Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Configuración e inicio de sesión en Amazon Quick
En esta sección se incluyen las tareas de configuración esenciales, como la suscripción a un Cuenta de AWS, la creación de un usuario administrativo y la suscripción al servicio Amazon Quick.
**nota**
Para obtener más información sobre la configuración de su cuenta de Amazon Quick, incluida la configuración de la gestión de identidades y accesos y el control del registro de los usuarios, consulte [Administrar Amazon Quick](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/admin-setting-up.html).
**Topics**
+ [
## Completar las tareas iniciales de configuración de
](#setting-up-create-iam-user)
+ [
# Registrarse para obtener una suscripción a Amazon Quick
](signing-up.md)
+ [
# Inicio de sesión en Amazon Quick
](signing-in.md)
## Completar las tareas iniciales de configuración de
Para utilizar Amazon Quick, primero debes completar las siguientes tareas:
**Topics**
+ [
### Inscríbase en una Cuenta de AWS
](#sign-up-for-aws)
+ [
### Creación de un usuario con acceso administrativo
](#create-an-admin)
### Inscríbase en una Cuenta de AWS
Si no tiene uno Cuenta de AWS, complete los siguientes pasos para crearlo.
**Para suscribirte a una Cuenta de AWS**
1. Abrir [https://portal.aws.amazon.com/billing/registro](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup).
1. Siga las instrucciones que se le indiquen.
Parte del procedimiento de registro consiste en recibir una llamada telefónica o mensaje de texto e indicar un código de verificación en el teclado del teléfono.
Cuando te registras en un Cuenta de AWS, *Usuario raíz de la cuenta de AWS*se crea un. El usuario raíz tendrá acceso a todos los Servicios de AWS y recursos de esa cuenta. Como práctica recomendada de seguridad, asigne acceso administrativo a un usuario y utilice únicamente el usuario raíz para realizar [Tareas que requieren acceso de usuario raíz](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks).
AWS te envía un correo electrónico de confirmación una vez finalizado el proceso de registro. En cualquier momento, puede ver la actividad de su cuenta actual y administrarla accediendo a [https://aws.amazon.com/](https://aws.amazon.com/)y seleccionando **Mi cuenta**.
### Creación de un usuario con acceso administrativo
Después de crear un usuario administrativo Cuenta de AWS, asegúrelo Usuario raíz de la cuenta de AWS AWS IAM Identity Center, habilite y cree un usuario administrativo para no usar el usuario root en las tareas diarias.
**Proteja su Usuario raíz de la cuenta de AWS**
1. Inicie sesión [Consola de administración de AWS](https://console.aws.amazon.com/)como propietario de la cuenta seleccionando el **usuario root** e introduciendo su dirección de Cuenta de AWS correo electrónico. En la siguiente página, escriba su contraseña.
Para obtener ayuda para iniciar sesión con el usuario raíz, consulte [Iniciar sesión como usuario raíz](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/console-sign-in-tutorials.html#introduction-to-root-user-sign-in-tutorial) en la *Guía del usuario de AWS Sign-In *.
1. Active la autenticación multifactor (MFA) para el usuario raíz.
Para obtener instrucciones, consulte [Habilitar un dispositivo MFA virtual para el usuario Cuenta de AWS raíz (consola)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/enable-virt-mfa-for-root.html) en la Guía del usuario de *IAM*.
**Creación de un usuario con acceso administrativo**
1. Activar IAM Identity Center.
Consulte las instrucciones en [Activar AWS IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-set-up-for-idc.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.
1. En IAM Identity Center, conceda acceso administrativo a un usuario.
Para ver un tutorial sobre su uso Directorio de IAM Identity Center como fuente de identidad, consulte [Configurar el acceso de los usuarios con la configuración predeterminada Directorio de IAM Identity Center en la](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/quick-start-default-idc.html) Guía del *AWS IAM Identity Center usuario*.
**Inicio de sesión como usuario con acceso de administrador**
+ Para iniciar sesión con el usuario de IAM Identity Center, use la URL de inicio de sesión que se envió a la dirección de correo electrónico cuando creó el usuario de IAM Identity Center.
Para obtener ayuda para iniciar sesión con un usuario del Centro de identidades de IAM, consulte [Iniciar sesión en el portal de AWS acceso](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/iam-id-center-sign-in-tutorial.html) en la *Guía del AWS Sign-In usuario*.
**Concesión de acceso a usuarios adicionales**
1. En IAM Identity Center, cree un conjunto de permisos que siga la práctica recomendada de aplicar permisos de privilegios mínimos.
Para conocer las instrucciones, consulte [Create a permission set](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/get-started-create-a-permission-set.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.
1. Asigne usuarios a un grupo y, a continuación, asigne el acceso de inicio de sesión único al grupo.
Para conocer las instrucciones, consulte [Add groups](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/addgroups.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.
# Registrarse para obtener una suscripción a Amazon Quick
Cuando te registras por primera vez en Amazon Quick, obtienes una suscripción de prueba gratuita para veinticinco usuarios durante 30 días. Durante el proceso de registro, puede configurar las opciones de su proveedor de identidad.
