Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
El contenido multimedia de un manifiesto HLS
La configuración de manifiestos redundantes cambia el contenido del manifiesto HLS. Cambia la información multimedia (la información de vídeo, audio y subtítulos) que hay en los manifiestos. Toda esta información aparece como etiquetas #EXT-X-STREAM-INF.
En las siguientes secciones se describe el número de estas etiquetas y el contenido de estas etiquetas en un manifiesto estándar (no redundante) y en un manifiesto redundante.
Qué aspecto tiene un manifiesto estándar
Con un canal estándar, hay dos canalizaciones. Cada canalización crea su propio conjunto de manifiestos. Por lo tanto, en la canalización 0, hay un manifiesto principal, un conjunto de manifiestos secundarios y un conjunto de archivos multimedia. Del mismo modo, la canalización 1 tiene el mismo conjunto de archivos. Los manifiestos hacen referencia únicamente a los archivos de su propia canalización.
La información de vídeo del manifiesto principal de cada canalización tendría un aspecto similar a este:
#EXT-X-STREAM-INF:BANDWIDTH=629107 ... curling-high.m3u8
Qué aspecto tiene un manifiesto redundante
Cuando la característica de manifiesto redundante está habilitada, el manifiesto principal hace referencia tanto a sus propios manifiestos secundarios como a los manifiestos secundarios de la otra canalización.
Esta característica no afecta a los manifiestos secundarios. Los manifiestos secundarios solo hacen referencia a sus propios archivos multimedia.
A continuación se muestra un ejemplo de cómo puede aparecer la información de vídeo en el manifiesto. Supongamos que el nombre de archivo base de la canalización 0 es el primero en curvar y en el de la canalización 1 es curling de otro modo.
El manifiesto de la canalización 0 podría verse así (la información del manifiesto secundario de la canalización 0 aparece primero):
#EXT-X-STREAM-INF:BANDWIDTH=629107 ... first-curling-high.m3u8 #EXT-X-STREAM-INF:BANDWIDTH=629107 ... other-curling-high.m3u8
La información de vídeo del manifiesto de la canalización 1 podría verse así (la información del manifiesto secundario de la canalización 1 aparece primero):
#EXT-X-STREAM-INF:BANDWIDTH=629107 ... other-curling-high.m3u8 #EXT-X-STREAM-INF:BANDWIDTH=629107 ... first-curling-high.m3u8
