Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Creación de un tema de Apache Kafka
<a name="msk-serverless-create-topic"></a>

En este paso, utilizará el equipo cliente creado anteriormente para crear un tema en el clúster sin servidor.

**Topics**
+ [Configuración del entorno para crear temas](#msk-serverless-create-topic-prerequisites)
+ [Creación de un tema y escritura de datos en este](#msk-serverless-create-topic-procedure)

## Configuración del entorno para crear temas
<a name="msk-serverless-create-topic-prerequisites"></a>
+ Antes de crear un tema, asegúrese de haber descargado el archivo JAR de AWS MSK IAM en el directorio de la instalación de Kafka. `libs/` Si aún no ha realizado este paso, ejecute el siguiente comando en el directorio `libs/` de Kafka.

  ```
  wget https://github.com/aws/aws-msk-iam-auth/releases/download/v2.3.0/aws-msk-iam-auth-2.3.0-all.jar
  ```

  Este archivo JAR es necesario para la autenticación de IAM con el clúster de MSK sin servidor.
+ Al ejecutar los comandos de Kafka, es posible que tengas que asegurarte de que `classpath` incluyen el archivo JAR de IAM de AWS MSK. Para ello, siga uno de estos pasos:
  + Configure la variable de entorno `CLASSPATH` para incluir las bibliotecas de Kafka, como se muestra en el siguiente ejemplo.

    ```
    export CLASSPATH=<path-to-your-kafka-installation>/libs/*:<path-to-your-kafka-installation>/libs/aws-msk-iam-auth-2.3.0-all.jar
    ```
  + Ejecute los comandos de Kafka mediante el comando completo de Java con `classpath` explícito, como se muestra en el siguiente ejemplo.

    ```
    java -cp "<path-to-your-kafka-installation>/libs/*:<path-to-your-kafka-installation>/libs/aws-msk-iam-auth-2.3.0-all.jar" org.apache.kafka.tools.TopicCommand --bootstrap-server $BS --command-config client.properties --create --topic msk-serverless-tutorial --partitions 6
    ```

## Creación de un tema y escritura de datos en este
<a name="msk-serverless-create-topic-procedure"></a>

1. En el siguiente `export` comando, *my-endpoint* sustitúyalo por la cadena bootstrap-server que guardó después de crear el clúster. A continuación, vaya al directorio `kafka_2.12-2.8.1/bin` del equipo cliente y ejecute el comando `export`.

   ```
   export BS=my-endpoint
   ```

1. Ejecute el siguiente comando para crear un tema denominado `msk-serverless-tutorial`.

   ```
   <path-to-your-kafka-installation>/bin/kafka-topics.sh --bootstrap-server $BS --command-config client.properties --create --topic msk-serverless-tutorial --partitions 6
   ```

**Paso siguiente**

[Producción y consumo de datos en MSK sin servidor](msk-serverless-produce-consume.md)