Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Creación de una aplicación sencilla mediante el AWS SDK for Java 2.x
<a name="get-started-tutorial"></a>

En este tutorial, se muestra cómo usar [Apache Maven](https://maven.apache.org/) para definir las dependencias del SDK para Java 2.x y, a continuación, escribir el código al que se conecta Amazon S3 para cargar un archivo.

Para completar el tutorial, siga estos pasos:
+  [Paso 1: Configuración para este tutorial](#get-started-setup) 
+  [Paso 2: Crear el proyecto](#get-started-projectsetup) 
+  [Paso 3: Escribir el código](#get-started-code) 
+  [Paso 4: Compilar y ejecutar la aplicación](#get-started-run) 

## Paso 1: Configuración para este tutorial
<a name="get-started-setup"></a>

Antes de empezar este tutorial, necesitará:
+ Permiso de acceso Amazon S3
+ Un entorno de desarrollo de Java que está configurado para acceder Servicios de AWS mediante un inicio de sesión único al AWS IAM Identity Center

Use las instrucciones de [Descripción general de la configuración](setup.md#setup-overview) para configurar para este tutorial. Una vez que haya [configurado su entorno de desarrollo con acceso de inicio de sesión único para el SDK de Java y haya tenido una sesión activa en](get-started-auth.md#setup-credentials) [el portal de AWS acceso](get-started-auth.md#setup-login-sso), continúe con el paso 2 de este tutorial.

## Paso 2: Crear el proyecto
<a name="get-started-projectsetup"></a>

Para crear el proyecto de este tutorial, ejecute un comando de Maven que le pida información sobre cómo configurar el proyecto. Una vez introducidas y confirmadas todas las entradas, Maven termina de construir el proyecto creando un archivo `pom.xml` y archivos stub de Java.

1. Abra una ventana de terminal o línea de comandos y acceda a un directorio de su elección, como su carpeta `Desktop` o `Home`.

1. Introduzca el siguiente comando en el terminal y pulse `Enter`.

   ```
   mvn archetype:generate \
     -DarchetypeGroupId=software.amazon.awssdk \
     -DarchetypeArtifactId=archetype-app-quickstart \
     -DarchetypeVersion=2.27.21
   ```

1. Introduzca el valor que aparece en la segunda columna para cada pregunta.    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/sdk-for-java/latest/developer-guide/get-started-tutorial.html)

1. Después de introducir el último valor, Maven muestra una lista de sus elecciones. Confirme introduciendo *`Y`* o vuelva a introducir los valores respondiendo con *`N`*

Maven crea la carpeta del proyecto llamada `getstarted` basándose en el valor `artifactId` que haya introducido. En la carpeta `getstarted`, busque un archivo `README.md` que pueda revisar, un archivo `pom.xml` y un directorio `src`.

Maven crea el árbol de directorios siguiente.

```
getstarted
├── README.md
├── pom.xml
└── src
    ├── main
    │   ├── java
    │   │   └── org
    │   │       └── example
    │   │           ├── App.java
    │   │           ├── DependencyFactory.java
    │   │           └── Handler.java
    │   └── resources
    │       └── simplelogger.properties
    └── test
        └── java
            └── org
                └── example
                    └── HandlerTest.java

10 directories, 7 files
```

A continuación se muestra el contenido del archivo de proyecto `pom.xml`.

