Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Migración de las cargas de trabajo a VMware Cloud en AWS mediante VMware HCX
Creado por Deepak Kumar (AWS), Derek Cox (AWS) e Himanshu Gupta (AWS)
Entorno: producción | Origen: cargas de trabajo de VMware en las instalaciones | Destino: VMware Cloud en AWS |
Tipo R: reubicar | Carga de trabajo: todas las demás cargas de trabajo | Tecnologías: migración; nube híbrida |
Servicios de AWS: VMware Cloud en AWS; Amazon VPC |
Resumen
Aviso: A partir del 30 de abril de 2024, VMware Cloud on ya no será revendido por AWS sus socios de canal. AWS El servicio seguirá estando disponible a través de Broadcom. Le recomendamos que se ponga en contacto con su AWS representante para obtener más información. |
Este patrón explica cómo puede utilizar VMware Hybrid Cloud Extension (HCX) para migrar las cargas de trabajo de su entorno VMware en las instalaciones a VMware Cloud en AWS sin cambiar la plataforma subyacente. VMware HCX agiliza la migración, ayuda a reequilibrar las cargas de trabajo, ayuda a proteger los datos y optimiza los procesos de recuperación de desastres tanto para los centros de datos en las instalaciones como para los servidores en la nube. El patrón describe los pasos para instalar, configurar, actualizar y desinstalar HCX.
HCX admite lo siguiente:
Versiones anteriores de VMware vSphere: HCX ayuda a migrar máquinas virtuales (VM) de versiones anteriores de vSphere a VMware Cloud en AWS. Los hosts se actualizan y reparan automáticamente para eliminar las laboriosas actualizaciones de preparación de la migración.
Migraciones masivas: Puede usar HCX con un servicio de optimización de WAN para migrar una gran cantidad de máquinas virtuales en un solo paso sin tiempo de inactividad, a fin de expandir sus redes en las instalaciones a la nube.
Entornos de red heterogéneos: Su red actual (como vSphere, NSX, VXLAN o NSX-T) determina la complejidad de la migración. HCX extrae los aspectos básicos de su aplicación de red y amplía su red actual a la nube sin necesidad de procedimientos complicados.
Velocidades de red lentas: Las migraciones suelen requerir velocidades de conexión superiores a 250 Mbps. HCX puede migrar las cargas de trabajo a velocidades mucho más bajas, alrededor de 100 Mbps.
HCX admite tres tipos de migraciones a la nube:
Hibridez (extensión del centro de datos): amplía un centro de datos (SDDC) de VMware existente en las instalaciones a AWS para amplificar el espacio físico, ofrecer capacidad bajo demanda, un entorno de pruebas y desarrollo y escritorios virtuales.
Vaciado de la nube (actualización de la infraestructura de todo el centro de datos): consolida los centros de datos y se traslada por completo a la nube de AWS (incluida la gestión de ubicación conjunta de centros de datos o de fin de arrendamiento).
Especificidades de la aplicación: traslada aplicaciones individuales a la nube de AWS para satisfacer necesidades empresariales específicas.
Puede usar HCX para migrar cargas de trabajo bidireccionalmente entre su entorno en las instalaciones y VMware Cloud en AWS. HCX ofrece varias formas de migrar sus cargas de trabajo entre las ubicaciones de origen y destino:
La migración en frío de HCX migra las máquinas virtuales que están fuera de línea. Este método es adecuado para las máquinas virtuales que están apagadas porque requieren un tiempo de inactividad significativo.
HCX vMotion utiliza el protocolo VMware vMotion para trasladar las máquinas virtuales. HCX vMotion ofrece una migración sin tiempo de inactividad, pero solo puede migrar una máquina virtual cada vez.
HCX Bulk Migration utiliza los protocolos de replicación de VMware vSphere para trasladar las máquinas virtuales al destino. Puede migrar varias máquinas virtuales en paralelo y programar una transición. El tiempo de inactividad equivale a un reinicio del servidor y la transición de todas las máquinas virtuales se produce en paralelo.
HCX Replication Assisted vMotion (RAV) es una combinación de migración masiva de HCX y de HCX vMotion. Proporciona migraciones en paralelo, programación y cero tiempo de inactividad.
HCX OS Assisted Migration ayuda a migrar varias máquinas virtuales de forma masiva cuando se utilizan varios hipervisores y máquinas virtuales que no son de vSphere en las instalaciones. HCX OS Assisted Migration es gratuita si se utiliza para migrar de un entorno en las instalaciones a VMware Cloud en AWS, pero requiere licencias adicionales para migrar entre dos entornos en las instalaciones o de un entorno en las instalaciones a otros proveedores de nube.
Requisitos previos y limitaciones
Requisitos previos
Una cuenta de VMware para acceder a la consola de VMware en vmware.com.
Los puertos siguientes de firewall son necesarios para HCX.
