Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Campos de configuración del empaquetador
-
En Tipo de empaquetado, elija DASH-ISO.
-
(Opcional) En Segment duration (Duración del segmento), escriba la duración de cada segmento (en segundos). Introduzca un valor igual o múltiplo de la duración del segmento de entrada. Si el valor especificado aquí es diferente al tamaño de la duración de entrada, AWS Elemental MediaPackage redondea los segmentos al múltiplo más cercano de la duración del segmento de entrada.
importante
Si habilita Number with duration (Número con duración) en Segment template format (Formato de plantilla de segmentos), no podrá cambiar la duración del segmento una vez creado el punto de enlace.
-
(Opcional) En Duración del periodo del manifiesto, escriba la duración total (en segundos) del manifiesto.
-
(Opcional) En Perfil, elija un perfil DASH que determine los formatos del segmento y del manifiesto de salida.
-
Ninguno: la salida no utiliza un perfil de DASH.
-
Hbbtv 1.5: la salida es compatible con HbbTV v1.5. Para obtener información sobre HbbTV v1.5, consulte el sitio web de especificaciones de HbbTV
. -
Hybridcast: la salida es compatible con Hybridcast. Para obtener más información sobre Hybridcast, consulte la especificación de Hybridcast del IPTV Forum Japan.
Si habilita el perfil de Hybridcast en la configuración de empaquetado, no podrá usar los activadores de periodos de DASH. -
DVB-DASH 2014: la salida es compatible con DVB-DASH 2014. Para obtener más información sobre DVB-DASH 2014, consulte la especificación sobre DVB-DASH.
-
-
(Opcional) En Diseño del manifiesto, elija si desea que MediaPackage sirva un manifiesto completo o compacto en respuesta a las solicitudes de reproducción.
-
Si elige Completo, MediaPackage presenta las etiquetas
SegmentTemplate
ySegmentTimeline
para cadaRepresentation
del manifiesto. -
Si elige Compacto, MediaPackage combina las etiquetas
SegmentTemplate
duplicadas y las presenta al principio del manifiesto. Esta es una forma de abreviar el manifiesto y permitir que algunos dispositivos lo procesen más fácilmente.
Para obtener más información acerca de las opciones de diseño del manifiesto, consulte Manifiestos de DASH compactos.
-
-
(Opcional) En Periodo de actualización mínimo, escriba el tiempo mínimo (en segundos) que el reproductor debe esperar antes de solicitar actualizaciones del manifiesto. Un valor inferior significa que los manifiestos se actualizan con mayor frecuencia, pero también contribuye al tráfico de red de solicitudes y respuestas.
-
(Opcional) En Min buffer time (Tiempo de búfer mínimo), especifique el tiempo mínimo (en segundos) que un reproductor debe mantenerse en el búfer. Si las condiciones de red interrumpen la reproducción, el reproductor tendrá contenido adicional en búfer antes de que la reproducción falle, lo que permite disponer de un tiempo de recuperación antes de que el problema afecte a la experiencia del espectador.
-
(Opcional) En Suggested presentation delay (Retardo sugerido de presentación), escriba el tiempo (en segundos) en el que debe estar el reproductor desde el final del manifiesto. De este modo, se establece el punto de inicio del contenido x segundos antes del final del manifiesto (el punto en que el contenido está en directo). Por ejemplo, con un retardo de la presentación de 35 segundos, las solicitudes de las 5:30 reciben contenido de las 5:29:25. Cuando se usa con el retardo de tiempo, MediaPackage añade el retardo sugerido de la presentación a la duración del retardo de tiempo.
-
(Opcional) En Formato de la plantilla de segmentos, elija cómo MediaPackage y las solicitudes de reproducción van a hacer referencia a cada segmento.
-
Si elige Número con escala de tiempo, MediaPackage utilizará la variable
$Number$
para hacer referencia al segmento en el atributomedia
de la etiquetaSegmentTemplate
. El valor de la variable es el número secuencial del segmento.SegmentTimeline
se incluye en cada plantilla de segmentos. -
Si selecciona Número con duración, MediaPackage utilizará la variable
$Number$
y sustituirá los objetosSegmentTimeline
por un atributoduration
en la plantilla de segmentos.nota
Esta opción no se admite en combinación con DASH de varios periodos.
-
Si selecciona Hora con escala de tiempo, MediaPackage utilizará la variable
$Time$
para hacer referencia al segmento. El valor de la variable es la marca temporal que indica en qué momento de la línea de tiempo del manifiesto comienza el segmento.SegmentTimeline
se incluye en todas las plantillas de segmentos.
