Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Uso de plantillas de trabajo
Las plantillas de trabajo aceleran la configuración del trabajo proporcionando grupos de ajustes de transcodificación recomendados. Las plantillas de trabajo se aplican a un trabajo de transcodificación completo; los elementos preestablecidos de salida se aplican a una única salida de un trabajo de transcodificación. Para obtener más información sobre los elementos preestablecidos de salida, consulte Elementos preestablecidos.
Puede utilizar una plantilla de trabajo del sistema con la configuración especificada por usted o puede crear una plantilla de trabajo personalizada con sus propios ajustes. Puede crear una plantilla de trabajo personalizada desde cero, a partir de solo la configuración predeterminada. También puede duplicar una plantilla de trabajo del sistema, ajustarla para que se adapte a su flujo de trabajo y, a continuación, guardarla como una plantilla de trabajo personalizada.
Temas
Uso de una plantilla de trabajo para crear un trabajo
Las plantillas de trabajo se aplican a un trabajo entero de transcodificación y proporcionan los valores de configuración que son iguales en varios trabajos. Especifique la configuración de entrada y el rol de servicio de (IAM) AWS Identity and Access Management en el propio trabajo. Estos valores no se guardan en la plantilla, ya que es probable que varíen de un trabajo a otro.
Para crear un trabajo usando una plantilla de trabajo
-
Abra la página de Plantillas de trabajos
en la consola MediaConvert. -
En el panel Plantillas de trabajo, en la lista desplegable Plantillas, elija Plantillas de trabajo personalizadas o Plantillas de trabajo del sistema.
nota
Las plantillas de trabajo personalizadas solo aparecen en la Región AWS en la que se han creado. Cuando elija Plantillas de trabajo personalizadas, verá solo las plantillas de trabajo creadas en la Región AWS que eligió al principio de este procedimiento.
-
Seleccione el nombre de la plantilla de trabajo que quiera usar.
-
En la página Detalles de plantilla de trabajo, elija Crear trabajo.
-
En la sección Entradas del panel Trabajo, elija Añadir.
-
Especifique la configuración de vídeo, audio y subtítulos de entrada.
nota
Asegúrese de que especifica los selectores de audio y subtítulos de manera que se correspondan con las salidas que se especifican en la plantilla de trabajo.
-
En la sección Configuración del trabajo del panel Trabajo, elija Configuración.
-
En el panel Configuración del trabajo, en la lista desplegable Rol de IAM, elija el rol de servicio que creó para conceder permisos a MediaConvert para obtener acceso a los recursos en su nombre. Para obtener instrucciones sobre cómo crear esta función, consulte Configuración de permisos de IAM .
Enumeración y visualización de plantillas de trabajo
Puede enumerar las plantillas de trabajo del sistema que se incluyen con MediaConvert y las plantillas de trabajo personalizadas que ha añadido en una Región AWS. También puede ver la configuración de una plantilla de trabajo individual.
Para obtener una lista de las plantillas de trabajo
-
Abra la página de Plantillas de trabajos
en la consola MediaConvert. -
En el panel Plantillas de trabajo, en la lista desplegable Plantillas, elija Plantillas de trabajo personalizadas o Plantillas de trabajo del sistema.
-
Si está visualizando plantillas de trabajo del sistema, tiene la opción de filtrar la lista de plantillas de trabajo por categoría. Para ello, seleccione de la lista desplegable Categoría.
-
Para mostrar la configuración de una plantilla de trabajo individual, seleccione el nombre de la plantilla de trabajo de la lista de plantillas de trabajo.
Creación de una plantilla de trabajo personalizada
Las plantillas de trabajo especifican la configuración que se aplica a todas las salidas de un trabajo de transcodificación. Las plantillas de trabajo del sistema tienen la configuración de salida que se ha especificado para usted; las plantillas de trabajo personalizadas tienen una configuración que ha especificado usted u otro usuario de su cuenta de AWS.
Puede crear una plantilla de trabajo especificando individualmente la configuración para cada salida. También puede crear un elemento preestablecido personalizado especificando un elemento preestablecido para cada configuración de salida, tal y como se describe en Uso de elementos preestablecidos de salida.
Para crear una plantilla de trabajo personalizada
-
Abra la página de Plantillas de trabajos
en la consola MediaConvert. -
En el panel, seleccione Plantillas de trabajo y luego el botón Crear plantilla.
-
En el panel Información general, especifique como mínimo el nombre de la nueva plantilla de trabajo. Opcionalmente, puede proporcionar una descripción y una categoría.
Estos valores le ayudarán a encontrar la plantilla personalizada más adelante. Para obtener más información, consulte Enumeración y visualización de plantillas de trabajo.
-
En el panel Plantilla de trabajo, añada entradas, grupos de salidas, salidas y la configuración de todo el trabajo.
El procedimiento para esto es el mismo que se describe en Configuración de trabajos en MediaConvert, salvo que no se especifica la ubicación y el nombre de archivo de su entrada, y no se especifica el rol de IAM; que el servicio asume de forma que puede obtener acceso a los recursos.
nota
Si configura salidas consultando elementos preestablecidos de salida, no olvide especificar selectores de audio y subtítulos de entrada que se correspondan con algún audio y subtítulos de salida que se especifiquen en el elemento preestablecido. Por ejemplo, si utiliza un elemento preestablecido de salida con tres pistas de audio que utilizan los selectores de audio 1, 2 y 3, asegúrese de que la entrada que especifique tenga los selectores de audio 1, 2 y 3.
-
Elija el botón Crear en la parte inferior de la página.
Modificación de plantillas de trabajo personalizadas
Puede cambiar la configuración y los valores de campos en sus plantillas de trabajo personalizadas. No puede cambiar las plantillas de trabajo del sistema, pero puede modificar la configuración de los trabajos que comience a partir de una plantilla de trabajo del sistema, antes de crear el trabajo.
Para modificar una plantillas de trabajo personalizada
-
Abra la página de Plantillas de trabajos
en la consola MediaConvert. -
Elija el nombre la plantilla de trabajo personalizada que desee modificar.
De forma predeterminada, la página Plantillas de trabajo se filtra para mostrar solo las plantillas personalizadas.
-
En la página Detalles de plantilla de trabajo, elija el botón Actualizar.
-
En la página Actualizar plantilla de trabajo, ajuste la configuración de la plantilla, de la misma forma que se haría al configurar un trabajo.
-
Haga clic en el botónActualizar en la parte inferior de la página Actualizar plantilla de trabajo.
Eliminación de una plantilla de trabajo personalizada
Puede eliminar cualquier plantilla de trabajo personalizada. No puede eliminar las plantillas de trabajo del sistema.
Para eliminar una plantilla de trabajo
-
Abra la página de Plantillas de trabajos
en la consola MediaConvert. -
Elija el nombre la plantilla de trabajo personalizada que desee modificar.
De forma predeterminada, la página Plantillas de trabajo se filtra para mostrar solo las plantillas personalizadas.
-
En la página Detalles de plantilla de trabajo, elija el botón Eliminar.
