Herramientas de AWS para PowerShell La V4 ha entrado en modo de mantenimiento.

Le recomendamos que migre a la [Herramientas de AWS para PowerShell V5](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/). Para obtener información y detalles adicionales sobre cómo realizar la migración, consulta nuestro [anuncio sobre el modo de mantenimiento](https://aws.amazon.com/blogs/developer/aws-tools-for-powershell-v4-maintenance-mode-announcement/).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Novedades de Herramientas de AWS para PowerShell
<a name="whats-new"></a>

Para obtener información actualizada sobre los nuevos avances relacionados con Herramientas de AWS para PowerShell, consulte la página del producto en [https://aws.amazon.com/powershell/](https://aws.amazon.com/powershell/) y los [registros de cambios](https://github.com/aws/aws-tools-for-powershell/tree/v4.1/changelogs).

A continuación se presentan las novedades acerca de las Herramientas para PowerShell.

**17 de septiembre de 2025: próxima finalización del soporte para la versión 4 de Herramientas de AWS para PowerShell**

Se ha anunciado el fin de soporte para la versión 4 de Herramientas de AWS para PowerShell. Consulte la [Guía de migración a la versión 5](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/migrating-v5.html) para migrar sus scripts de la versión 4 y evitar interrupciones. Para obtener más información, consulte la entrada del blog [Announcing the end-of-support for Herramientas de AWS para PowerShell v4](https://aws.amazon.com/blogs/devops/announcing-the-end-of-support-for-aws-tools-for-powershell-v4/).

**23 de junio de 2025: versión 5 de Herramientas de AWS para PowerShell**

La versión 5 (V5) de Herramientas de AWS para PowerShell está disponible de forma general. Para obtener más información, consulte la [Guía del usuario de Herramientas de AWS para PowerShell (V5)](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/), especialmente el tema [Migración a la versión 5](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/migrating-v5.html).

**10 de febrero de 2025: disponibilidad general para la observabilidad**

La observabilidad es la medida en que se puede deducir el estado actual de un sistema a partir de los datos que emite. Se ha añadido la observabilidad a las Herramientas para PowerShell, incluida la implementación de un proveedor de telemetría. Para obtener más información, consulte [Observabilidad](observability.md) en esta guía y la entrada del blog [Announcing the general availability of AWS .NET OpenTelemetry libraries](https://aws.amazon.com/blogs/dotnet/announcing-the-general-availability-of-aws-net-opentelemetry-libraries/).

**15 de enero de 2025: nuevo comportamiento predeterminado para la protección de la integridad**

A partir de la versión 4.1.737 de Herramientas de AWS para PowerShell, las herramientas proporcionan protecciones de integridad predeterminadas mediante el cálculo automático de una suma de comprobación `CRC32` para las cargas. Para obtener más información, consulte el anuncio en GitHub en [https://github.com/aws/aws-tools-for-powershell/issues/370](https://github.com/aws/aws-tools-for-powershell/issues/370). Las herramientas también proporcionan ajustes globales para la protección de la integridad de los datos que se pueden configurar externamente; puede obtener más información acerca de ellos en la sección [Protecciones de integridad de datos](https://docs.aws.amazon.com/sdkref/latest/guide/feature-dataintegrity.html) de la [Guía de referencia de las herramientas y los SDK de AWS](https://docs.aws.amazon.com/sdkref/latest/guide/).

**18 de noviembre de 2024: Versión preliminar 1 de la versión 5**

La versión preliminar 1 de la versión 5 de Herramientas de AWS para PowerShell se publicó el 18 de noviembre de 2024. Para obtener más información sobre esta versión preliminar, consulte la entrada del blog [Preview 1 of Herramientas de AWS para PowerShell V5](https://aws.amazon.com/blogs/developer/preview-1-of-aws-tools-for-powershell-v5/).