Origen
Destino
Puerto
HCX Manager y dispositivos IP en las instalaciones
HCX Manager y dispositivos IP en VMware Cloud en AWS
UDP 500, UDP 4500 e ICMP
HCX Manager y dispositivos IP en las instalaciones
connect.hcx.vmware.com | hybridity-depot.vmware.com
TCP 443
HCX Manager y dispositivos IP en las instalaciones
URL de la nube de HCX
TCP 443
Si la red en las instalaciones tiene firewalls, tendrá que habilitar algunos puertos más de forma local dentro del centro de datos. Para obtener una lista completa de los requisitos de puertos para HCX, consulte la documentación de VMware HCX
.
Para configurar HCX, necesita la IP del sistema de nombres de dominio (DNS), el nombre de dominio completo (FQDN) de vCenter, el FQDN del servidor NTP, el usuario de inicio de sesión único (SSO) e información similar. Recopile estos datos con antelación para evitar demoras en la implementación.
Limitaciones
Puede usar el dispositivo Network Extension para ampliar un máximo de ocho redes entre el entorno en las instalaciones y VMware Cloud en AWS. Para obtener una lista completa de los límites del servicio de HCX, consulte la documentación de VMware HCX
Arquitectura
Pila de tecnología de origen
Cargas de trabajo de VMware en las instalaciones
Pila de tecnología de destino
VMware Cloud en AWS
Herramientas
Herramientas
VMware Cloud en AWS
es un servicio diseñado conjuntamente por AWS y VMware para ayudarle a migrar y a ampliar sus entornos en las instalaciones basados en VMware vSphere a la nube de AWS. VMware Hybrid Cloud Extension (HCX)
es un programa de utilidad de VMware para migrar las cargas de trabajo de su entorno VMware en las instalaciones a VMware Cloud en AWS sin cambiar la plataforma subyacente.
Epics
Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
---|---|---|
Habilite el servicio HCX en VMware Cloud en AWS |
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Genere la clave de activación del HCX. |
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Agregue reglas de firewall para HCX en el SDDC de la nube. | Una vez implementado HCX Manager, se deben configurar las reglas de firewall para permitir las comunicaciones entre el entorno en las instalaciones y el SDDC. Debe crear dos reglas de firewall: Una para las comunicaciones entrantes y otra para las salientes.
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Instale HCX Manager en las instalaciones. |
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Configure HCX Manager en las instalaciones. |
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Configure el emparejamiento de sitios. | Una vez configurado HCX en la nube y en las instalaciones, siga estos pasos para configurar el emparejamiento de sitios entre ambos.
Cuando se complete el emparejamiento de sitios, el panel de control de emparejamiento de sitios muestra el SDDC en las instalaciones y en la nube conectados. | Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Cree un perfil de red. | Un perfil de red es una abstracción de los componentes de capa 3 de una red. Este perfil es un requisito previo para crear un perfil de computación.
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Cree un perfil de computación. | El perfil de computación consta de detalles de red, almacenamiento y computación de HCX. HCX utiliza esta configuración cuando crea dispositivos HCX durante la creación de la malla de servicios.
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Cree una malla de servicios. | La malla de servicios proporciona la configuración del servicio HCX tanto para el sitio en las instalaciones como para el sitio en la nube. La creación de una malla de servicios inicia la implementación de los dispositivos virtuales de interconexión HCX en ambos sitios. El servicio de interconexión se debe crear en el sitio de origen.
Se iniciará la implementación de la malla de servicios. Puede seguir el progreso en la pestaña Tasks (Tareas) de la malla de servicios. Una vez completada la implementación, se mostrará el estado de todos los servicios de HCX habilitados para la malla de servicios. | Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
---|---|---|
Cree una extensión de red. | Puede utilizar las capacidades de extensión de red de HCX para crear una extensión de red de nivel 2 en el sitio HCX de SDDC en la nube y conectar las redes remotas y de origen. Esto le permite migrar los servidores que están en las instalaciones a VMware Cloud en AWS y, al mismo tiempo, conservar las mismas direcciones IP.
Una vez completada la extensión de red, el sistema mostrará Extension complete. | Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
---|---|---|
Configure la replicación. | Para replicar máquinas virtuales mediante HCX:
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
---|---|---|
Revise las recomendaciones y los pasos. | Un proyecto de migración de gran envergadura puede tener una duración de seis a ocho meses, a veces más, y VMware publica periódicamente actualizaciones de HCX que incluyen correcciones de software, actualizaciones de seguridad y correcciones de errores. Es recomendable mantener HCX y los dispositivos actualizados para eliminar cualquier vulnerabilidad de seguridad y aprovechar las nuevas funciones. Nota: Si la versión actual de HCX es tres versiones más antigua que la última versión o una anterior, no podrá actualizar HCX y deberá que volver a implementarlo. La actualización delHCX consta de tres pasos:
Los apartados siguientes tratan estos temas de manera detallada. | Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Realice una copia de seguridad de HCX Cloud Manager. | VMware administra HCX Cloud Manager para VMware Cloud en AWS, por lo que no es posible tomar instantáneas. Para realizar una copia de seguridad de HCX Cloud Manager, se debe descargar una copia de seguridad de la consola HCX y utilizarla para restaurar la configuración de HCX en caso de que la actualización tenga algún error o se deba volver a una etapa anterior.