### `pom.xml`
<a name="projectsetup-collapse2"></a>

La sección `dependencyManagement` contiene una dependencia con el AWS SDK for Java 2.x y la sección `dependencies` una dependencia para Amazon S3. El proyecto usa Java 1.8 debido al valor `1.8` de las `maven.compiler.target` propiedades `maven.compiler.source`.

```
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
    <modelVersion>4.0.0</modelVersion>

    <groupId>org.example</groupId>
    <artifactId>getstarted</artifactId>
    <version>1.0-SNAPSHOT</version>
    <packaging>jar</packaging>
    <properties>
        <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
        <maven.compiler.source>1.8</maven.compiler.source>
        <maven.compiler.target>1.8</maven.compiler.target>
        <maven.shade.plugin.version>3.2.1</maven.shade.plugin.version>
        <maven.compiler.plugin.version>3.6.1</maven.compiler.plugin.version>
        <exec-maven-plugin.version>1.6.0</exec-maven-plugin.version>
        <aws.java.sdk.version>2.27.21</aws.java.sdk.version> <-------- SDK version picked up from archetype version.
        <slf4j.version>1.7.28</slf4j.version>
        <junit5.version>5.8.1</junit5.version>
    </properties>

    <dependencyManagement>
        <dependencies>
            <dependency>
                <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
                <artifactId>bom</artifactId>
                <version>${aws.java.sdk.version}</version>
                <type>pom</type>
                <scope>import</scope>
            </dependency>
        </dependencies>
    </dependencyManagement>

    <dependencies>
        <dependency>
            <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
            <artifactId>s3</artifactId>  <-------- S3 dependency
            <exclusions>
                <exclusion>
                    <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
                    <artifactId>netty-nio-client</artifactId>
                </exclusion>
                <exclusion>
                    <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
                    <artifactId>apache-client</artifactId>
                </exclusion>
            </exclusions>
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
            <artifactId>sso</artifactId> <-------- Required for identity center authentication.
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
            <artifactId>ssooidc</artifactId> <-------- Required for identity center authentication.
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>software.amazon.awssdk</groupId>
            <artifactId>apache-client</artifactId> <-------- HTTP client specified.
            <exclusions>
                <exclusion>
                    <groupId>commons-logging</groupId>
                    <artifactId>commons-logging</artifactId>
                </exclusion>
            </exclusions>
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>org.slf4j</groupId>
            <artifactId>slf4j-api</artifactId>
            <version>${slf4j.version}</version>
        </dependency>

        <dependency>
            <groupId>org.slf4j</groupId>
            <artifactId>slf4j-simple</artifactId>
            <version>${slf4j.version}</version>
        </dependency>

        <!-- Needed to adapt Apache Commons Logging used by Apache HTTP Client to Slf4j to avoid
        ClassNotFoundException: org.apache.commons.logging.impl.LogFactoryImpl during runtime -->
        <dependency>
            <groupId>org.slf4j</groupId>
            <artifactId>jcl-over-slf4j</artifactId>
            <version>${slf4j.version}</version>
        </dependency>

        <!-- Test Dependencies -->
        <dependency>
            <groupId>org.junit.jupiter</groupId>
            <artifactId>junit-jupiter</artifactId>
            <version>${junit5.version}</version>
            <scope>test</scope>
        </dependency>
    </dependencies>

    <build>
        <plugins>
            <plugin>
                <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
                <artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
                <version>${maven.compiler.plugin.version}</version>
            </plugin>
        </plugins>
    </build>

</project>
```

## Paso 3: Escribir el código
<a name="get-started-code"></a>

En el código siguiente se muestra la clase `App` creada por Maven. El método `main` es el punto de entrada a la aplicación, que crea una instancia de la `Handler` clase y, a continuación, llama a su método `sendRequest`.

### Clase `App`
<a name="projectsetup-collapse2"></a>

```
package org.example;
import org.slf4j.Logger;
import org.slf4j.LoggerFactory;

public class App {
    private static final Logger logger = LoggerFactory.getLogger(App.class);

    public static void main(String... args) {
        logger.info("Application starts");

        Handler handler = new Handler();
        handler.sendRequest();

        logger.info("Application ends");
    }
}
```

La clase `DependencyFactory` creada por Maven contiene el método de fábrica `s3Client` que crea y devuelve una instancia [https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/services/s3/S3Client.html](https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/services/s3/S3Client.html). La instancia `S3Client` usa una instancia del cliente HTTP basado en Apache. Esto se debe a que especificó `apache-client` cuando Maven preguntó qué cliente HTTP usar.