Para obtener más información acerca de las opciones de formato de la etiqueta
SegmentTemplate
, consulte Formato de la plantilla de segmentos del manifiesto DASH. -
-
(Opcional) Para Hora UTC, seleccione el método que utiliza el reproductor para sincronizarla con la hora universal coordinada (UTC). Esto permite que el reproductor y MediaPackage funcionen a la misma hora UTC. Esto es obligatorio; de lo contrario, podrían producirse problemas de sincronización o temporización de la reproducción.
Las opciones son
HTTP-HEAD
,HTTP-ISO
,HTTP-XSDATE
yNONE
. Este valor se establecerá como el atributo@schemeIdURI
del elementoUTCTiming
en la descripción de la presentación multimedia saliente. Para obtener más información sobreUTCTiming
, consulte DASH, Descriptor de la hora UTC, 5.8.4.11. -
(Opcional) Para URI de temporización UTC, especifique un URI para usarlo en la sincronización con UTC. Este es el URI que se utiliza para obtener los datos de la hora según el esquema definido por la Hora UTC. Este valor solo es válido si la hora UTC no es
NONE
. Este valor se establecerá como el atributo@value
del elementoUTCTiming
. Para obtener más información sobre@value
, consulte DASH, Esquemas de la hora UTC de DASH, 5.8.5.7. -
(Opcional) Seleccione Incluir transmisión solo I-Frame para incluir una transmisión solo de I-frame adicional junto con las otras pistas en el manifiesto. MediaPackage genera una transmisión solo de I-frame a partir de la primera representación del manifiesto. El servicio inserta un descriptor
<EssentialProperty schemeIdUri="http://dashif.org/guidelines/trickmode" value="
, dondeX
"/>X
es el ID del conjunto de adaptación original, y, a continuación, genera e incluye en la transmisión una representación solo de I-frame. Si utiliza el cifrado, MediaPackage cifra la representación solo de I-frame con la misma clave de contenido que la representación de video original. Esta representación habilita funcionalidades de los reproductores como el avance rápido y el retroceso. -
En Activadores de periodo , elija cómo MediaPackage va a crear los periodos de descripción de media presentation description (MPD, presentación multimedia) en el manifiesto de salida de DASH. Elija una de las siguientes opciones:
-
Ninguno: MediaPackage no crea periodos adicionales. Da formato al manifiesto como un solo periodo y no incluye marcadores SCTE-35 en los segmentos.
-
Activar nuevos periodos en los anuncios: MediaPackage crea e inserta en el manifiesto varios periodos según los marcadores de anuncios SCTE-35 a partir del contenido de entrada. Estos periodos separan partes del contenido, como el establecimiento de límites entre el contenido principal y el contenido publicitario. Para obtener más información sobre cómo MediaPackage configura los periodos en el manifiesto, consulte Opciones del manifiesto de DASH en AWS Elemental MediaPackage.
importante
Se necesitan varios periodos si utiliza AWS Elemental MediaTailor para la inserción de anuncios personalizados en contenido de DASH. Para obtener más información sobre este servicio, consulte la Guía del usuario de AWS Elemental MediaTailor.
-
Opciones de SCTE-35
Los siguientes campos dictan cómo MediaPackage procesa los mensajes SCTE-35 desde el flujo de entrada. Para obtener más información, consulte Opciones de mensajes de SCTE-35 en AWS Elemental MediaPackage.
-
(Opcional) Para Activadores de anuncios, elija los tipos de mensajes SCTE-35 que desee que se traten como marcadores de anuncios en la salida. Si no hace ninguna selección aquí, MediaPackage insertará marcadores de anuncios en el manifiesto de salida en función de los siguientes tipos de mensajes:
-
Inserción de división
-
Anuncio de proveedor
-
Anuncio de distribuidor
-
Oportunidad de colocación de proveedor
-
Oportunidad de colocación de distribuidor
-
-
(Opcional) Para Anuncios sobre restricciones de entrega, elija qué acción de inserción de anuncios realiza MediaPackage en función de los indicadores de restricción de entrega de los descriptores de segmentación de los mensajes SCTE-35.
-
Ninguno: MediaPackage no inserta ningún marcador de anuncio en el manifiesto de salida.
-
Restringido: MediaPackage inserta marcadores de anuncios cuando hay restricciones de entrega en los tipos de mensajes SCTE-35 que indicó en Personalizar activadores de anuncios.
-
No restringido: MediaPackage inserta marcadores de anuncios cuando no hay restricciones de entrega en los tipos de mensajes SCTE-35 que indicó en Personalizar activadores de anuncios.
-
Ambos: MediaPackage inserta marcadores de anuncios ya sea que haya o no restricciones de entrega en los tipos de mensajes SCTE-35 que indicó en Personalizar activadores de anuncios.
Si decide no insertar marcadores de anuncios, MediaPackage tampoco creará periodos. El manifiesto de salida está incluido en un solo periodo.
-