Los dispositivos de servicio de HCX, como HCX-IX, HCX-NE y HCX-WO, no requieren copias de seguridad individuales. | Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Realice una copia de seguridad del HCX Manager en las instalaciones. | Hay dos formas de realizar una copia de seguridad de HCX Manager en las instalaciones: mediante una instantánea de la máquina virtual o mediante una copia de seguridad del archivo de configuración. Para realizar una instantánea de la máquina virtual:
Para realizar una copia de seguridad del archivo de configuración:
Los dispositivos de servicio de HCX, como HCX-IX, HCX-NE y HCX-WO, no requieren copias de seguridad individuales. | Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Actualice HCX Manager en las instalaciones y en la nube. | Primero debe actualizar HCX Manager en las instalaciones y, a continuación, actualizar HCX Cloud Manager. Para actualizar HCX Manager en las instalaciones:
Siga los mismos pasos para actualizar HCX Cloud Manager. | Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Actualice los dispositivos de la malla de servicios. | La malla de servicios se actualiza independientemente de HCX Manager en el sitio de origen. Los dispositivos de la malla de servicios del sitio de destino se actualizan automáticamente. Para actualizar los dispositivos de la malla de servicios en el sitio de origen:
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
---|---|---|
Red no extendida. | En un paso anterior se explicó cómo utilizar las capacidades de extensión de red de HCX para crear extensiones de red de nivel 2 y conservar las IP existentes durante la migración desde las instalaciones hasta la VMware Cloud en AWS. Cuando todas las máquinas virtuales de una VLAN concreta se hayan trasladado a VMware Cloud en AWS, se debe eliminar la extensión de la red entre el sitio en las instalaciones y el SDDC en la nube y hacer que la red sea enrutable en el SDDC. Le recomendamos que elimine la red extendida tan pronto como se migren todas las máquinas virtuales de las instalaciones a VMware Cloud en AWS para evitar la latencia.
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Enrute la red trasladada en el SDDC en la nube. |
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
---|---|---|
Compruebe los requisitos previos. | En caso de salida del centro de datos, le recomendamos que desinstale HCX y elimine sus componentes al final del proyecto de migración. Sin embargo, si aún conserva un espacio en las instalaciones, le recomendamos que mantenga HCX en funcionamiento. Antes de desinstalar HCX, asegúrese de lo siguiente:
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Desinstale HCX en las instalaciones. |
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Borre el registro del complemento HCX del servidor vCenter en las instalaciones. |
Una vez eliminadas todas las extensiones, el complemento HCX desaparecerá del cliente web de vSphere. | Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Desinstale HCX en la nube. | Para eliminar la malla de servicios de HCX y el emparejamiento de sitios en la nube, repita los pasos descritos para Uninstall HCX on premises (Desinstalar HCX en las instalaciones). En VMware Cloud en AWS, VMware administra HCX Manager. No puede eliminarlo de vCenter, pero puede anular su implementación desde la interfaz de administración de VMC. Para anular la implementación de HCX Manager:
| Administrador de la nube, administrador de sistemas |
Resolución de problemas
Problema | Solución |
---|---|
No puede seleccionar los servidores que desea migrar al configurar la migración masiva (bulk) de HCX. | Causa: Se canceló la migración de estos servidores, pero la base de datos de HCX no se actualizó durante la limpieza. HCX considera que la migración de la base de datos aún está en curso, por lo que ha bloqueado el estado en «Transición en curso». Solución: Contacte con el equipo de soporte de VMware para limpiar la base de datos de HCX. |
La transición es errónea, pero funciona con la opción Force Power Off. | Causa: La versión de VMware Tools no cumplía los requisitos previos para la migración masiva (bulk) de HCX, por lo que HCX no pudo cerrar la máquina virtual de origen. Solución: Actualice la herramienta de VMware a la versión recomendada para su tipo de migración. |
La actualización del dispositivo de emparejamiento de sitios HCX no se procesa y aparece el error «"Operation not allowed for ongoing bulk migration» (No se permite la operación durante la migración masiva en curso) mientras la migración está en curso. | Causa: La base de datos de HCX no se actualizó después de la transición. Solución: Asegúrese de que no haya migraciones en curso. Seleccione Force upgrade (Forzar la actualización) cuando actualice el dispositivo de emparejamiento de sitios. |
Se produce un error en la transición y aparece el mensaje «Low resource availability» (Baja disponibilidad de recursos). | Causa: Poco espacio de almacenamiento en la máquina virtual del host. Solución: Compruebe los recursos de almacenamiento y procesamiento antes de la migración. |
Recursos relacionados
Referencias
Descripción general y modelo operativo de VMware Cloud en AWS (Recomendaciones de AWS)
Migración de VMware SDDC a VMware Cloud en AWS mediante VMware HCX (Recomendaciones de AWS)
VMware HCX en VMware Cloud en AWS
(documentación de VMware) Notas de la versión de HCX HCX
(documentación de VMware) Guía de implementación y prácticas recomendadas del SDDC en AWS (documento técnico de AWS)
Herramientas
Automatización de VMware Cloud dn AWS mediante PowerCLI
(VMware Cloud Tech Zone)
Socios
Videos
VMware Cloud on AWS
(YouTube vídeo)