Antes de empezar, asegúrate de poder conectarte a uno existente Cuenta de AWS. Si no tiene uno Cuenta de AWS, consulte [Completar las tareas de configuración inicial](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/setting-up). La persona que se registre en Quick debe tener los permisos AWS Identity and Access Management (de IAM) correctos. Para obtener más información, consulta los [ejemplos de políticas de IAM para Quick](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/iam-policy-examples.html).
Para probar sus permisos, puede utilizar el simulador de políticas de IAM; para obtener más información, consulte [Probar las políticas de IAM con el simulador de políticas de IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_testing-policies.html). Además, compruebe si Cuenta de AWS forma parte de una organización basada en el AWS Organizations servicio. Si es así e inicia sesión como usuario de IAM, asegúrese de no haber heredado ningún permiso de IAM que deniegue el acceso a los permisos necesarios. Para obtener más información sobre Organizations, consulte [¿Qué es AWS Organizations?](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_introduction.html)
**nota**
Sus datos se cifran de forma predeterminada mediante claves AWS administradas. Los administradores pueden ajustar la configuración del cifrado personalizado en el portal de administración después de registrarse.
**Para suscribirse a Quick**
1. Inicie sesión en su Cuenta de AWS y abra Quick desde Consola de administración de AWS. Puede encontrarlo en **Analytics** o buscando *Quick*.
Su Cuenta de AWS número se muestra con fines de verificación.
1. Introduce un nombre de cuenta único para Quick.
+ Introduzca una dirección de correo electrónico de notificación para el propietario o el grupo de la cuenta de Quick. En esta dirección de correo se recibirán las notificaciones de servicio y de uso.
1. Elija la Región de AWS que desee utilizar como capacidad de almacenamiento de datos inicial, denominadaSPICE.
1. Elija un método de autenticación con el que desee conectarse a Quick. Seleccione una de las siguientes opciones:
+ **(Recomendado) Inicio de sesión único o basado en contraseña**
+ **Centro de identidades de IAM**
+ **Solo inicio de sesión único**
+ ** Active Directory**
1. Revisa las elecciones que has hecho y, a continuación, selecciona **Crear cuenta**.
1. Al finalizar, se creará su cuenta Quick. Para abrir Quick, selecciona **Ir a Quick**.
# Proceso de registro para no administradores
Si no eres administrador, puedes registrarte en Quick mediante un enlace proporcionado por tu administrador. Este proceso le permite crear su cuenta y configurar su entorno Quick.
**Para registrarse como usuario no administrador**
1. **Obtener tu enlace de registro**
Regístrate en Amazon Quick con el enlace proporcionado por tu administrador.
1. **Creación de cuentas y QuickSight acceso**
Una vez que hayas creado tu cuenta QuickSight, busca Amazon Quick desde dentro.
1. **Configuración de la cuenta**
Introduzca el nombre de su cuenta, el correo electrónico, la región y el método de autenticación.
+ Para la autenticación, Amazon Q admite la integración de licencias Pro con el formato de URL de inicio: https://amzn.awsapps.com /start
+ La región predeterminada es us-east-1
1. **Selección de planes**
Selecciona el plan y las opciones de almacenamiento que utilizas para tu instancia de Amazon Quick.
# Inicio de sesión en Amazon Quick
Puedes iniciar sesión en Amazon Quick de varias formas, en función de lo que haya configurado tu administrador de Quick. Puede iniciar sesión en Quick con las credenciales AWS root AWS Identity and Access Management (IAM), con Active Directory corporativo o con sus credenciales nativas de Quick. Si su cuenta Quick está integrada con un proveedor de identidad como Okta, no se le aplicarán los siguientes procedimientos.
Si es administrador de Quick, asegúrese de permitir la inclusión de los siguientes dominios en la red de su organización.
| Tipo de usuario | Dominio o dominios que desee incluir en la lista |
| --- | --- |
| Usuarios que inician sesión directamente a través de los usuarios de Quick y Active Directory | `signin.aws` y `awsapps.com` |
| AWS usuario root | `signin.aws.amazon.com` y `amazon.com` |
| Usuarios de IAM | `signin.aws.amazon.com` |
# Configuración posterior a la configuración
Tras iniciar sesión en Quick, puede personalizar su entorno configurando los ajustes del agente y otras preferencias.
**Para completar la configuración posterior a la configuración**
1. **Acceso a la personalización del agente**
En el menú de navegación de la izquierda, en Personalización, seleccione Personalización del agente.
1. **Configuración del entorno**
Introduzca la configuración que necesite para su entorno. Estos ajustes personalizarán el comportamiento de Amazon Q para tu caso de uso específico.
