View a markdown version of this page

Preguntas frecuentes sobre la actualización de clústeres en AWS PC - AWS PIEZAS

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Preguntas frecuentes sobre la actualización de clústeres en AWS PC

Obtenga respuestas a preguntas frecuentes sobre la actualización de las configuraciones de clústeres en AWS PCS.

¿Qué ajustes puedo modificar?

Puedes modificar la configuración contable (enable/disable contabilidad), el comportamiento de reducción (DownIdleTime parámetro de escala), la versión del planificador y cualquiera de los ajustes personalizados de Slurm compatibles que se aplican a nivel de clúster. No puedes modificar los grupos de seguridad, las subredes de VPC, el tamaño del clúster ni el nombre del clúster.

¿Puedo poner en cola varias actualizaciones?

¡No!. Debe esperar a que el clúster vuelva al ACTIVE estado antes de enviar otra actualización. Todos los recursos asociados (colas, grupos de nodos de procesamiento) también deben estar en ACTIVE estado.

¿Puedo cancelar una operación de actualización de un clúster?

No, no puede cancelar una operación de actualización de clústeres en curso.

¿Puedo enviar trabajos mientras mi clúster se actualiza?

Le recomendamos que evite enviar trabajos durante las actualizaciones del clúster. Es posible que el controlador Slurm no esté disponible durante el proceso de actualización.

¿Seguirán ejecutándose mis trabajos durante las actualizaciones del clúster?

Sí, los trabajos en ejecución siguen ejecutándose en los nodos de procesamiento aunque no se pueda acceder al controlador del clúster durante un breve período de tiempo durante el proceso de actualización. Sin embargo, es posible que el estado del trabajo no se actualice hasta que la controladora vuelva a estar disponible.

¿Cómo actualizo los nodos de inicio de sesión independientes durante una actualización de la versión del planificador?

Los nodos de inicio de sesión independientes son instancias de EC2 que no son administradas por grupos de nodos de cómputos de AWS PCS. AWS PCS no actualiza automáticamente estas instancias durante una actualización de la versión del planificador. Para actualizarlas, reemplácelas por instancias nuevas que usen una AMI que contenga la versión de Slurm de destino y el agente de PCS más reciente AWS . El tiempo depende de la opción de actualización que utilices:

  • Opción 1 (actualización continua): actualice los nodos de inicio de sesión una vez que se haya completado la actualización del mando y la flota utilice completamente la nueva versión.

  • Opción 2 (detener el mantenimiento de toda la flota): actualice los nodos de inicio de sesión en cualquier momento del proceso.

Para obtener más información, consulte Actualice la versión del planificador de un AWS Clúster PCS.

¿Cómo se ve afectada la facturación durante las actualizaciones?

Los cargos por hora estándar se mantienen durante las operaciones de actualización. Al deshabilitar la contabilidad, la facturación se detiene cuando el clúster entra en UPDATING estado. Al habilitar la contabilidad, la facturación comienza cuando el clúster vuelve correctamente al ACTIVE estado.