Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Tutorial: Crear un panel de Amazon Quick Sight con datos de ejemplo
<a name="example-analysis"></a>

Utilice los procedimientos indicados en las secciones siguientes para completar estas tareas:
+ Cree y prepare un conjunto de datos de marketing utilizando los datos de muestra de análisis de web y redes sociales.
+ Crear un análisis de marketing y agregarle algunos elementos visuales.
+ Modificar los elementos visuales en el análisis, que incluye los siguientes:
  + Agregar otra medida a un elemento visual existente
  + Cambiar colores de gráficos
  + Cambiar grado de detalle de fecha
  + Cambiar el tamaño y el diseño de los elementos visuales
  + Aplicar un filtro
+ Publicar un panel basado en el análisis

**Topics**
+ [

# Tutorial: Crear un conjunto de datos de Amazon Quick Sight preparado
](example-prepared-data-set.md)
+ [

# Tutorial: Creación de un análisis de Amazon Quick Sight
](example-create-an-analysis.md)
+ [

# Tutorial: Modificar las imágenes de Amazon Quick Sight
](example-modify-visuals.md)
+ [

# Tutorial: Crear un panel de Amazon Quick Sight
](example-create-a-dashboard.md)

# Tutorial: Crear un conjunto de datos de Amazon Quick Sight preparado
<a name="example-prepared-data-set"></a>

Utilice el siguiente procedimiento para preparar el conjunto de datos de marketing y crear un análisis. Si aún no ve los datos de muestra de análisis web y de redes sociales en Amazon Quick Sight, puede descargarlos: [web-and-social-analytics.csv.zip.](samples/web-and-social-analytics.csv.zip)

**Preparación del conjunto de datos de marketing y creación de un análisis**

1. En la página de inicio de Amazon Quick, selecciona **Datos** a la izquierda.

1. En la pestaña **Conjuntos de datos**, selecciona **Nuevo** y luego **Conjunto** de datos.

1. De las fuentes de datos existentes, elija la fuente de datos Amazon S3 de **Web and Social Media Analytics**. Elija la tabla y, a continuación, elija **Editar/previsualizar** los datos.

   Amazon Quick abre la página de preparación de datos.

1. En **Nombre del conjunto de datos**, escriba **Marketing Sample** para sustituir *Análisis de web y redes sociales* en el nombre del conjunto de datos.

1. Excluya algunos campos del conjunto de datos.

   En el panel **Campos**, elija el menú de tres puntos para los campos acumulativo de **seguidores de Twitter y acumulativo** de la **lista de correo** y, a continuación, elija **Excluir campo**. Para seleccionar más de un campo a la vez, pulse la tecla Ctrl mientras selecciona (tecla Cmd en Mac).

1. Cambie el nombre de un campo.

   En el panel de vista previa del **conjunto** de datos, desplázate hasta el campo **Páginas vistas del sitio web** y elige el icono del lápiz que deseas editar.

   En la página de **Editar campo** que se abre, en **Nombre**, escriba **Website page views** y, a continuación, seleccione **Aplicar**.

1. Agregue un campo calculado que sustituya una cadena de texto por cualquier valor de cadena de longitud 0 en el campo **Eventos**:

   1. En la página de preparación de datos, desplácese hasta la parte superior del panel **Campos** y, a continuación, elija **Agregar campo calculado**.

   1. En la página **Agregar campo calculado** que se abre, en **Agregar nombre**, escriba **populated\$1event**.

   1. En el panel **Funciones** de la derecha, haga doble clic en la función **ifelse** de la lista de funciones. De esta forma se añade la función a la fórmula de campo calculada.

   1. Amplíe el panel **Lista de campos** seleccionando la flecha desplegable y, a continuación, haga doble clic en el campo **Eventos**. De esta forma se añade el campo a la fórmula de campo calculada.

   1. En el editor de fórmulas, introduzca las siguientes funciones y parámetros adicionales necesarios, en negrita en los siguientes valores: ifelse(**strlen(**\$1Events\$1**)=0, 'Unknown', \$1Events\$1**).

      La fórmula final debe ser como se indica a continuación: `ifelse(strlen({Events})=0, 'Unknown', {Events})`.

   1. Seleccione **Save**.

      Se crea el nuevo campo calculado y aparece en la parte superior del panel **Campos**.

1. Seleccione **Save**.

## Siguientes pasos
<a name="example-next-step-data-set"></a>

Cree un análisis siguiendo el procedimiento indicado en [Tutorial: Creación de un análisis de Amazon Quick Sight](example-create-an-analysis.md).

