Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Opciones de estantes Outposts end-of-term
Al final de su AWS Outposts mandato, debe elegir entre las siguientes opciones:
+ [Renovar su suscripción](#renew-subscription) y conservar sus bastidores Outposts actuales.
+ [Prepara tus estantes de Outposts para devolverlos](#end-subscription).
+ [Conviértelo en una month-to-month suscripción](#convert-subscription) y conserva tus racks de Outposts existentes.
## Renovar la suscripción
Debes completar los siguientes pasos al menos **5 días laborables** antes de que finalice la suscripción actual de tus racks de Outposts. Si no completas estos pasos al menos 5 días laborables antes de que finalice la suscripción actual, es posible que se te cobren cargos imprevistos.
**Para renovar tu suscripción y conservar tus racks de Outposts existentes:**
1. Abre la AWS Outposts consola en. [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home)
1. En el panel de navegación, elija **Outposts**.
1. Elija **Acciones**.
1. Selecciona **Renovar Outpost** y sigue el flujo de trabajo.
**nota**
Si la renuevas antes de que finalice la suscripción actual a tus racks de Outposts, se te cobrará inmediatamente cualquier cuota por adelantado.
La nueva suscripción comenzará el día siguiente a la finalización de la suscripción actual.
Si no indicas que quieres renovar tu suscripción o devolver tu rack de Outposts, pasarás a ser una month-to-month suscripción automáticamente. Tu rack de Outposts se renovará mensualmente según la tarifa de la opción de pago **sin anticipado** que corresponda a tu configuración. AWS Outposts Su nueva suscripción mensual comenzará el día siguiente a la finalización de la suscripción actual.
## Estantes de devolución AWS Outposts
Debes preparar tu AWS Outposts estantería para la devolución y completar el proceso de retirada al menos **5 días laborables** antes de que finalice la suscripción actual de tu estantería de Outposts. AWS no puedes iniciar el proceso de devolución hasta que lo hagas. Si no completas estos pasos al menos 5 días laborables antes de que finalice la suscripción actual, es posible que se produzcan retrasos en el desmantelamiento y cargos imprevistos.
No se te cobrará ninguna tarifa de envío cuando devuelvas un estante de Outposts. Sin embargo, si devuelves un estante dañado, podrías incurrir en un coste.
**Para preparar el AWS Outposts estante para la devolución:**
**importante**
No apagues el rack de Outposts hasta que AWS esté in situ para la recuperación programada.
1. Si los recursos del Outpost se comparten, debe dejar de compartirlos.
Puede dejar de compartir un recurso de Outpost compartido de una de las siguientes formas:
+ Usa la consola. AWS RAM Para obtener más información, consulte [Actualizar un recurso compartido](https://docs.aws.amazon.com/ram/latest/userguide/working-with-sharing-update.html) en la *Guía del usuario de AWS RAM *.
+ Utilice el AWS CLI para ejecutar el [disassociate-resource-share](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ram/disassociate-resource-share.html)comando.
Para ver la lista de recursos de Outpost que se pueden compartir, consulte [Recursos de Outpost que se pueden compartir](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/sharing-outposts.html#sharing-resources).
1. Finalice las instancias activas asociadas a las subredes de su Outpost. Para finalizar las instancias, siga las instrucciones indicadas en [Finalizar una instancia](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/terminating-instances.html) en la *Guía del usuario de Amazon EC2*.
**nota**
Algunos servicios AWS gestionados que se ejecutan en su Outpost, como los balanceadores de carga de aplicaciones o Amazon Relational Database Service (RDS), consumen capacidad de EC2. Sin embargo, sus instancias asociadas no están visibles en el panel de Amazon EC2. Debe eliminar los recursos vinculados a estos servicios para liberar capacidad. Para obtener más información, consulte [¿Por qué falta algo de capacidad de instancia de EC2 en mi Outpost?](https://repost.aws/knowledge-center/ec2-missing-capacity-on-outpost).
