Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Distribución de derechos en Oracle Database@AWS
<a name="entitlement-sharing"></a>

Con Oracle Database@AWS, puede compartir los derechos de AWS Marketplace para Oracle Database@AWS en la misma organización. Cuentas de AWS AWS Esto permite a otras cuentas aprovisionar su propia infraestructura de Oracle Exadata y sus propios recursos de red ODB mediante su suscripción.

## Métodos de uso compartido
<a name="sharing-methods"></a>

Oracle Database@AWS admite dos métodos de uso compartido:

### Uso compartido de derechos con License Manager AWS
<a name="entitlement-sharing-method"></a>
+ Otorgue a otras cuentas la posibilidad de aprovisionar su propia infraestructura de Oracle Exadata y sus propios recursos de red ODB
+ Cada cuenta funciona de forma independiente con un control total del ciclo de vida de los recursos
+ Lo mejor para permitir el aprovisionamiento de autoservicio en todos los equipos o unidades de negocio

### Uso compartido de recursos con AWS Resource Access Manager ()AWS RAM
<a name="ram-sharing-method"></a>
+ Comparta la infraestructura Oracle Exadata y los recursos de red ODB ya aprovisionados
+ Centralice la administración de la infraestructura y permita que las cuentas de los destinatarios creen clústeres de máquinas virtuales
+ Optimice los costos haciendo que varias cuentas usen la misma infraestructura

Puede utilizar ambos métodos de uso compartido simultáneamente en función de las necesidades de su organización.

## Limitaciones del reparto de derechos de Oracle Database@AWS
<a name="limitations"></a>

Al compartir los AWS derechos de Oracle Database@, tenga en cuenta las siguientes limitaciones:
+ Solo puede compartir con miembros de su organización Cuentas de AWS AWS 
+ No puedes compartir con una unidad organizativa (OU) completa ni con toda la organización
+ Una cuenta solo puede recibir derechos de una cuenta de comprador (de una oferta privada)
+ Una cuenta de comprador no puede compartir los derechos con otra cuenta de comprador
+ Las cuentas de los destinatarios deben inicializar el AWS servicio Oracle Database@ antes de poder utilizar el derecho compartido
+ Las operaciones de concesión de derechos solo se pueden realizar desde la región EE. UU. Este (Virginia del Norte)

# Compartir los AWS derechos de Oracle Database@ entre cuentas
<a name="sharing-entitlement-task"></a>

Para permitir la colaboración y, al mismo tiempo, optimizar los costes, comparta los AWS derechos de Oracle Database@ con otras personas de la misma organización. Cuentas de AWS AWS En este tema se explica cómo compartir derechos mediante AWS License Manager.

## Requisitos previos para compartir derechos
<a name="sharing-entitlements-prerequisites"></a>

Antes de compartir los AWS derechos de Oracle Database@, asegúrese de tener lo siguiente:
+ Una AWS suscripción activa a Oracle Database@ (debe ser la cuenta del comprador que aceptó la oferta privada) AWS Marketplace
+ La IDs de las AWS cuentas de su organización con las que desea compartir los derechos
+ *Permisos necesarios para que el otorgante y el concesionario utilicen los recursos y las operaciones del AWS License Manager (para obtener más información, consulte Administración de [identidad y acceso para License Manager en la Guía del usuario de License Manager](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/identity-access-management.html)AWS )*
+ Los permisos para usted (otorgante) y el destinatario del derecho (concesionario) se enumeran a continuación

## Se requieren permisos para compartir los derechos
<a name="sharing-entitlements-permissions"></a>

Además de los permisos AWS de License Manager, Oracle Database@AWS requiere los siguientes permisos:

### Permisos del otorgante
<a name="sharing-entitlements-permissions-grantor"></a>
+ `odb:CreateGrantShare`
+ `odb:UpdateGrantShare`
+ `odb:DeleteGrantShare`

### Permisos del concesionario
<a name="sharing-entitlements-permissions-grantee"></a>
+ `odb:UpdateGrantShare`
+ `odb:DeleteGrantShare`

## Compartir los AWS derechos de Oracle Database@ con otra cuenta mediante License Manager AWS
<a name="sharing-entitlements"></a>

Para compartir derechos con otra AWS cuenta, debe crear una concesión mediante AWS License Manager. Para obtener más información, consulte [Distribuir los derechos de License Manager](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/distribute-entitlement.html) en la Guía del *usuario de AWS License Manager*.

Tras crear la concesión, el destinatario (beneficiario) debe:
+ Aceptar y activar la subvención. Para obtener más información, consulte [Conceder la aceptación y activación en License Manager](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/grant-acceptance.html) en la *Guía del usuario de AWS License Manager*.
+ Siga las [instrucciones de inicialización de](https://docs.aws.amazon.com/odb/latest/UserGuide/initialize-service-task.html#initialize-service-overview) Oracle AWS Database@.

Una vez completada la inicialización, el concesionario puede aprovisionar los recursos de Oracle AWS Database@ mediante el derecho compartido.