Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Resumen de índices en Amazon OpenSearch Service con paquetes acumulativos de índices
<a name="rollup"></a>

Los paquetes acumulativos de índices de Amazon OpenSearch Service te permiten reducir los costes de almacenamiento al acumular periódicamente los datos antiguos en índices resumidos.

Seleccione los campos en los que está interesado y utilice una acumulación de índices para crear un nuevo índice con solo los campos agregados en buckets de tiempo más rigurosos. Puede almacenar meses o años de datos históricos a una fracción del costo con el mismo rendimiento de consulta.

Los paquetes acumulativos de índices requieren Elasticsearch 7.9 OpenSearch o una versión posterior. 

**nota**  
Esta documentación te ayuda a empezar a crear un trabajo acumulativo de índices en Amazon OpenSearch Service. Para obtener una documentación completa, que incluye una lista de todas las configuraciones disponibles y una referencia completa de la API, consulte los [resúmenes de índices en la documentación](https://docs.opensearch.org/latest/im-plugin/index-rollups/). OpenSearch 

## Crear un trabajo acumulativo de índices
<a name="rollup-example"></a>

Para empezar, elija Administración de **índices en OpenSearch los paneles de control**. Seleccione **Rollup Jobs (Trabajos de acumulación)** y elija **Create rollup job (Creación de un trabajo de acumulación)**.

### Paso 1: configuración de índices
<a name="rollup-example-1"></a>

Configure los índices de origen y destino. El índice de fuente es el que desea resumir. El índice de destino es donde se guardan los resultados de la acumulación de índices.

Después de crear un trabajo de acumulación de índices, no puede cambiar las selecciones de índices.

### Paso 2: definir agregaciones y métricas
<a name="rollup-example-2"></a>

Seleccione los atributos con las agregaciones (términos e histogramas) y métricas (promedio, suma, máximo, mínimo y recuento de valores) que desea acumular. Asegúrese de no agregar muchos atributos altamente pormenorizados, ya que no ahorrará mucho espacio.

### Paso 3: especificar las programaciones
<a name="rollup-example-3"></a>

Especifique una programación para acumular los índices a medida que se ingieren. El trabajo de acumulación de índices está habilitado de forma predeterminada.

### Paso 4: revisar y crear
<a name="rollup-example-4"></a>

Revise su configuración y seleccione **Create (Crear)**.

### Paso 5: buscar en el índice objetivo
<a name="rollup-example-5"></a>

Puede utilizar la API `_search` estándar para buscar en el índice de destino. No se puede acceder a la estructura interna de los datos en el índice de destino porque el complemento vuelve a escribir automáticamente la consulta en segundo plano para adaptarse al índice de destino. Esto es para asegurarse de que puede utilizar la misma consulta para el índice de fuente y destino.

Para consultar el índice de destino, establezca `size` en 0:

```
GET target_index/_search
{
  "size": 0,
  "query": {
    "match_all": {}
  },
  "aggs": {
    "avg_cpu": {
      "avg": {
        "field": "cpu_usage"
      }
    }
  }
}
```

**nota**  
OpenSearch las versiones 2.2 y posteriores admiten la búsqueda de varios índices acumulativos en una sola solicitud. OpenSearch las versiones anteriores a la 2.2 y las versiones antiguas de Elasticsearch OSS solo admiten un índice acumulativo por búsqueda.