La `DependencyFactory` muestra en el siguiente código.

### Clase `DependencyFactory`
<a name="code-collapse2"></a>

```
package org.example;

import software.amazon.awssdk.http.apache.ApacheHttpClient;
import software.amazon.awssdk.services.s3.S3Client;

/**
 * The module containing all dependencies required by the {@link Handler}.
 */
public class DependencyFactory {

    private DependencyFactory() {}

    /**
     * @return an instance of S3Client
     */
    public static S3Client s3Client() {
        return S3Client.builder()
                       .httpClientBuilder(ApacheHttpClient.builder())
                       .build();
    }
}
```

La clase `Handler` contiene la lógica principal del programa. Cuando se crea una instancia de `Handler` en la clase `App`, `DependencyFactory` proporciona el cliente de servicios `S3Client`. El código utiliza la instancia de `S3Client` para llamar al servicio Amazon S3.

Maven genera la siguiente clase `Handler` con un comentario `TODO`. El siguiente paso del tutorial reemplaza el *`TODO`* por código.

### Clase `Handler`, generada por Maven
<a name="code-collapsible3"></a>

```
package org.example;

import software.amazon.awssdk.services.s3.S3Client;


public class Handler {
    private final S3Client s3Client;

    public Handler() {
        s3Client = DependencyFactory.s3Client();
    }

    public void sendRequest() {
        // TODO: invoking the api calls using s3Client.
    }
}
```

Para completar la lógica, reemplace todo el contenido de la clase `Handler` por el código siguiente. El método `sendRequest` se rellena y se añaden las importaciones necesarias.

### Clase `Handler`, implementada
<a name="code-collapse4"></a>

En primer lugar, el código crea un nuevo bucket de S3 con la última parte del nombre generado utilizando `System.currentTimeMillis()` para que el nombre del bucket sea único.

Tras crear el bucket en el método `createBucket()`, el programa carga un objeto mediante el método [https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/services/s3/S3Client.html#putObject(software.amazon.awssdk.services.s3.model.PutObjectRequest,software.amazon.awssdk.core.sync.RequestBody)](https://sdk.amazonaws.com/java/api/latest/software/amazon/awssdk/services/s3/S3Client.html#putObject(software.amazon.awssdk.services.s3.model.PutObjectRequest,software.amazon.awssdk.core.sync.RequestBody)) de `S3Client`. El contenido del objeto es una cadena simple creada con el método `RequestBody.fromString`.

Por último, el programa elimina el objeto seguido del bucket del método `cleanUp`.

```
package org.example;

import software.amazon.awssdk.core.sync.RequestBody;
import software.amazon.awssdk.services.s3.S3Client;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.CreateBucketRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.DeleteBucketRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.DeleteObjectRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.HeadBucketRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.PutObjectRequest;
import software.amazon.awssdk.services.s3.model.S3Exception;


public class Handler {
    private final S3Client s3Client;

    public Handler() {
        s3Client = DependencyFactory.s3Client();
    }

    public void sendRequest() {
        String bucket = "bucket" + System.currentTimeMillis();
        String key = "key";

        createBucket(s3Client, bucket);

        System.out.println("Uploading object...");

        s3Client.putObject(PutObjectRequest.builder().bucket(bucket).key(key)
                        .build(),
                RequestBody.fromString("Testing with the {sdk-java}"));

        System.out.println("Upload complete");
        System.out.printf("%n");

        cleanUp(s3Client, bucket, key);

        System.out.println("Closing the connection to {S3}");
        s3Client.close();
        System.out.println("Connection closed");
        System.out.println("Exiting...");
    }

    public static void createBucket(S3Client s3Client, String bucketName) {
        try {
            s3Client.createBucket(CreateBucketRequest
                    .builder()
                    .bucket(bucketName)
                    .build());
            System.out.println("Creating bucket: " + bucketName);
            s3Client.waiter().waitUntilBucketExists(HeadBucketRequest.builder()
                    .bucket(bucketName)
                    .build());
            System.out.println(bucketName + " is ready.");
            System.out.printf("%n");
        } catch (S3Exception e) {
            System.err.println(e.awsErrorDetails().errorMessage());
            System.exit(1);
        }
    }

    public static void cleanUp(S3Client s3Client, String bucketName, String keyName) {
        System.out.println("Cleaning up...");
        try {
            System.out.println("Deleting object: " + keyName);
            DeleteObjectRequest deleteObjectRequest = DeleteObjectRequest.builder().bucket(bucketName).key(keyName).build();
            s3Client.deleteObject(deleteObjectRequest);
            System.out.println(keyName + " has been deleted.");
            System.out.println("Deleting bucket: " + bucketName);
            DeleteBucketRequest deleteBucketRequest = DeleteBucketRequest.builder().bucket(bucketName).build();
            s3Client.deleteBucket(deleteBucketRequest);
            System.out.println(bucketName + " has been deleted.");
            System.out.printf("%n");
        } catch (S3Exception e) {
            System.err.println(e.awsErrorDetails().errorMessage());
            System.exit(1);
        }
        System.out.println("Cleanup complete");
        System.out.printf("%n");
    }
}
```

