Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Administración de permisos de acceso a los buckets de Amazon S3 con la versión 3 de AWS SDK para PHP
<a name="s3-examples-access-permissions"></a>

Las listas de control de acceso (ACL) son una de las opciones de política de acceso basada en recursos que puede utilizar para administrar el acceso a sus buckets y objetos. Puede utilizar las ACL para otorgar permisos básicos de lectura o escritura a otras cuentas de AWS. Para obtener más información, consulte [Administración de acceso con ACL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/S3_ACLs_UsingACLs.html).

El siguiente ejemplo muestra cómo:
+ Obtener la política de control de acceso para un bucket utilizando [GetBucketAcl](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-s3-2006-03-01.html#getbucketacl).
+ Establecer los permisos en un bucket con ACL utilizando [PutBucketAcl](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-s3-2006-03-01.html#putbucketacl).

Todo el código de ejemplo de AWS SDK para PHP está disponible [aquí en GitHub](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code).

## Credenciales
<a name="examplecredentials"></a>

Antes de ejecutar el código de ejemplo, configure sus credenciales de AWS, como se indica en [Autenticación AWS con la AWS SDK para PHP versión 3](credentials.md). A continuación, importe AWS SDK para PHP, como se indica en [Instalación de la AWS SDK para PHP versión 3](getting-started_installation.md).

## Obtener y establecer una política de lista de control de acceso
<a name="get-and-set-an-access-control-list-policy"></a>

 **Importaciones** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\S3\S3Client;  
use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Código de muestra** 

```
// Create a S3Client 
$s3Client = new S3Client([
    'profile' => 'default',
    'region' => 'us-west-2',
    'version' => '2006-03-01'
]);

// Gets the access control policy for a bucket
$bucket = 'amzn-s3-demo-bucket';
try {
    $resp = $s3Client->getBucketAcl([
        'Bucket' => $bucket
    ]);
    echo "Succeed in retrieving bucket ACL as follows: \n";
    var_dump($resp);
} catch (AwsException $e) {
    // output error message if fails
    echo $e->getMessage();
    echo "\n";
}

// Sets the permissions on a bucket using access control lists (ACL).
$params = [
    'ACL' => 'public-read',
    'AccessControlPolicy' => [
        // Information can be retrieved from `getBucketAcl` response
        'Grants' => [
            [
                'Grantee' => [
                    'DisplayName' => '<string>',
                    'EmailAddress' => '<string>',
                    'ID' => '<string>',
                    'Type' => 'CanonicalUser',
                    'URI' => '<string>',
                ],
                'Permission' => 'FULL_CONTROL',
            ],
            // ...
        ],
        'Owner' => [
            'DisplayName' => '<string>',
            'ID' => '<string>',
        ],
    ],
    'Bucket' => $bucket,
];

try {
    $resp = $s3Client->putBucketAcl($params);
    echo "Succeed in setting bucket ACL.\n";
} catch (AwsException $e) {
    // Display error message
    echo $e->getMessage();
    echo "\n";
}
```