

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Introducción a Amazon Managed Workflows para Apache Airflow
<a name="get-started"></a>

Amazon Managed Workflows para Apache Airflow usa la VPC de Amazon, archivos de DAG y los archivos auxiliares de su bucket de almacenamiento de Amazon S3 para crear un entorno. En esta guía, se describen los requisitos previos y los recursos de AWS necesarios para empezar a usar Amazon MWAA.

**Topics**
+ [Requisitos previos](#prerequisites)
+ [Acerca de esta guía](#prerequisites-infra)
+ [Antes de empezar](#prerequisites-before)
+ [Regiones disponibles](#regions)
+ [Creación de un bucket de Amazon S3 para Amazon MWAA](mwaa-s3-bucket.md)
+ [Creación de la red de VPC](vpc-create.md)
+ [Creación de entornos de Amazon MWAA](create-environment.md)
+ [Siguientes pasos](#mwaa-s3-bucket-next-up)

## Requisitos previos
<a name="prerequisites"></a>

Para crear un entorno de Amazon MWAA, procure tener permiso para acceder a los recursos de AWS que necesita para crearlo.
+ **Cuenta de AWS**: una Cuenta de AWS con permiso para usar Amazon MWAA y los servicios y recursos de AWS que use su entorno.

## Acerca de esta guía
<a name="prerequisites-infra"></a>

En esta sección, se describen la infraestructura y los recursos de AWS que creará en esta guía.
+ **Amazon VPC**: componentes de red de Amazon VPC que necesita un entorno de Amazon MWAA. Puede configurar una VPC existente que cumpla estos requisitos (avanzados), como se indica en [Acerca de las redes en Amazon MWAA](networking-about.md), o crear la VPC y los componentes de red, como se define en [Creación de la red de VPC](vpc-create.md).
+ **Bucket de Amazon S3**: bucket de Amazon S3 para almacenar sus DAG y los archivos asociados, como `plugins.zip` y `requirements.txt`. Su bucket de Amazon S3 debe estar configurado para **bloquear todo el acceso público**, con el control de **versiones del bucket** activado, tal y como se define en [Creación de un bucket de Amazon S3 para Amazon MWAA](mwaa-s3-bucket.md).
+ **Entorno de Amazon MWAA**: entorno de Amazon MWAA configurado con la ubicación de su bucket de Amazon S3, la ruta al código DAG y todos los complementos personalizados o dependencias de Python, y su Amazon VPC y su grupo de seguridad, tal y como se define en [Creación de entornos de Amazon MWAA](create-environment.md).

## Antes de empezar
<a name="prerequisites-before"></a>

Para crear un entorno de Amazon MWAA, puede crear y configurar otros recursos de AWS antes de crear el entorno.

Para crear un entorno, necesitará lo siguiente:
+ **Clave AWS KMS**: clave AWS KMS para el cifrado de datos en su entorno. Puede elegir la opción predeterminada en la consola de Amazon MWAA para crear una [clave de AWS propia](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/concepts.html#aws-owned-cmk) al crear un entorno o especificar una [clave existente administrada por el cliente](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/concepts.html#customer-cmk) con permisos configurados para otros servicios de AWS usados en su entorno (avanzados). Consulte [Uso de claves maestras de cliente para el cifrado](custom-keys-certs.md) para obtener más información.
+ **Rol de ejecución**: rol de ejecución que permite a Amazon MWAA acceder a los recursos de AWS de su entorno. Puede elegir la opción predeterminada en la consola de Amazon MWAA para crear un rol de ejecución al crear un entorno. Consulte [Rol de ejecución de Amazon MWAA](mwaa-create-role.md) para obtener más información.
+ **Grupo de seguridad de VPC**: grupo de seguridad de VPC que permite a Amazon MWAA acceder a otros recursos de AWS de la red de VPC. Puede elegir la opción predeterminada de la consola de Amazon MWAA para crear un grupo de seguridad al crear un entorno o proporcionar a un grupo de seguridad las reglas de entrada y salida adecuadas (avanzadas). Consulte [Seguridad en la VPC en Amazon MWAA](vpc-security.md) para obtener más información.

## Regiones disponibles
<a name="regions"></a>

Amazon MWAA ya está disponible en las siguientes Regiones de AWS. Para obtener más información sobre cada región, por ejemplo, cuáles están habilitadas o deshabilitadas de forma predeterminada, consulte [Regiones de AWS](https://docs.aws.amazon.com/global-infrastructure/latest/regions/aws-regions.html).


| Code | Nombre | 
| --- | --- | 
| us-east-1 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia) | 
| us-east-2 | Este de EE. UU. (Ohio) | 
| us-west-1 | Oeste de EE. UU. (Norte de California) | 
| us-west-2 | Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| af-south-1 | África (Ciudad del Cabo) | 
| ap-east-1 | Asia-Pacífico (Hong Kong) | 
| ap-south-2 | Asia-Pacífico (Hyderabad) | 
| ap-southeast-3 | Asia-Pacífico (Yakarta) | 
| ap-southeast-5 | Asia-Pacífico (Malasia) | 
| ap-southeast-4 | Asia-Pacífico (Melbourne) | 
| ap-south-1 | Asia-Pacífico (Mumbai) | 
| ap-northeast-3 | Asia-Pacífico (Osaka) | 
| ap-northeast-2 | Asia-Pacífico (Seúl) | 
| ap-southeast-1 | Asia-Pacífico (Singapur) | 
| ap-southeast-2 | Asia-Pacífico (Sídney) | 
| ap-northeast-1 | Asia-Pacífico (Tokio) | 
| ca-central-1 | Canadá (centro) | 
| ca-west-1 | Oeste de Canadá (Calgary) | 
| eu-central-1 | Europa (Fráncfort) | 
| eu-west-1 | Europa (Irlanda) | 
| eu-west-2 | Europa (Londres) | 
| eu-south-1 | Europa (Milán) | 
| eu-west-3 | Europa (París) | 
| eu-south-2 | Europa (España) | 
| eu-north-1 | Europa (Estocolmo) | 
| eu-central-2 | Europa (Zúrich) | 
| il-central-1 | Israel (Tel Aviv) | 
| me-south-1 | Medio Oriente (Baréin) | 
| me-central-1 | Medio Oriente (EAU) | 
| sa-east-1 | América del Sur (São Paulo) | 

## Siguientes pasos
<a name="mwaa-s3-bucket-next-up"></a>
+ Conozca cómo crear un bucket de Amazon S3 en [Creación de un bucket de Amazon S3 para Amazon MWAA](mwaa-s3-bucket.md).