# Tutorial: Creación de un análisis de Amazon Quick Sight
<a name="example-create-an-analysis"></a>

En el breve tutorial siguiente, creará un análisis, añadirá un uso AutoGraph visual y añadirá otro visual eligiendo un tipo visual específico. Este procedimiento se basa en el conjunto de datos que cree y prepare en [Tutorial: Crear un conjunto de datos de Amazon Quick Sight preparado](example-prepared-data-set.md).

## Creación del análisis
<a name="example-create-the-analysis"></a>

Utilice el siguiente procedimiento para crear el análisis.

**Creación del análisis**

1. En la página de inicio de Amazon Quick Sight, selecciona **Analyses**.

1. Elija **Crear análisis** y seleccione el conjunto de datos que desee utilizar.

## Cree una imagen mediante AutoGraph
<a name="example-create-autograph-visual"></a>

Cree una imagen utilizando AutoGraph, que está seleccionada de forma predeterminada.

En la página de análisis, elija **Fecha** y **Devolver visitantes** en el panel **Lista de campos**.

Amazon Quick Sight crea un gráfico de líneas con estos datos.

## Creación de un elemento visual de gráfico de dispersión
<a name="example-create-scatter-plot-visual"></a>

Cree un elemento visual eligiendo un tipo y arrastrando los campos a los cuadros de campo.

**Creación de un elemento visual de gráfico de dispersión**

1. En la página de análisis, seleccione **Insertar** y, a continuación, **Añadir imagen** en la barra de aplicaciones. Se crea una imagen nueva y vacía, que AutoGraph se selecciona de forma predeterminada.

1. En el panel **Visual types**, elija el icono de gráfico de dispersión.

1. Elija los campos en el panel **Lista de campos** para agregarlos al panel **Cuadros de campos**:
   + Elija **Únicos de escritorio** para completar el cuadro de campo **Eje X**.
   + Elija **Únicos de móvil** para completar el cuadro de campo **Eje Y**. 
   + Elija **Fecha** para completar el cuadro de campo **Grupo/color**. 

   Se crea un gráfico de dispersión utilizando estos campos.

## Siguientes pasos
<a name="example-next-step-analysis"></a>

Modifique los elementos visuales en el análisis mediante el procedimiento de [Tutorial: Modificar las imágenes de Amazon Quick Sight](example-modify-visuals.md).

# Tutorial: Modificar las imágenes de Amazon Quick Sight
<a name="example-modify-visuals"></a>

Utilice los siguientes procedimientos para modificar los elementos visuales mediante los procedimientos de [Tutorial: Creación de un análisis de Amazon Quick Sight](example-create-an-analysis.md). 

## Modificación del elemento visual de gráfico de líneas
<a name="example-line-visual"></a>

Modifique el elemento visual de gráfico de líneas haciendo que muestre una medida adicional por fecha y también cambiando el color del gráfico.

**Modificación de la imagen de un gráfico de líneas**

1. En el análisis, seleccione el elemento visual de gráfico de líneas.

1. Añada otra medida al elemento visual.

   Seleccione el campo **SEO para nuevos visitantes** en el panel **Lista de campos**. Esta medida se añade al cuadro de campo **Valor** y el gráfico de líneas se actualiza con una línea para representarla. El título del elemento visual también se actualiza.

1. Cambie el color de la línea utilizado para representar la medida de **Return visitors**.

   Elija la línea del gráfico que representa **Return visitors**. Para ello, elija el final de la línea, no el centro de la misma. 

   Elija **Color Return visitors** y, a continuación, elija el icono rojo del selector de colores.

1. Elija el campo **Fecha** en el cuadro de campo **Eje X**, elija **Agregación** y, a continuación, elija **Mes**.

## Modificación del elemento visual del gráfico de dispersión
<a name="example-scatter-plot-visual"></a>

Modifique el elemento visual del gráfico de dispersión cambiando el grado de detalle de los datos.

**Modificación del elemento visual de un gráfico de dispersión**

1. En el análisis, seleccione el elemento visual de gráfico de dispersión.

1. Elija el cuadro de campo **Grupo/color**, elija **Agregar** y, a continuación, elija **Mes**.

   El gráfico de dispersión se actualiza para mostrar las medidas por mes, en lugar de hacerlo por el valor predeterminado, por año.

