Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Uso de Databricks en Quick Sight
<a name="quicksight-databricks"></a>

Utilice esta sección para aprender cómo conectarse de Quick Sight a Databricks. 

**Conexión a Databricks**

1. Comience por crear un nuevo conjunto de datos. Selecciona **Datos** en el panel de navegación de la izquierda.

1. Elija **Crear** y, a continuación, **Nuevo conjunto de datos**.

1. Elija la tarjeta de origen de datos de **Databricks**.

1. En **Nombre del origen de datos**, introduzca un nombre descriptivo para su conexión al origen de datos de Databricks, por ejemplo, `Databricks CS`. Como puede crear muchos conjuntos de datos a partir de una conexión a Databricks, es mejor que el nombre sea sencillo.

1. En **Tipo de conexión**, seleccione el tipo de red que utiliza. 
   + **Red pública**: si sus datos se comparten públicamente.
   + **VPC**: si sus datos están dentro de una VPC. 
**nota**  
Si utiliza una VPC y no la ve en la lista, póngase en contacto con su administrador. 

1.  En **Servidor de bases de datos**, introduzca el **Nombre de host o del espacio de trabajo** especificado en los detalles de conexión de Databricks.

1.  En **Ruta HTTP**, introduzca la **URL parcial de la instancia de Spark** especificada en los detalles de su conexión a Databricks.

1.  En **Puerto**, introduzca el **puerto** especificado en los detalles de conexión de Databricks.

1.  En **Nombre de usuario** y **Contraseña**, introduzca sus credenciales de conexión.

1.  Para comprobar que la conexión funciona, haga clic en **Validar conexión**.

1.  Para terminar y crear el origen de datos, haga clic en **Crear origen de datos**.

## Agregar un nuevo conjunto de datos de Quick Sight para Databricks
<a name="quicksight-databricks-create-dataset"></a>

Una vez que tenga una conexión de origen de datos existente para los datos de Databricks, podrá crear conjuntos de datos de Databricks para usarlo en el análisis. 

**Creación de un conjunto de datos con Databricks**

1. Elija **Datos** a la izquierda y, a continuación, desplácese hacia abajo para buscar la tarjeta fuente de datos para su conexión a Databricks. Si tiene muchos orígenes de datos, puede utilizar la barra de búsqueda situada en la parte superior de la página para buscar el origen de datos cuyo nombre coincida parcialmente.

1. Elija la tarjeta de origen de datos de **Databricks** y, a continuación, elija **Crear conjunto de datos**.

1. Para especificar la tabla a la que desea conectarse, primero seleccione el catálogo y el esquema que desee usar. Una vez hecho esto, en **Tablas**, seleccione la tabla que desea usar. Si prefiere usar su propia instrucción SQL, seleccione **Usar consulta SQL personalizada**. 

1. Elija **Editar/obtener vista previa**.

1. (Opcional) Para agregar más datos, siga los siguientes pasos: 

   1. Seleccione **Añadir datos** en la parte superior derecha.

   1. Para conectarse a datos diferentes, seleccione **Cambiar origen de datos** y elija un conjunto de datos diferente. 

   1. Siga las instrucciones de la interfaz de usuario para terminar de añadir datos. 

   1. Tras añadir nuevos datos al mismo conjunto de datos, seleccione **Configurar esta unión **(los dos puntos rojos). Configure una unión para cada tabla adicional. 

   1. Si desea añadir campos calculados, seleccione **Añadir campo calculado**. 

   1. Para añadir un modelo de SageMaker IA, selecciona **Aumentar** con. SageMaker Esta opción solo está disponible en la edición Quick Enterprise.

   1. Desactive la casilla de los campos que desea omitir.

   1. Actualice los tipos de datos que desee cambiar.

1. Cuando haya terminado, elija **Guardar** para guardar y cerrar el conjunto de datos. 

## Guía del administrador de Quick Sight para conectar Databricks
<a name="quicksight-databricks-administration-setup"></a>

Puedes usar Amazon Quick Sight para conectarte a Databricks on. AWS Puedes conectarte a Databricks AWS tanto si te has registrado a través de AWS Marketplace como a través del sitio web de Databricks. 

Antes de poder conectarse a Databricks, debe crear o identificar los recursos existentes que requiere la conexión. Usa esta sección para ayudarte a reunir los recursos que necesitas para conectarte de Quick Sight a Databricks.
+ Para obtener información sobre cómo obtener los detalles de su conexión de Databricks, consulte [Conexiones de ODBC y de JDBC de Databricks](https://docs.databricks.com/integrations/jdbc-odbc-bi.html#get-server-hostname-port-http-path-and-jdbc-url). 
+ Para obtener información sobre cómo obtener sus credenciales de Databricks (token de acceso personal o nombre de usuario y contraseña) para la autenticación, consulte los [requisitos de autenticación](https://docs.databricks.com/integrations/bi/jdbc-odbc-bi.html#authentication-requirements) en la [documentación de Databricks](https://docs.databricks.com/index.html). 

  Para conectarse a un clúster de Databricks, necesita los permisos `Can Attach To` y `Can Restart`. Estos permisos se administran en Databricks. Para obtener más información, consulte [Requisitos de permisos](https://docs.databricks.com/integrations/jdbc-odbc-bi.html#permission-requirements) en la [documentación de Databricks](https://docs.databricks.com/index.html).
+ Si está configurando una conexión privada para Databricks, puede obtener más información sobre cómo configurar una VPC para usarla con Quick Sight; consulte Conexión [a una VPC con Amazon Quick Sight en la documentación de Quick](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/working-with-aws-vpc.html) Sight. Si la conexión no está visible, compruebe con un administrador del sistema que la red tenga [puntos de conexión de entrada abiertos para Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/vpc-route-53.html). El nombre de host de un espacio de trabajo de Databricks utiliza una IP pública, es necesario que existan reglas de entrada y salida de TCP y UDP de DNS para permitir el tráfico en el puerto DNS 53, para el grupo de seguridad de Route 53. Un administrador debe crear un grupo de seguridad con dos reglas de entrada: una para el DNS (TCP) en el puerto 53 del CIDR de la VPC y otra para el DNS (UDP) para el puerto 53 del CIDR de la VPC. 

  [https://docs.databricks.com/administration-guide/cloud-configurations/aws/privatelink.html](https://docs.databricks.com/administration-guide/cloud-configurations/aws/privatelink.html)