1. Verifique las instancias instance-capacity-availability de Amazon EC2 de su AWS cuenta.
1. Abra la AWS Outposts consola en. [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home)
1. Elija **Outposts**.
1. Elija el Outpost específico que va a devolver.
1. En la página del Outpost, elija la pestaña de **Capacidad de EC2 disponible**.
1. Asegúrese de que la **disponibilidad de la capacidad de las instancias** sea del 100% para cada familia de instancias.
1. Asegúrese de que la **utilización de la capacidad de las instancias** sea del 0% para cada familia de instancias.
La siguiente imagen muestra los gráficos **Disponibilidad de la capacidad de la instancia** y **Utilización de la capacidad de la instancia** en la pestaña **Capacidad de EC2 disponible**.
![\[Muestra las métricas de la pestaña de capacidad de EC2 disponible.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/outposts/latest/userguide/images/outpost-rack-ec2-status.jpg)
En la imagen siguiente, se muestra la lista de tipos de instancias.
![\[Muestra una lista de tipos de instancias.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/outposts/latest/userguide/images/racks-instance-types.png)
1. Cree copias de seguridad de sus instancias y volúmenes de servidores de Amazon EC2. Para crear las copias de seguridad, siga las instrucciones de [Copias de seguridad y recuperación para Amazon EC2 con volúmenes de EBS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/backup-recovery/backup-recovery-ec2-ebs.html) de la guía *Recomendaciones de AWS *.
1. Elimine los volúmenes de Amazon EBS asociados a su Outpost.
1. Abra la consola Amazon EC2 en. [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/)
1. En el panel de navegación, elija **Volúmenes**.
1. Elija **Acciones** y **Eliminar volúmenes**.
1. En el cuadro de diálogo de confirmación, elija **Eliminar**.
1. Si tiene Amazon S3 en los Outposts, elimine las instantáneas locales del Outposts.
1. Abra la consola Amazon EC2 en. [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/)
1. En el panel de navegación, elija **Instantáneas**.
1. Seleccione las instantáneas con un ARN de Outpost.
1. Elija **Acciones** y **Eliminar instantáneas**.
1. En el cuadro de diálogo de confirmación, elija **Eliminar**.
1. Elimine todos los buckets de Amazon S3 asociados a su bastidor de Outposts. Para eliminar los buckets, sigue las instrucciones de [Eliminar tu bucket de Amazon S3 on Outposts en](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/s3-outposts/S3OutpostsDeleteBucket.html) la guía del usuario de *Amazon S3 on Outposts*.
1. Elimine cualquier asociación de VPC y el conjunto de direcciones IP (CoIP) CIDRs propiedad del cliente asociado a su Outpost.
Un equipo de AWS recuperación apagará el rack. Cuando se apague, puedes destruir la llave de seguridad AWS Nitro o el equipo de AWS recuperación puede hacerlo en tu nombre.
**Para devolver tus estantes AWS Outposts**
**importante**
AWS no puede detener el proceso de devolución después de haber presentado su solicitud de desmantelamiento.
1. Abre la AWS Outposts consola en. [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home)
1. En el panel de navegación, elija **Outposts**.
1. Elija **Acciones**.
1. Selecciona **Decomisionar Outpost** y sigue el flujo de trabajo para eliminar los recursos.
1. Elija **Submit request (Enviar solicitud)**.
Un AWS representante se pondrá en contacto contigo para iniciar el proceso de desmantelamiento.
**nota**
La devolución de tus estantes antes de que finalice la suscripción actual de tus estantes de Outposts no cancelará ningún cargo pendiente asociado a este Outpost.
Un equipo AWS de recuperación apagará el estante. Cuando se apague, puedes destruir la llave de seguridad AWS Nitro o el equipo de AWS recuperación puede hacerlo en tu nombre.
## Conviértelo en una suscripción month-to-month
Para convertirlos en una month-to-month suscripción y conservar tus racks de Outposts existentes, no es necesario realizar ninguna acción. Si tiene alguna pregunta, abra un caso de soporte de facturación.
Sus bastidores de Outposts se renovarán mensualmente según la tarifa de la opción de pago **sin pago inicial** que corresponda a su configuración de Outposts. Su nueva suscripción mensual comenzará el día siguiente a la finalización de la suscripción actual.