Seleccione sus preferencias de cookies

Usamos cookies esenciales y herramientas similares que son necesarias para proporcionar nuestro sitio y nuestros servicios. Usamos cookies de rendimiento para recopilar estadísticas anónimas para que podamos entender cómo los clientes usan nuestro sitio y hacer mejoras. Las cookies esenciales no se pueden desactivar, pero puede hacer clic en “Personalizar” o “Rechazar” para rechazar las cookies de rendimiento.

Si está de acuerdo, AWS y los terceros aprobados también utilizarán cookies para proporcionar características útiles del sitio, recordar sus preferencias y mostrar contenido relevante, incluida publicidad relevante. Para aceptar o rechazar todas las cookies no esenciales, haga clic en “Aceptar” o “Rechazar”. Para elegir opciones más detalladas, haga clic en “Personalizar”.

Francés (fr-FR)

Modo de enfoque
Francés (fr-FR) - Amazon Polly

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

En la tabla siguiente se muestra el conjunto de fonemas del Alfabeto Fonético Internacional (IPA, por sus siglas en inglés), los símbolos del Alfabeto Fonético Extendido SAM (X-SAMPA, por sus siglas en inglés) y los correspondientes visemas para las voces del idioma francés admitidas por Amazon Polly.

Tabla de fonemas/visemas

IPA

X-SAMPA

Descripción

Ejemplo

Visema

Consonantes

b

b

oclusiva bilabial sonora

boire

p

d

d

oclusiva alveolar sonora

madame

t

f

f

fricativa labiodental sorda

femme

f

g

g

oclusiva velar sonora

grand

k

ɥ

H

aproximante labial palatal

bruit

u

j

j

aproximante palatal

meilleur

i

k

k

oclusiva velar sorda

quatre

k

l

l

aproximante alveolar lateral

malade

t

m

m

nasal bilabial

maison

p

n

n

nasal alveolar

astronome

t

ɲ

J

nasal palatal

baigner

J

ŋ

N

nasal velar

parking

k

p

p

oclusiva bilabial sorda

pomme

p

ʁ

R

fricativa uvular sonora

amoureux

k

s

s

fricativa alveolar sorda

santé

s

ʃ

S

fricativa postalveolar sorda

chat

S

t

t

oclusiva alveolar sorda

téléphone

t

v

v

fricativa labiodental sonora

vrai

f

w

w

aproximante velo-labial

soir

u

z

z

fricativa alveolar sonora

raison

s

ʒ

Z

fricativa postalveolar sonora

aubergine

S

Vocales

ø

2

vocal semicerrada anterior redondeada

deux

o

œ

9

vocal semiabierta anterior redondeada

neuf

O

œ̃

9~

vocal nasal semiabierta anterior redondeada

brun

O

ə

@

vocal media central

je

@

a

a

vocal abierta anterior no redondeada

table

a

ɑ̃

A~

vocal nasal posterior abierta no redondeada

camembert

a

e

e

vocal semicerrada anterior no redondeada

marché

e

ɛ

E

vocal semiabierta anterior no redondeada

neige

E

ɛ̃

E~

vocal nasal semiabierta anterior no redondeada

sapin

E

i

i

vocal cerrada anterior no redondeada

mille

i

o

o

vocal semicerrada posterior redondeada

hôpital

o

ɔ

O

vocal semiabierta posterior redondeada

homme

O

ɔ̃

O~

vocal nasal semiabierta posterior redondeada

bon

O

u

u

vocal semicerrada posterior redondeada

sous

u

y

y

vocal cerrada anterior redondeada

dur

u

Símbolos adicionales

ˈ

"

acento principal

Alabama

ˌ

%

acento secundario

Alabama

.

.

límite de sílaba

A.la.ba.ma

PrivacidadTérminos del sitioPreferencias de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc o sus afiliados. Todos los derechos reservados.