Creación de un trabajo de verificación de etiquetas (consola) - Amazon SageMaker AI
Creación de un trabajo de verificación de etiquetas en imágenes (consola)Creación de un trabajo de verificación de etiquetas en fotogramas de vídeo o nubes de puntos (consola)

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Creación de un trabajo de verificación de etiquetas (consola)

Utilice una de las siguientes secciones para crear un trabajo de verificación de etiquetas para el tipo de tarea. Los trabajos de etiquetado de segmentación semántica y cuadros delimitadores se crean seleccionando el tipo de tarea Verificación de etiquetas en la consola. Para crear un trabajo de verificación para tipos de tareas en nubes de puntos 3D y fotogramas de vídeo debe elegir el mismo tipo de tarea que el trabajo de etiquetado original y mostrar las etiquetas existentes.

Creación de un trabajo de verificación de etiquetas en imágenes (consola)

Utilice el siguiente procedimiento para crear un trabajo de verificación de cuadro delimitador o segmentación semántica mediante la consola. En este procedimiento se da por sentado que ya ha creado un trabajo de etiquetado de segmentación semántica o cuadro delimitador y que su estado es Completo. Este es el trabajo de etiquetado que produce las etiquetas que desea verificar.

Para crear un trabajo de verificación de etiquetas de imagen:

  1. Abra la consola de SageMaker IA en https://console.aws.amazon.com/sagemaker/y elija Labeling jobs.

  2. Puede iniciar un nuevo trabajo de etiquetado encadenando un trabajo anterior o comenzar desde cero especificando un manifiesto de entrada que contenga objetos de datos etiquetados.

  3. En el panel Tipos de tarea, Verificación de etiquetas.

  4. Elija Siguiente.

  5. En la sección Empleados elija el tipo de personal que desea utilizar. Para obtener más información sobre las opciones de personal, consulte Personal.

  6. (Opcional) Después de seleccionar el personal, especifique el Tiempo de espera de tareas y el Tiempo de vencimiento de la tarea.

  7. En el panel Opciones de visualización de etiquetas existentes, el sistema mostrará los nombres de atributos de etiquetas disponibles en el manifiesto. Elija el nombre del atributo de etiquetas que identifica las etiquetas que desea que verifiquen los trabajadores. Ground Truth intenta detectar y rellenar estos valores analizando el manifiesto, pero es posible que deba establecer el valor correcto.

  8. Utilice las áreas de instrucciones del diseñador de herramientas para proporcionar contexto sobre qué se pidió que hicieran los etiquetadores anteriores y qué deben comprobar los verificadores actuales.

    Puede añadir nuevas etiquetas que los trabajadores seleccionan para verificar. Por ejemplo, puede pedir a los trabajadores que verifiquen la calidad de la imagen y que proporcionen las etiquetas Clara y Borrosa. Los trabajadores también tendrán la opción de añadir un comentario para explicar su selección.

  9. Elija la opción Obtener vista previa para comprobar si la herramienta muestra las etiquetas anteriores y presenta claramente la tarea de verificación de etiquetas.

  10. Seleccione Crear. Se creará e iniciará el trabajo de etiquetado.

Creación de un trabajo de verificación de etiquetas en fotogramas de vídeo o nubes de puntos (consola)

Utilice el siguiente procedimiento para crear un trabajo de verificación en nubes de puntos 3D o fotogramas de vídeo mediante la consola. En este procedimiento se presupone que ya ha creado un trabajo de etiquetado con el tipo de tarea que produce los tipos de etiquetas que desea verificar y que su estado es Completo.

Para crear un trabajo de verificación de etiquetas de imagen:

  1. Abra la consola de SageMaker IA en https://console.aws.amazon.com/sagemaker/y elija Labeling jobs.

  2. Puede iniciar un nuevo trabajo de etiquetado encadenando un trabajo anterior o comenzar desde cero especificando un manifiesto de entrada que contenga objetos de datos etiquetados.

  3. En el panel Tipo de tarea, seleccione el mismo tipo de tarea que el trabajo de etiquetado que ha encadenado. Por ejemplo, si el trabajo de etiquetado original era un trabajo de etiquetado de puntos clave para detección de objetos en fotogramas de vídeo, seleccione ese tipo de tarea.

  4. Elija Next (Siguiente).

  5. En la sección Empleados elija el tipo de personal que desea utilizar. Para obtener más información sobre las opciones de personal, consulte Personal.

  6. (Opcional) Después de seleccionar el personal, especifique el Tiempo de espera de tareas y el Tiempo de vencimiento de la tarea.

  7. Active el conmutador situado junto a Mostrar las etiquetas existentes.

  8. Seleccione Verificación.

  9. En Nombre de atributo de la etiqueta, seleccione el nombre del manifiesto que corresponda a las etiquetas que desea mostrar para verificación. Solo aparecerán los nombres de atributos de etiquetas que coincidan con el tipo de tarea que seleccionó en la pantalla anterior. Ground Truth intenta detectar y rellenar estos valores analizando el manifiesto, pero es posible que deba establecer el valor correcto.

  10. Utilice las áreas de instrucciones del diseñador de herramientas para proporcionar contexto sobre qué se pidió que hicieran los etiquetadores anteriores y qué deben comprobar los verificadores actuales.

    No se pueden modificar ni añadir etiquetas. Puede quitar, modificar y agregar nuevos atributos de categorías de etiquetas, o de fotogramas. Se recomienda añadir nuevos atributos de categorías de etiquetas o atributos de fotogramas al trabajo de etiquetado. Los trabajadores pueden utilizar estos atributos para verificar etiquetas individuales o todo el fotograma.

    De forma predeterminada, los trabajadores no pueden editar atributos de categorías de etiquetas ni atributos de fotogramas preexistentes. Si desea que un atributo de categorías de etiquetas o de fotograma sea editable, active la casilla de verificación Permitir a los trabajadores editar este atributo correspondiente a ese atributo.

    Para obtener más información sobre los atributos de categorías de etiquetas y fotogramas, consulte Interfaz de usuario (IU) del trabajador sobre nubes de puntos 3D y Interfaz de usuario (IU) del trabajador sobre fotogramas de vídeo.

  11. Elija la opción Obtener vista previa para comprobar si la herramienta muestra las etiquetas anteriores y presenta claramente la tarea de verificación de etiquetas.

  12. Seleccione Crear. Se creará e iniciará el trabajo de etiquetado.