Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Actualización de un clúster con scripts de ciclo de vida nuevos o actualizados
Hay tres formas de actualizar el software del HyperPod clúster.
-
La
UpdateClusterSoftwareAPI para aplicar parches al HyperPod software vuelve a ejecutar los scripts del ciclo de vida en todo el grupo de instancias. -
La API
UpdateClustersolo ejecuta los scripts de ciclo de vida de los nuevos grupos de instancias. -
También puedes ejecutar scripts de ciclo de vida directamente en las HyperPod instancias.
nota
HyperPod se ejecuta SageMaker HyperPod DLAMI en cada instancia de un clúster y la AMI tiene paquetes de software preinstalados que cumplen las compatibilidades entre ellos y HyperPod las funcionalidades. Tenga en cuenta que si reinstala alguno de los paquetes preinstalados, usted es responsable de instalar los paquetes compatibles y tenga en cuenta que es posible que algunas HyperPod funcionalidades no funcionen del modo esperado.
