Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Gestión de mensajes duplicados
Para los objetos de datos que se envían en tiempo real, Ground Truth garantiza la idempotencia al asegurar que cada objeto único solo se envíe para su etiquetado una vez, incluso si el mensaje de entrada que hace referencia a ese objeto se recibe varias veces (mensajes duplicados). Para ello, a cada objeto de datos que se envía a un trabajo de etiquetado en streaming se le asigna un identificador de deduplicación, que se identifica con una clave de deduplicación. Si envías tus solicitudes para etiquetar objetos de datos directamente a través del tema de SNS entrada de Amazon mediante Amazon SNS messages, puedes elegir opcionalmente una clave de deduplicación y una deduplicación personalizadas IDs para tus objetos. Para obtener más información, consulte Especificar una clave de deduplicación y un identificador en un mensaje de Amazon SNS.
Si no proporciona su propia clave de deduplicación o si utiliza la configuración de Amazon S3 para enviar objetos de datos a su trabajo de etiquetado, Ground Truth utiliza una de las siguientes opciones para el identificador de deduplicación:
-
Para los mensajes enviados directamente a tu tema SNS de entrada de Amazon, Ground Truth usa el ID del SNS mensaje.
-
Para los mensajes que provienen de una configuración de Amazon S3, Ground Truth crea un ID de deduplicación combinando el Amazon S3 URI del objeto con el token del secuenciador del mensaje.
nota
No utilice el carácter $ en el nombre del atributo de la etiqueta.
