Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Añadir conjuntos de datos a un tema en Amazon Quick Sight
<a name="topics-data-add"></a>

En cualquier momento, puede agregar conjuntos de datos a un tema. Utilice el siguiente procedimiento para obtener información sobre cómo hacerlo.

**Adición de conjuntos de datos a un tema**

1. Abra el tema al que desee agregar uno o más conjuntos de datos.

1. En la página de **resumen**, selecciona **Datos**. A continuación, en **Conjuntos de datos**, selecciona **Añadir conjuntos** de datos.

1. En la página **Agregar conjuntos de datos** que se abre, elija los conjuntos de datos que desee agregar y, a continuación, elija **Agregar conjuntos de datos**.

   El conjunto de datos se agrega al tema y se indexan los valores de cadena únicos del conjunto de datos. Las configuraciones de los campos se pueden editar de inmediato. Para obtener más información, consulte [Actualización de los índices de temas de Quick Sight](topics-index.md). Para obtener más información sobre la edición de las configuraciones de los campos, consulte[Creación de temas de Quick Sight natural-language-friendly](topics-natural-language.md).