## Paso 4: Compilar y ejecutar la aplicación
<a name="get-started-run"></a>

Una vez creado el proyecto y que contenga la clase `Handler` completa, compile y ejecute la aplicación. 

1. Asegúrese de que tenga una sesión activa del Centro de identidades de IAM. Para ello, ejecute el AWS Command Line Interface comando `aws sts get-caller-identity` y compruebe la respuesta. Si no tiene una sesión activa, consulte [esta sección](get-started-auth.md#setup-login-sso) para obtener instrucciones.

1. Abra una ventana de terminal o símbolo del sistema y desplácese hasta el directorio del proyecto `getstarted`.

1. Para compilar su proyecto, utilice el comando siguiente:

   ```
   mvn clean package
   ```

1. Para ejecutar la aplicación, utilice el comando siguiente.

   ```
   mvn exec:java -Dexec.mainClass="org.example.App"
   ```

Para ver el bucket y el objeto nuevos creados por el programa, siga los pasos descritos a continuación.

1. En `Handler.java`, comente la línea `cleanUp(s3Client, bucket, key)` del método `sendRequest` y guarde el archivo.

1. Recompile el proyecto ejecutando `mvn clean package`.

1. Vuelva a ejecutar `mvn exec:java -Dexec.mainClass="org.example.App"` para cargar el objeto de texto una vez más.

1. Inicie sesión en [la consola de S3](https://console.aws.amazon.com/s3/) para ver el nuevo objeto en el bucket recién creado.

Después de ver el archivo, elimine el objeto y, a continuación, elimine el bucket.

### Success
<a name="get-started-success"></a>

Si su proyecto de Maven se creó y ejecutó sin errores, ¡enhorabuena\$1 Ha creado correctamente su primera aplicación Java mediante SDK para Java 2.x.

### Limpieza
<a name="cleanup"></a>

Para limpiar los recursos que ha creado en este tutorial, haga lo siguiente:
+ Si aún no lo ha hecho, en [la consola de S3](https://console.aws.amazon.com/s3/), elimine todos los objetos y buckets creados al ejecutar la aplicación.
+ Elimine la carpeta del proyecto (`getstarted`).

## Siguientes pasos
<a name="get-started-next"></a>

Ahora que ya ha aprendido lo básico, puede aprender lo siguiente:
+  [Trabajando con Amazon S3](examples-s3.md) 
+  [Trabajar con otros Amazon Web Services[DynamoDB[Amazon EC2](examples-ec2.md)](examples-dynamodb.md)](work-with-services.md), como y [varios servicios de bases de datos](examples-databases.md) 
+  [Usar el SDK](using.md) 
+  [Seguridad para AWS SDK para Java](security.md) **