**importante**
Le recomendamos encarecidamente que no utilice el usuario AWS root para sus tareas diarias, ni siquiera las administrativas. En lugar de ello, es mejor ceñirse a la práctica recomendada de utilizar el usuario final exclusivamente para crear al primer usuario de IAM. A continuación, guarde las credenciales del usuario raíz en un lugar seguro y utilícelas tan solo para algunas tareas de administración de cuentas y servicios. Para obtener más información, consulte [Usuario raíz de la cuenta de AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
## ¿Cómo iniciar sesión en Quick
Utilice el siguiente procedimiento para iniciar sesión en Quick.
**Para iniciar sesión en Quick**
1. Ve a [https://quicksight.aws.amazon.com/](https://quicksight.aws.amazon.com/).
1. En **Nombre de cuenta rápido**, introduce el nombre de tu cuenta. Este es el nombre que se creó cuando se creó la cuenta Quick en AWS.
Si te invitaron a la cuenta Quick por correo electrónico, encontrarás el nombre de la cuenta dentro de ese correo electrónico. Si no tiene el correo electrónico que lo invitó a Quick, pídale al administrador de Quick de su organización la información que necesita.
También puede encontrar el nombre de su cuenta de Quick seleccionando el icono de perfil situado en la parte superior derecha del menú de la consola de Quick. En algunos casos, es posible que no tengas acceso a tu cuenta Quick o que no tengas un administrador que pueda proporcionarte esta información, o ambas cosas. Si es así, ponte en contacto con AWS Support y abre un ticket que incluya tu ID de AWS cliente.
1. En **Nombre de usuario**, introduce tu nombre de usuario rápido. Los nombres de usuario que contienen un punto y coma (;) no se admiten. Seleccione una de las siguientes opciones:
+ Para los usuarios organizativos: el nombre de usuario proporcionado por el administrador.
Su cuenta puede basarse en las credenciales de IAM o en su dirección de correo electrónico si es una dirección de correo electrónico raíz. O puede usarse como nombre de usuario para invitarlo a la cuenta Quick. Si ha recibido un correo electrónico de invitación de otro usuario de Quick, en él se indica qué tipo de credenciales debe utilizar.
+ Para usuarios individuales: el nombre de usuario que ha creado para usted.
Normalmente son las credenciales de IAM que ha creado.
Los pasos restantes varían según el tipo de usuario con el que inicie sesión (directamente a través de Quick o como usuario de Active Directory, usuario AWS root o usuario de IAM). Para obtener más información, consulte las siguientes secciones.
### Finalizar el inicio de sesión rápido como usuario de Quick o Active Directory
Si inicia sesión directamente a través de Quick o utiliza sus credenciales corporativas de Active Directory, se le redirigirá a ella `signin.aws` después de introducir el nombre de su cuenta y su nombre de usuario. Utilice el siguiente procedimiento para finalizar el inicio de sesión.
**Para terminar de iniciar sesión en Quick, si inicia sesión directamente a través de Quick o utiliza las credenciales de Active Directory**
1. En **Contraseña**, introduzca su contraseña.
Las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas y deben tener un mínimo de 8 caracteres y un máximo de 64. También deben contener cada uno de los siguientes elementos:
+ Letras minúsculas (a–z)
+ Letras mayúsculas (A–Z)
+ Números (0–9)
+ Caracteres no alfanuméricos (\$1\$1@\$1\$1%^&\$1\$1-\$1=`\$1\$1()\$1\$1[]:;"'<>,.?/)
1. Si su cuenta tiene habilitada la autenticación multifactor, introduzca el código de autenticación multifactor que recibe como **código MFA**.
1. Elija **Iniciar sesión**.
### Finalizar el inicio de sesión rápido como usuario AWS root
Si inicias sesión como usuario AWS root, se te redirigirá a signin.aws.amazon.com (o amazon.com) para completar el proceso de inicio de sesión. Su nombre de usuario ya se ha completado. Utilice el siguiente procedimiento para finalizar el inicio de sesión.
**Para terminar de iniciar sesión como usuario root AWS**
1. Elija **Siguiente**.
1. En **Contraseña**, introduzca su contraseña. Para obtener más información sobre las contraseñas de los usuarios raíz, consulte [Cambiar la contraseña del usuario raíz de la AWS cuenta](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_passwords_change-root.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
1. Seleccione **Iniciar sesión**.
### Finalizar el inicio de sesión rápido como usuario de IAM
Si inicia sesión como usuario de IAM, se le redirigirá a signin.aws.amazon.com (o amazon.com) para completar el proceso de inicio de sesión. Su nombre de usuario ya se ha completado. Utilice el siguiente procedimiento para finalizar el inicio de sesión.
**Finalización del inicio de sesión como usuario de IAM**
1. En **Contraseña**, introduzca su contraseña. Para obtener más información acerca de las contraseñas de usuario de IAM, consulte [Política de contraseña predeterminada](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_passwords_account-policy.html#default-policy-details) en la *Guía del usuario de IAM*.
1. Seleccione **Iniciar sesión**.
Si el proceso de inicio de sesión se realiza automáticamente y necesita usar una cuenta diferente, use una ventana del navegador privada o de incógnito. De este modo, se evita que el navegador vuelva a utilizar la configuración almacenada en caché.