa, el selector de audio busca una etiqueta EXT-X-MEDIA coincidente en el manifiesto principal.
Puedes utilizar uno o más ajustes de selección a la vez. Por ejemplo, con las siguientes EXT-X-MEDIA etiquetas, puede identificar la copia de audio por el nombre (RenditionName) o el idioma (RenditionLangageCode), ya que ambos son valores únicos en las etiquetas.
#EXT-X-MEDIA:TYPE=AUDIO,GROUP-ID="audio",CHANNELS="2",NAME="English",LANGUAGE="eng",DEFAULT=YES,AUTOSELECT=YES,URI="english_audio.m3u8"
#EXT-X-MEDIA:TYPE=AUDIO,GROUP-ID="audio",CHANNELS="2",NAME="Japanese",LANGUAGE="jpn",DEFAULT=NO,AUTOSELECT=NO,URI="japanese_audio.m3u8"
Sin embargo, dado que el ID de grupo (RenditionGroupID) es el mismo para ambas etiquetas, no puede usarlo solo para identificar una copia de audio. Debe utilizar el ID de grupo junto con otro valor de la EXT-X-MEDIA etiqueta para identificar la copia de audio que desee MediaConvert utilizar.
Si no especifica los ajustes del selector de audio, el selector de audio busca el audio mezclado en los segmentos de vídeo. Si los segmentos de vídeo no contienen audio, el selector de audio utiliza la primera reproducción de audio alternativa del manifiesto principal de entrada.