## Modificación de los elementos visuales mediante el cambio del diseño del elemento visual y la adición de un filtro
<a name="example-both-visuals"></a>

Modifique ambos elementos visuales cambiando el tamaño y la ubicación del elemento visual y añadiendo un filtro y aplicándolo a ambos.

### Cambio del diseño del elemento visual
<a name="example-both-visuals-layout"></a>

Modifique ambos elementos visuales cambiando el tamaño y ubicación del elemento visual.

**Modificación de ambos elementos visuales**

1. En el análisis, seleccione el elemento visual de gráfico de líneas.

1. Elija el controlador de tamaño en la esquina inferior derecha del elemento visual y arrastre hacia arriba y a la izquierda hasta que el elemento visual quede a la mitad del tamaño anterior tanto horizontal como verticalmente.

1. Repita este procedimiento en el elemento visual del gráfico de dispersión.

1. Elija el control de desplazamiento del elemento visual del gráfico de dispersión y arrástrelo hacia la derecha del elemento visual del gráfico de líneas para que queden en paralelo.

### Modificación de ambos elementos visuales mediante la adición de un filtro
<a name="example-both-visuals-filter"></a>

Modifique ambos elementos visuales añadiendo un filtro y aplicándolo a ambos.

**Adición de un filtro a ambos elementos visuales**

1. En el análisis, elija el elemento visual de gráfico de dispersión.

1. Seleccione **Insertar** y, **a continuación, Añadir filtro** en la barra de aplicaciones.

1. Seleccione el campo **Fecha** por el que desee filtrar.

1. Seleccione el nuevo filtro para ampliarlo.

1. En el panel **Editar filtros**, en **Condición**, elija el tipo **Después de** la comparación.

1. Escriba un valor de fecha de inicio 1/1/2014.

   Elija **Fecha**, elija **2014** en el año, **enero** en el mes y, a continuación, elija **1** en el calendario.

1. En el panel **Editar filtro**, elija **Aplicar** para aplicar el filtro al elemento visual.

   El filtro se aplica al elemento visual del gráfico de dispersión. Esto se indica con un icono de filtro en el menú desplegable del elemento visual.

1. Aplique el filtro al elemento visual del gráfico de líneas.

   En el panel **Filtro** de la izquierda, vuelva a elegir el filtro **Fecha** y elija **Elemento visual único** y, a continuación, elija **Todos los elementos visuales de este conjunto de datos**. 

   El filtro también se aplica al elemento visual del gráfico de líneas.

## Siguientes pasos
<a name="example-next-step-visuals"></a>

Cree un panel a partir del análisis mediante el procedimiento de [Tutorial: Crear un panel de Amazon Quick Sight](example-create-a-dashboard.md).

# Tutorial: Crear un panel de Amazon Quick Sight
<a name="example-create-a-dashboard"></a>

Utilice el siguiente procedimiento para crear un panel a partir del análisis creado con el procedimiento de [Tutorial: Creación de un análisis de Amazon Quick Sight](example-create-an-analysis.md).

**Creación de un panel a partir de su análisis**

1. En su análisis, elija **Publicar** y, a continuación, elija **Publicar panel**.

1. Elija **Publicar como un panel nuevo** o **Reemplazar el panel existente**.

1. Para un panel nuevo, introduzca **Marketing Dashboard** el **nombre del panel**. Si lo desea, añada notas.

1. En **Seleccionar hojas**, elija **Todas las hojas** o **Hojas específicas**.

1. Configure las siguientes opciones según sea necesario:
   + **Opciones del panel** de control: **active las acciones rápidas** para que los usuarios del panel puedan realizar acciones en los servicios conectados a partir de imágenes y alertas.
   + **Capacidades generativas**: **Permita que el resumen ejecutivo** aproveche las capacidades generativas para crear un resumen preciso para cada hoja del panel de control.
   + **Permita que Data Q&A** habilite las preguntas y respuestas generativas para este panel. Esta configuración permite la entrada de Amazon QuickSight Q.
   + **Permita compartir historias de datos** para que los espectadores de este panel puedan compartir historias de datos, que incluyen instantáneas de las imágenes del panel, con otros usuarios.
   + **Opciones de instantáneas de datos**: **permite compartir escenarios** para que los espectadores de este panel puedan compartir escenarios, que incluyen instantáneas de las imágenes del panel, con otros usuarios.

1. Elija **Publicar**.

   El panel ya está publicado.

1. En la página **Compartir panel** que se abre, seleccione el icono **X** para cerrarla. Puede compartir el panel más adelante con la opción de compartir de la página de panel.